İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "osoba" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE OSOBA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

osoba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSOBA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «osoba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kişi

Osoba

Şahsen - hem Yunanca hem de Latince'de, sözcük eski tiyatroda aktörler tarafından üstlenilen "maske" anlamına geliyordu. Daha sonra bireyin hayat dramasında oynadığı rolle ilgili olarak kullanılmaya başlandı. Akılcı doğanın varlığı. Bu bir insan olabilir ve Tanrı, varoluşun en mükemmel biçimi tarafından ayırt edilen bir varlık olarak anlaşılır. Çağdaş felsefede, Hıristiyan ve Hıristiyan olmayan şahsiyet kavramı, insanın, şeylerin dünyasından ayrı olduğu şeklindeki Hıristiyan anlayışına dayanıyor; doğa da hayvanlar da dahil. Osoba – pierwotnie, zarówno po grecku, jak i po łacinie słowo to oznaczało „maskę”, którą zakładali aktorzy w teatrze starożytnym. Następnie zaczęto go używać w odniesieniu do roli, jaką jednostka odgrywa w dramacie życia. Podmiot o rozumnej naturze. Może nim być człowiek, a także Bóg, rozumiany jako byt wyróżniający się najdoskonalszą formą istnienia. We współczesnej filozofii pojęcie kluczowe dla chrześcijańskiego i niechrześcijańskiego personalizmu, mającego źródła w chrześcijańskim rozumieniu człowieka jako bytu odrębnego od świata rzeczy, przyrody, w tym także zwierząt.

Lehçe sözlükte «osoba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OSOBA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


addisona choroba
addisona choroba
alzheimera choroba
alzheimera choroba
angielska choroba
angielska choroba
angoba
angoba
brighta choroba
brighta choroba
choroba
choroba
choroba creutzfeldta jakoba
choroba creutzfeldta jakoba
chudoba
chudoba
cordoba
cordoba
cushinga choroba
cushinga choroba
czidaoba
czidaoba
dagoba
dagoba
doba
doba
garderoba
garderoba
hansena choroba
hansena choroba
heinegomedina choroba
heinegomedina choroba
posoba
posoba
soba
soba
z soba
z soba
za soba
za soba

OSOBA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

osnuwanie
osoba duchowna
osoba fizyczna
osoba prawna
osoba prywatna
osoba publiczna
osoba towarzyszaca
osoba urzedowa
osobek
osobiscie
osobistosc
osobistosciowy
osobisty
osobka
osobka morawski
osobkowy
osobliwie
osobliwosc
osobliwostka
osobliwy

OSOBA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

jojoba
kontrproba
kordoba
kroba
kwoka choroba
manitoba
meniera choroba
meteorotropowa choroba
nadoba
nieroba
oba
ostra choroba
ozdoba
parkinsona choroba
podoba
podroba
polzaloba
proba
roba
rozdoba

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde osoba sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«osoba» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSOBA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile osoba sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen osoba sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «osoba» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

persona
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

person
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

व्यक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

شخص
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

человек
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

pessoa
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

ব্যক্তি
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

personne
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

orang
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Person
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

사람
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

wong
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

người
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

நபர்
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

व्यक्ती
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

kişi
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

persona
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

osoba
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

людина
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

persoană
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

πρόσωπο
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

persoon
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

person
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

person
5 milyon kişi konuşur

osoba sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSOBA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «osoba» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

osoba sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OSOBA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

