İndir uygulaması
educalingo
oniryzm

Lehçe sözlükte "oniryzm" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE ONIRYZM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oniryzm


ONIRYZM SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Onirism

Onurizm - Gerçekliği bir rüya, bir rüya, bir kabusta sunmaktan oluşan edebi bir sözleşme. Genellikle, iş irrasyonel, saçma, olasılık kurallarına aykırıdır. Neden-sonuç ilişkileri ve olayların mantıksal dizileri aşınmıştır. Teknik antikçağda zaten kullanılmıştı. Genellikle sembolik olan rüyalarını anlatan bir kahramana anlatılarak tanıtıldı. Gelişimi yirminci yüzyılda. Tamamen yeni bir şekilde, bu sözleşme Franz Kafka tarafından kullanıldı. Lehçe edebiyatı alanında öncüsü Bruno Schulz'du. Sözleşmedeki felaketle bağlantılı şairler yarattılar.

ONIRYZM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

adleryzm · aforyzm · agraryzm · ahistoryzm · aleatoryzm · alegoryzm · alterocentryzm · anagnoryzm · androcentryzm · anewryzm · angoryzm · antropocentryzm · antyempiryzm · antymilitaryzm · antytrynitaryzm · empiryzm · iliryzm · liryzm · panegiryzm · wampiryzm

ONIRYZM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

oni · oniemiac · oniemialy · oniemic · oniemiec · oniemienie · onieprzytomniac · oniesmielac · oniesmielenie · oniesmielic · oniesmielic sie · oniesmielony · oniks · oniksowy · onim · oniryczny · onko · onkogen · onkogeneza · onkogenny

ONIRYZM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

aposterioryzm · aprioryzm · asteryzm · aszaryzm · autorytaryzm · barbaryzm · behawioryzm · binaryzm · bioterroryzm · caryzm · centryzm · cezaryzm · chimeryzm · churrigueryzm · dokumentaryzm · doloryzm · dysbaryzm · efemeryzm · egalitaryzm · egocentryzm

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde oniryzm sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oniryzm» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ONIRYZM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile oniryzm sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen oniryzm sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «oniryzm» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

Onirism
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

onirismo
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

Onirism
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

Onirism
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

Onirism
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

Onirism
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

onirismo
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

Onirism
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

onirisme
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

Onirism
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

Onirism
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

Onirism
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

Onirism
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

Onirism
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

Onirism
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

Onirism
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

Onirism
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

Onirism
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

onirismo
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

oniryzm
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

Onirism
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

Onirism
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

Onirism
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

Onirism
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

Onirism
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

Onirism
5 milyon kişi konuşur

oniryzm sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ONIRYZM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

oniryzm sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «oniryzm» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

oniryzm sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ONIRYZM» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

oniryzm sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oniryzm ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie światowej a ...
Biały rękopis nie jest poematem onirycznym, choć większość jego wierszy stanowi wyprawę w głąb snu w poszukiwaniu zmarłego378. Bohaterka jest bowiem przekonana, że: sny żywych i umarłych to są ziemskie morza co zawsze wreszcie ...
Anna Spólna, 2007
2
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja Kuśniewicza
Próbą odzyskania straty są Piraterie, w których dom dzieciństwa istnieje tylko po „tamtej, dawnej stronie” we wspomnieniach i marzeniach – jest „domem onirycznym”39: Mogłem zasiąść za biesiadnym stołem, a stoły ciężkie od sreber, ...
Elżbieta Dutka, 2008
3
Wokół Krasińskiego: - Strona 55
W obu przypadkach takie płynne przechodzenie obrazów, pokonywanie ograniczeń przestrzeni i czasu, umożliwia poetyka oniryczna pozwalająca na swobodne łamanie zasad prawdopodobieństwa26. Fragment dziennika pisanego dla ...
Małgorzata Sokalska, 2012
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Oczywiste związki z surrealizmem są i tutaj, gdzie oniryczność obrazu i muzyki dość wyraźni marginalizuje inny wymiar artystyczny, ten, który wniósł Robbe-Grillet jako geometra opisu zewnętrzneg przeciwstawionego mieszczańskiemu ...
Adam Garbicz, 2014
5
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako model i ...
Możliwości interpretacyjne poszerzają się zwłaszcza w kontekście obrazów onirycznych, które – jak już stwierdziliśmy – mogą być traktowane jako odpowiednik formalny i ekspresyjny recytatywnych fraz dialogujących w utworze Liszta. Części ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
6
Silny wstrząs:
Widział ją z oniryczną klarownością równą onirycznej niezdolności, by rzeczywiście ją zobaczyć. Zamiast twarzy widział maskę, bezpośrednio uchwycony znak – obraz kobiety, z którą spał. Wyglądała w zasadzie tak samo, niezależnie od tego ...
Jonathan Franzen, 2015
7
Bogowie Osiedla: Heft #2 - Strona 44
Zamulił mnie ten oniryzm, więc poszedłem do domu, zjadłem kolację i obejrzałem jakiś film w telewizji, na którym zasnąłem. Nazajutrz obudziłem się o ósmej, w zasadzie obudził mnie telefon. - No kaj żeś jes? Robota czeko - Erich wrzeszczał ...
Maciej Sojka, 2015
8
Święto trąbek
Najgorsze w literaturze są oniryzm i metafizyka. A, i jeszcze choroba psychiczna – profesjonalnie ocenia Natasza. – Czyli całe moje życie. – Załamuję ręce. – Życie to życie, a sztuka to sztuka. Spisuj te komiczne historie, mówię ci. – Święta ...
Marta Masada, 2016
9
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 641
Otóż nurty europejskie, takie jak surrealizm czy oniryzm, mogą jedynie poszukiwać oryginalności, eksperymentować, natomiast w literaturze hispanoamerykańskiej magiczność będzie zawsze zapewniona dzięki przedmiotowi opisu, czyli ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
10
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:
... Małego Zwierciadła przypisywano konwencję realistyczną pierwszych dwóch aktów, z drugiej zaś przeciwstawiano mu Teatr Snów, rozumiany często dosłownie, jako dramatyczno-teatralna konwencja, którą cechuje oniryzm i symbolizm.
Radosław Sioma, 2009

