İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "oparzanie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE OPARZANIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

oparzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPARZANIE SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «oparzanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yanmak

Oparzanie

Kavurma, kaynar su veya kümes hayvanları ve domuz karkaslarının buharı üzerine kısa pişirme. Bu fırçalama veya toplama işlemini kolaylaştırır. Parlatıcı olarak adlandırılan bir cihaz kullanılır. Oparzanie, krótkorwałe gotowanie we wrzątku lub nad parą wodną drobiu i tusz wieprzowych. Ułatwia to usuwanie szczeciny lub skubanie. Służy do tego urządzenie zwane oparzarką.

Lehçe sözlükte «oparzanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OPARZANIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

OPARZANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

oparkanienie
oparszec
oparszywiec
opart
opartowski
opartowy
oparzac
oparzelina
oparzelinowy
oparzelisko
oparzelisty
oparzelizna
oparzelnik
oparzenie
oparzenie pierwszego drugiego trzeciego lub czwartego stopnia
oparzeniowy
oparzyc
oparzyc sie
oparzysko
oparzysty

OPARZANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde oparzanie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«oparzanie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OPARZANIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile oparzanie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen oparzanie sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «oparzanie» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

raspado
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

scraping
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

स्क्रैप
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

كشط
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

выскабливание
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

raspagem
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

চাঁচুনি
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

grattage
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

mengikis
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Schaben
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

こすること
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

스크 레이 핑
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

scraping
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

cào
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

உரசி
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

खरवडून
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

kazıma
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

raschiatura
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

oparzanie
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

вишкрібання
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

răzuire
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

αναμόχλευση
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

skraap
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

skrapning
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

skraping
5 milyon kişi konuşur

oparzanie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPARZANIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «oparzanie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

oparzanie sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OPARZANIE» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

oparzanie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. oparzanie ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Oparzanie ma na celu rozluźnienie pochewek piórowych, co umożliwia skubanie mechaniczne. Najbardziej popularne jest oparzanie wodą, rzadziej stosuje się do tego celu parę wodną. Parametry oparzania muszą być tak dobrane, aby nie ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Technologia drobiu: Praca zbiorowa pd red. Adama Niewiarowicza
Natomiast zdejmowanie upierzenia z drobiu „półoparzonego" jest nieco- trudniejsze, jednak przy mechanicznym skubaniu fakt ten nie odgrywa zbyt dużej, roli. Oparzanie „łagodne" (soft-scalding). Przy tym sposobie oparzania temperatura ...
Adam Niewiarowicz, ‎Wojciech Doruchowski, 1965
3
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 131
... operacji jest krwią spożywczą) lub nożem rurkowym, umożliwiające zebranie całej krwi jako krwi spożywczej (tzw. układ zamknięty wykrwawiania). Oparzanie i odszczecinianie to czynności występujące tylko w przypadku trzody chlewnej.
Ewa Hanna Lada, 2013
4
Rodzina wiejska na Ziemi Lubuskiej: studium przeobrażeń rodziny na ...
U ludności pochodzącej z Poznańskiego i innych terenów zachodnich jest to oparzanie wrzątkiem w korytach — „koponkach" 59 lub blaszanych nieckach i skrobanie, natomiast u osadników z terenów centralnych i wschodnich — opalanie w ...
Zbigniew Jasiewicz, 1977
5
Gesi - Strona 199
Oparzanie ułatwia zdjęcie piór bez uszkodzenia naskórka. Zabieg ten polega na rozluźnieniu torebek piór za pomocą pary wodnej o odpowiedniej temperaturze i określonym ciśnieniu. Do oparzania gęsi używa się pary ogrzewczej, która ...
Leszek Wincerty Wisniewska, 1964
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
6) eiltent eitled abgeben, einen red)t burdprügeln, Rec. się, pas, u, fid). / Oparzanie, OpaFZ6l118, Oparzelina, oparzelizna, f; $rant wpi fiebeitbem $äfer, ter verbrannte $lect, Oparzysko, n. matmęt gue! tn1 $afer, einę matme &uelle; eige &telle, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Odłamki czasu
Najpierw gotowały wrzątek do oparzania zabitej przezgospodarza kury,bo naobiad miałobyć mięso zgodniez żartobliwie tłumaczonym łacińskim wersetem wygłaszanym przezproboszcza na zakończeniemszy. Mięso narosół musiałobyć ...
Włodzimierz Dajcz, 2014

«OPARZANIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve oparzanie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Oblewali się gorącym rosołem i wyłudzali odszkodowania. Ruszył …
Przed Sądem Okręgowym w Lublinie stanęło w środę sześć osób oskarżonych o celowe oparzanie się i wyłudzanie gotówki od ubezpieczycieli. Ponad 100 tys. «Kurier Lubelski, Kas 14»
2
Przemysłowa hodowla zwierząt powinna być zakazana
Ogłuszanie, podrzynanie gardeł, oparzanie odbywa się na taśmie produkcyjnej, także maszynowo. O pomyłki nietrudno. Isaac Bashevis Singer nie bez powodu ... «Gazeta Wyborcza, Tem 13»
3
WHO: miliony starszych osób są ofiarami przemocy fizycznej
... autorzy raportu ustalili, że wobec 4 mln starszych osób stosuje się przemoc fizyczną: bicie, kopanie, oparzanie, kaleczenie lub zamykanie na długie godziny w ... «Rynek Zrdowia, Haz 11»
4
Po co ma boleć?
Oznacza to, że ciepło, np. oparzanie, tłumi nadmierną reaktywność emocjonalną. Ponieważ inne metody regulacji emocjonalnej zawodzą, ludzie z osobowością ... «KopalniaWiedzy, Ağu 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Oparzanie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/oparzanie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż