Lehçe sözlükte "podszycie" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE PODSZYCIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

podszycie

PODSZYCIE SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

understory

Podszyt

Understory, undergrowth -. 4 m yüksekliğe çalılar ve düşük ağaçlardan oluşan orman ekosisteminde katman bitki örtüsü yüksek büyüyen ağaçlarda büyüyen türler Eğer olumsuz koşullarda gelişmek eğer, çalılıklardan gelen dahildir ve sonuç olarak onların gelişimi ve büyüme inhibe olur edilebilir. Yetersiz büyümede büyüyen çalılar büyüdükçe ve çiçeklendiğinde, yetiştirme döneminde yetişen odunsu türler genellikle bir şans olmadan ölecek veya sadece vejetaryen olarak çoğalacaklardır. Özel durumlarda, yetişme, ağaç tohumunu oluşturan tür ışık koşullarını iyileştirirse, bir tohum ve daha sonra standda değişebilir. Çizgiler çoğunlukla gölgelere dayanıklı türlerdir. Ormancılıkta, özellikle de tekli tezgahlarda, rahat ve küçük bir kapanışla uygulanırlar. Toprak veya üst olarak adlandırılan yangınlarda, yetişen bitkilerin vejetasyonun en yüksek bölümünü kaplayan yangınlarda diğerleriyle birlikte kaybolur. Zemin yangınları sadece kısmen hasar görmüştür.

Podszyt, podszycie lasu – warstwa roślinności w ekosystemie leśnym zbudowana z krzewów i niskich drzew o wysokości do 4 m. Gatunki wyrastające w wysokopienne drzewa mogą wchodzić w skład podszytu, jeśli rozwijają się w niekorzystnych warunkach i w efekcie ich rozwój oraz wzrost jest zahamowany. O ile krzewy rosnące w podszycie rozwijają się zakwitając i obradzając nasionami, o tyle gatunki drzewiaste rosnące w podszycie zazwyczaj giną bezpotomnie, bądź rozmnażają się tylko wegetatywnie. W szczególnych przypadkach podszyt może zmienić się w podrost i następnie w drzewostan, jeśli dla tworzących go gatunków drzewiastych poprawie ulegną warunki świetlne. Podszyt tworzą głównie gatunki znoszące ocienienie. Wprowadzane są w leśnictwie zwłaszcza w drzewostanach jednogatunkowych, o zwarciu rozluźnionym i mniejszym. W pożarach określanych jako wierzchołkowe lub górne, obejmujących najwyższe parte roślinności rośliny podszytu giną wraz z innymi. W pożarach przyziemnych podszyt ulega tylko częściowemu zniszczeniu.

PODSZYCIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile podszycie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen podszycie sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «podszycie» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 发育不全
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: maleza
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: undergrowth
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: छोटा सा जंगल
• Lehçe - Arapça Çevirmen: أشجار متشابكة
• Lehçe - Rusça Çevirmen: подлесок
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: vegetação rasteira
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: ব্যাহত বৃদ্ধি
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: sous-bois
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: semak
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Unterholz
• Lehçe - Japonca Çevirmen: 下草
• Lehçe - Korece Çevirmen: 덤불
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: Tuwuhipun tandhuran
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: bụi rậm
• Lehçe - Tamil Çevirmen: அடியில் வளரும் புதர்கள்
• Lehçe - Marathi Çevirmen: दाटी
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: ağaç altındaki çalılık
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: sottobosco
• Lehçe: podszycie
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: підлісок
• Lehçe - Romence Çevirmen: subarbust
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: χαμόκλαδα
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: onderbos
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: undervegetation
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: kratt

«PODSZYCIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

podszycie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. podszycie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 135

1 Podszewka to 1.1 cienka tkanina o śliskim wierzchu, używana jako podszycie płaszczy, żakietów i innych części garderoby. Na półce leżała bela jedwabnej podszewki i pod siewko wy, -wi. ..materiały podszewkowe. 1.2 podszycie z takiej ...

Mirosław Bańko, 2000

Polish geographical review: - Tom 79 - Strona 286

Zależność między szerokością zniszczenia pokrywy roślinnej a nachyleniem powierzchni szlaku (długość w 96) Otoczenie szlaku o zwartym runie i podszyciu jest najmniej zniszczone (tab. 12). Prawie 2/3 jego długości nie zostało wydeptane, ...

Ludomir Sawicki, 2007

Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych

W ostatnîch ìycia swojego chwilach Stanis-l'aw Angus?. mìa1'5sqrdut aksamitny czarny z wyrobionqs и nim razem ромом; jedwabnq, pluszq. Podszycie futrem odzieìy iakie'j. Podszycie bótów. Podwiqzka pończoch nanogaeh z “щам, tasîemkî ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...

Odrosło dewastowane dawniej podszycie – rany zadane przez złą gospodarkę i zniszczenie wojenne zostały w dużej części uleczone. Dla pracowników naukowych na terenie parku narodowego i puszczy urządzone zostało przez Instytut ...

Jarosław Krawczyk, 2010

Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych

Podszycie futrem odziezy jakie'j. Podszycie bótów. Podwiqzka poñczoch na nogaeh z wstazki, tasiemki, haftowana, elaetyczna przez umieszczone w niej dró- ciki, rozcia.gaja.ce siç w miarç objçtoáci nogi, i zwçia- ja,ce znowu, z klamerkami ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

Litwa i Napoleon w 1812 roku - Strona 539

... na umundurowanie — sukno niebieskie, 2 łokcie na kurtkę i 3 łokcie na spodnie, razem 5 łokci po 8 złotych, czyli 40 złotych; sukno białe na kamizelkę — 1⁄2 łokcia po 8 złotych, czyli 4 złote; sukno na podszycie połów i wyłogi — 1⁄2 łokcia, ...

Dariusz Nawrot, 2008

Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...

Podszycie futrem odzieży jakie']. Podszycie botów. Podwiązka pończoch na nogach z wstązki, tasiemki, haftowana, elastyczna przez umieszczone w niej dró- ciki, rozciągające się w miarę objętosci nogi, i zwęża* jące znowu, z klamerkami do ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

Wielka księga szycia - Strona 135

Jeśli obłożenie na podszycie pleców nie jest uwzględnione jako część wykroju, możesz wymodelować kształt dekoltu i wycięcia na pachy używając szablonu pleców. Przypnij wkład do lewej strony spodu kołnierza. Ustal linię wywinięcia i ...

Marie Clayton, 2009

Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...

W okrywie włosowej wyróżnia się następujące rodzaje włosów: a) włosy puchowe (podszycie) - najkrótsze, najcieńsze, występujące w największej ilości, b) włosy pokrywowe - wszystkie rodzaje włosów wystające ponad włosy puchowe, które ...

Tadeusz Sikora, 2003

Otwock i okolice: przewodnik - Strona 202

W wielogatunkowym lesie o bogatym podszycie i runie żyją sarny, dziki, borsuki, kuny leśne, nietoperze, myszołowy, dzięcioły, grzywacze, kukułki, padalce, zaskrońce i inne zwierzęta. Rezerwat jest ogrodzony i całkowicie zamknięty dla ruchu ...

Jacek Kałuszko, 2006

«PODSZYCIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve podszycie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Internetowe grzechy Polaków

Phishing to podszycie się przestępcy pod firmę czy instytucję, w celu wyłudzenia od użytkownika poufnych danych. Należy pamiętać, aby pod żadnym pozorem ... «Polska The Times, Kas 15»

MottoWear Stella - motocyklowe jeansy dla dziewczyn

Producenci jeansów nigdy nie mieli łatwego zadania. Znalezienie kompromisu pomiędzy wyglądem a bezpieczeństwem nie jest proste. Podszycie większą ... «scigacz.pl, Eki 15»

Królowa bagien i moczarów

W podszycie - warstwie krzewów - rosną: kruszyna pospolita, czeremcha zwyczajna, kalina, wierzby. Pnie i gałęzie drzew oplatają łodygi chmielu - olsy są jego ... «Gazeta Wyborcza, May 15»

[OT] Stalking - podszywanie się pod inne numery telefonów

Więc: czy fizycznie jest możliwe podszycie się pod czyjś numer telefonu, aby odbiorca sms widział jako nadawcę ten "fejkowy" numer telefonu? Jeśli ktoś jest ... «FrazPC.pl, Mar 15»

"Rzeczpospolita": Uwaga na fałszywych księży

Podszycie się pod kapłana jest dziecinnie łatwe, twierdzi "Rzeczpospolita". Wystarczy sutanna (650 zł w internecie), biret (55 zł) i kilka paczek obrazków do ... «Wirtualna Polska, Oca 14»

"Dyscyplinarka" sędziego Milewskiego. Zeznawał dziennikarz i …

To sposób bardzo delikatny, bo można wyrządzić komuś wielką krzywdę, ale też można udowodnić bardzo wiele - uzasadniał podszycie się w rozmowie z ... «TVN24, Ara 13»

Jelinek czyta Velázqueza we Wrocławiu

Płonące podszycie" napisała austriacka pisarka Elfride Jelinek, laureatka literackiej nagrody Nobla. - Obraz przedstawia dziecko uwięzione w wielkiej sukni. «Polskie Radio, May 13»

Ratujmy Karolka! Maleńki chłopiec cierpi

Musieli zdjąć podszycie. W poniedziałek 14 lutego, o trzeciej po południu karetka powiozła mnie do warszawskiego szpitala. Makowscy lekarze powiedzieli, że ... «Tygodnik Ostrołęcki, Eyl 12»

Czeski żart o rezygnacji. Na tropie fałszywego e-maila Beaty Kempy

Najprawdopodobniej to sprawa czeskiej witryny pozwalającej podszyć się ... Zamieszczony tam formularz umożliwia podszycie się pod dowolny adres e-mail. «Gazeta Wyborcza, Eyl 11»

Haker otworzy twój samochód... SMS-em!

Udało im się złamać protokoły komunikacyjne, co w efekcie umożliwiło im podszycie się pod operatora internetowego (GSM, CDMA, WiFi) i otwarcie samochodu ... «CHIP, Tem 11»