«ONIRYZM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oniryzm teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mińsk Maz.: Wieczorna poezja
Aktorka wprowadziła słuchaczy w złożony i niepowtarzalny świat poezji Julii Hartwig, łączący w sobie oniryzm i umiłowanie konkretu, mistykę i realizm, ... «Polska Agencja Prasowa, Eki 15»
2
Autorka literackiego debiutu roku w Ostrowcu Świętokrzyskim
... Roku 2015 podkreśliło walory literackie powieści, jej wielogatunkowość (od elementów powieści psychologicznej poprzez sensację, oniryzm, a nawet thriller), ... «Wiadomosci 24, Eki 15»
3
31. WFF - Dzień 7: wizyta na Helu, brutalna Kolumbia i moralne …
Finał to już totalne pójście w oniryzm, które zahacza nawet o kino gore. Co ciekawe, wszystkie te środki służą do opowiedzenia względnie prostej, acz stylowej (i ... «Moviesroom, Eki 15»
4
Wschód - East Side Story
Postpamięć, posttrauma, małe ojczyzny, pamięciowy oniryzm, czasowe pętle, nachalna metafizyka. Gdzieś w tym wszystkim gubi się zmysł opowiadania ... «Wirtualna Polska, Eki 15»
5
ANIOŁ. Hipnotyzujące kino z Libanu
Udowodnia też, że ani surrealizm ani flirt z oniryzmem nie są niezbędne do ukołysania widza… ale nie uśpienia. Robi to wszystko w formacie bardzo literackim, ... «KMF Film.org.pl, Ağu 15»
6
Kartograf otchłani
W rezultacie rodzi się paradoks: do obrazu zaczynają wkradać się surrealizm, oniryzm, fantazja. Ale kontrastów jest więcej: cierpiący, kochający i zdesperowani ... «FilmWeb, Tem 15»
7
Zdzisław Beksiński - Opowiadania
Oniryzm, pastisze literatury sensacyjnej i antyutopijnej, surrealizm, zabawy formą, nawiązanie do estetyki filmu, widowiska telewizyjnego i popkultury, literatura ... «DarkPlanet Music Portal, May 15»
8
Kompozytorskie oniryzmy
Także wspomniana „oniryczna” symfonia Jabłońskiego wykorzystywała przestrzeń: choć orkiestra była tym razem wyłącznie na scenie, to towarzyszyła jej ... «Polityka, Nis 15»
9
"Gołąb przysiadł na gałęzi i rozmyśla o istnieniu" [recenzja]
Andersson odrzuca realizm i to właśnie poprzez oniryzm i abstrakcję stara się przekazać swoje spojrzenie na otaczającą go rzeczywistość. "Gołąb..." to wizualny ... «stopklatka.pl, Nis 15»
10
Kraków. Dokumenty poważnie uszkodzone
... traktaty przyrodnicze, których mądrość i ponadczasowość wizualizuje przez baśniowe wykwity grzybów czy plastrów miodu w formie labiryntów, gdzie oniryzm ... «Wiadomosci 24, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Oniryzm [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/oniryzm>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR