«OBUZDAC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
obuzdac sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
obuzdac ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: U-Ż - Strona 42
Сотр. : obuzdac, va, pf, 1. 'nalozyé uzdç'. Naë ëârni ne daje sq bëléko- mu obuzdac. 2. fig. 'trzymaó mçza pod pantoflem'. Jâ sq rie dôm obuzdac. * uzjec, v. Сотр.: obuz^ëc, va, pf, zob. obuzdac w znacz. 1. i 2. Tej le yutko obuz$ë kone.
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 423
Chroic. Fars. 398. OBUZDAC, ob. Uzdad, ouzdad. OBWACH, u, т., odwach, hauptwach, kordegardi, z Niem. bie j)oiq»tœ(w)e. Daléj , daléj Mospanie chorazy, pójdzmy na obwach. Teat. 21, 11. W bçben bija, muszç iád na obwach. ib. 21, 138.
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Das slavische Eigenthum seit dreitausend Jahren, oder nicht ...
y)o"»»»șo 1. Modlitwą można się obuzdać – i oliwą można się obuzdać. A force de la prière on peut devenir abstinent et modéré dans ses désirs, et surtout mayennant la lampe matinière ou peut devenir abstinent et modéré dans ses désirs.
4
Polish Reference Grammar - Strona 524
... oburzajq (sie_) obuwac (sie_), obuwajq (sie_) obuzdac, obuzdajq obwalac, obwalajq obwqchac, obwqchajq obwic, obwijq obwieszac, obwieszajq obwieszczac, obwieszczajq obwiesc, obwiodq obwiezc, obwiozq obwijac, obwijajq obwiniac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
5
Prace filologiczne - Tom 11 - Strona 196
Bułg. dial. (Kopriśtica) 6yjdaui> „obuzdać", por.: #a cii KOHH cefljiaeiiie, Cefljiaeme óya^aeiue (Conev, HCTO- pna na ótjir. e3HKt I 106). Rozumie się, i *buzdati powstało dzięki dekompozycji prefiksu z ob-uzdati. 41. Czesk. pri-buzny „krewny" ...
6
Gwara Małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z ...
*zymbuvlaty = obuzdać. wędzidłować, włożyć koniowi do zębów ustnik wędzidła (Hr. zublełyty 'BaHyazLŁma'1'L”). żlaukaty = wykrzlykiwać, wrzeszczeć,_ szczekać (o psie). _ _ żliżo, -i, m., dzia zio. Wyraz zdrobniały używany w języku dziecu ...
7
Szczególna przygoda żyć nad Wisłą: studia i szkice literackie - Strona 76
I Atylla i Dżingjs- chan i Turcy byli tego żywiołu zniszczenia symbolem. W przeciwieństwie do ujętej w granice i uformowanej (rozczłonkowanej) Europy żywioł Azji jest bezkresny, nieobjęty i tylko Bóg może obuzdać jego 76 JAN PROKOP.
8
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 210
... obué (sic) XIía * obudowac IV obudowywac Xa * obudzic Vld obumierac I * obumrzec XIIld oburzac (sic) I * oburzyé (sic) Vib obuwaé (sic) I * obuzdac I obwalac I * obwalowaé IV * obwachac I obwachiwac Xb * obwiazaé Xía obwiazywac Xa ...
9
Głos bólu: sprawa odrodzenia narodowego Litwy w zwiạzku ze sprawạ ...
tylko klerykali przeszkadzają porozumieniu i zgodzie dwóch bratnich ( mimo wszystko ) narodów ; muszą obuzdać warchołów klerykalnych , jeżeli chcą się ubezpieczyć przed . Macochami , Sęczykowskimi e tutti quanti wyznawcami „ idei “ Imć ...
Józef Albin Herbaczewski, 1912
10
Stach z Konar: powieść historyczna z czasów Kaźmierza Sprawiedliwego
Mało tego, wczora na zamku, gdy mu zausznik doniósł, że biskupi i duchowni na zajazdy majętności swoich się uskarżają, rzekł, co kapelan słyszał: — Biskupów tak potrafię obuzdać, jako innych, poddani moi są. — Słyszysz? — dodał Gedko.
Józef Ignacy Kraszewski, 1963