osoba sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. osoba ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 24
Osoba fizyczna Co to znaczy, że osoba fizyczna ma zdolność prawną? Termin „osoba fizyczna” służy do określenia człowieka. Każdy człowiek jest osobą fizyczną i od chwili urodzenia ma zdolność prawną. Każdy człowiek, bez względu na ...
Jacek Boratyński, 2009
2
Epidemiologia otępienia, depresji, upadków oraz niedokrwiennego ...
W przypadku kiedy informator podał, że osoba badana upadła, ale upadek nie został potwierdzony przez osobę badaną; upadek rejestrowano jako mający miejsce, pod warunkiem że osoba badana miała upośledzenia pamięci w dniu ...
Michał Gostyński, 2010
3
Pomocniczy informator językowy, wersja Polska - Strona 3
Jak się nazywa ta osoba? Proszę wpisać czytelnie nazwisko i imię Osoby 1 ze strony 2 Nazwisko Imię IDI (inicjał drugiego imienia) Jaki jest numer telefonu tej osoby? Możemy skontaktować się z tą osobą, jeżeli odpowiedź jest niezrozumiała ...
United States. Bureau of the Census, 1999

«OSOBA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve osoba teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
„Macierewicz to osoba konfliktu i agresji”
MON to bardzo wrażliwe miejsce, tam jest potrzebna osoba przewidywalna – mówił w programie „Dziś wieczorem” szef dyplomacji Grzegorz Schetyna, ... «TVP Info, Kas 15»
2
"Pani premier jest osobą rozhisteryzowaną, nie możemy czuć się …
Wypowiedzi premier pokazują, że spotkanie z prezydentem nie ma sensu. Trochę się obawiam, że osoba, która nie potrafi panować nad emocjami rządzi dzisiaj ... «TVN24, Eyl 15»
3
Wypadek na Włókniarzy. Jedna osoba ranna [ZDJĘCIA, FILM]
Jedna osoba została ranna w wypadku, do którego doszło w sobotę wieczorem (22 sierpnia) na al. ... W wypadku poszkodowana została jedna osoba. «Dziennik Łódzki, Ağu 15»
4
Zderzenie trzech aut na Trasie AK. Jedna osoba ranna
W poniedziałek rano na Trasie Armii Krajowej doszło do wypadku. Zderzyły się trzy samochody, jedna osoba została ranna. Były duże utrudnienia w kierunku ... «TVN Warszawa, Ağu 15»
5
Bohater afery taśmowej porównuje się do ofiary gwałtu. "Czy osoba
Czy osoba zgwałcona i gwałciciel są tak samo zamieszani w gwałt? – pytał szef zachodniopomorskich struktur PO Stanisław Gawłowski, który został nagrany ... «Telewizja Republika, Ağu 15»
6
Karambol na DK 51. Zderzenie osobówki z ciągnikiem i ciężarówką …
W wyniku zderzenia ranna została jedna osoba. Jest nim kierowca opla, który najprawdopodobniej nie upewnił się czy zdąży wyprzedzić jadący przed nim ... «Gazeta Olsztyńska, Tem 15»
7
Dachowanie na Ursynowie, ranna jedna osoba
Dachowanie samochodu na Ursynowie. Wcześniej pojazd zderzył się z innym autem. Jedna osoba została ranna. Zdjęcia z miejsca wypadku dostaliśmy na ... «TVN Warszawa, Tem 15»
8
Czołówka na A4. Jedna osoba nie żyje, trzy ranne
Na 206. km opolskiego odcinka autostrady A4 doszło do wypadku. Jedna osoba nie żyje, trzy zostały ranne. Droga była zablokowana. W miejscu wypadku ... «Fakty TVN, Tem 15»
9
Karambol na DK7. Jedna osoba nie żyje, 4 osoby ranne w tym dwie …
Według wstępnych informacji jedna osoba nie żyje, a 4 są ranne. ... Ranne zostały 4 osoby w tym dwie ciężko - kierujący fiatem doblo i 3-letnie dziecko jadące w ... «wm.pl, Haz 15»
10
Nowe przepisy: Pierwsza osoba straciła prawo jazdy
Jeżeli osoba ta będzie w dalszym ciągu prowadzić pojazd bez prawa jazdy, 3 miesięczny okres, będzie przedłużony do 6 miesięcy. Jeśli kierowca w tym czasie i ... «Dziennik Wschodni, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Osoba [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/osoba>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż