Lehçe sözlükte "owoc rzekomy" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE OWOC RZEKOMY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

owoc rzekomy

OWOC RZEKOMY SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Görünür meyve

Owoc pozorny

Görünür meyve - doğru meyvenin aksine münhasıran arı kovanı duvarlarından değil aynı zamanda çiçekteki diğer kısımlardan kaynaklanan tohum içeren akasya bitkilerinin bir bitkisi. Çoğunlukla etli fosilleşmiş çiçek yatağından, nadiren vajina veya hipofizden gelmektedir. Görünür bir meyve, bir çok kültürlü çiçekten türetilir. Sahte meyveler genellikle rosacea familyasında bulunur: ▪ Çilek veya yabani çilekte, belirgin bir çilek, bol bol ve güzel meyveler içeren çok renkli bir meyvedir; bu meyveler, dışbükey sulu bir çiçek yatağına yerleştirilmiştir; ▪ Ahudududa meyve, yaygın, iyi kaslanmış bir çiçek yatağına gömülü çok sayıda küçük taşın birleşmesinden oluşan bir çok parçacıktır; ▪ elma, armut ve sarısı, hipodense hipoteziyle çakışan bir soy duvarına sahip elma ağacı meyveleridir; ▪ açık meyve de gelişir ...

Owoc pozorny – organ roślin okrytonasiennych zawierający nasiona, który w odróżnieniu od owoców właściwych nie powstaje wyłącznie ze ścian zalążni słupka, lecz także innej części kwiatu. Najczęściej wykształca się z rozrośniętego mięsistego dna kwiatowego, rzadziej okwiatu lub przysadki. Jeden owoc pozorny wywodzi się z jednego wielozalążniowego kwiatu. Owoce pozorne występują najczęściej u przedstawicieli rodziny różowatych: ▪ u truskawki lub poziomki jest to jagoda pozorna, wieloorzeszkowiec zawierający liczne i drobne owoce właściwe osadzone na wypukłym soczystym dnie kwiatowym; ▪ u maliny owocem rzekomym jest wielopestkowiec powstały przez zrośnięcie się licznych drobnych pestkowców osadzonych na wspólnym, również zmięśniałym dnie kwiatowym; ▪ u jabłoni, gruszy i jarzębu są to owoce jabłkowate o ścianie zalążni zrośniętej ze zmięśniałym hypancjum; ▪ owoce pozorne wykształcają też...

OWOC RZEKOMY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile owoc rzekomy sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen owoc rzekomy sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «owoc rzekomy» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 据称水果
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: fruta alegó
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: fruit alleged
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: फल आरोप लगाया
• Lehçe - Arapça Çevirmen: الفواكه وزعم
• Lehçe - Rusça Çevirmen: фрукты якобы
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: frutas alegado
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: ফল অভিযোগ
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: fruits allégué
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: buah-buahan yang didakwa
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Obst angebliche
• Lehçe - Japonca Çevirmen: フルーツ疑惑
• Lehçe - Korece Çevirmen: 과일 주장
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: Pseudo-fruit
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: trái bị cáo buộc
• Lehçe - Tamil Çevirmen: பழம் கூறப்படும்
• Lehçe - Marathi Çevirmen: फळ आरोप
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: meyve iddia
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: frutta presunto
• Lehçe: owoc rzekomy
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: фрукти нібито
• Lehçe - Romence Çevirmen: fructe presupusa
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: φρούτα υποτιθέμενη
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: vrugte beweerde
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: frukt påstådda
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: frukt påståtte

«OWOC RZEKOMY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

owoc rzekomy sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. owoc rzekomy ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 135

23 jagoda borówki, 24 owoc złożony maliny. 25 owoc rzekomy poziomki, 26 owoc rzekomy róży, 27 owoc rzekomy jabłoni, 28 owocostan ananasa rys M SokolBka-Rołutronko frut, winogrona, kumkwat, orzech kokosowy, daktyl, mango, ...

Jan Wojnowski, 2005

Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 57

Oś kwiatostanu po zapyleniu kwiatów przez owady rozrasta się, tworząc tzw. owoc rzekomy, popularnie zwany figą. Owocami właściwymi są drobne niełupki wielkości ziaren maku. Surowcem leczniczym są figi, czyli owoce rzekome figowca ...

Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 150

Rzeka lez, krwi. rzekomo «zgodnie z tym, со ktoá mówi, ale nie z rzeczywistosciq; jakoby, niby»: Rzekomo poawiçcal czas na ... Owoc rzekomy «owoe, w którego tworzeniu sic poza zalaznia, biorq udzial takze inné czçaci kwiatu» A med.

Mieczysław Szymczak, 1996

Towaroznawstwo zielarskie: podręcznik dla słuchaczy medycznych ...

Owoc zbiera się po dojrzeniu we wrześniu lub październiku, możliwie bez szypułek. Suszy się w temperaturze ... Owoc pozorny, tzw. szupinka (inaczej owoc rzekomy), powstały przez zmięśnienie dna kwiatowego. Wewnątrz szupinki znajdują ...

Władysław Walewski, 1985

Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 577

OWOC, bot. wytwór -+ zalążni słupka kwiatowego; ściany zalążni przekształcają się w owocnię, w której dojrzewają ... poza zalążnią, także inne części kwiatu czy kwiatostanu — powstaje o. rzekomy, zw. też pozornym lub szupinką (np. o. róży, ...

Adam Karwowski, 1974

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 468

M. B. szupinki, D. szupinek; botaniczny ..owoc powstajacy nie z zalazni slupka, ale z innych elementów kwiatu, np. z ... jest nim m. in. jablko, gruszka. poziomka, owoc buku i dçbu: owoc rzekomy". szupo z niemtec/dego Schu(tz)podizei): rzecz.

Halina Zgółkowa, 2002

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 768

H Soczyste: 15 pestkowiec czereśni, 16 jagoda tykwy, 17 owoc rzekomy róży. 18 jabłoni, 19 poziomki, 20 owoc złożony maliny* 21 owocostan ananasa rosnąc w siedliskach ubogich w składniki mineralne, dożywiają się związkami azotu z ciał ...

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

W ułamkach zwierciadła--: Bruno Schulz w 110 rocznicę urodzin i 60 ...

>owoc rzekomego romansu pisarza z jedną z jego nastoletnich modelek, ale - co więcej - będącą w posiadaniu rękopisu Mesjasza. Odkrywszy całą intrygę, Andemening niszczy - nie wiadomo do końca czy prawdziwy, czy rzekomy ...

Małgorzata Kitowska-Łysiak, ‎Władysław Panas, 2003

Drzewa i krzewy: klucze do oznaczania - Strona 27

Owoce: 6 — orzech, 7 — orzeszek oskrzydlony, 8 — skrzydlak pojedynczy, 9 — skrzydlak podwójny, 10 — orzech z przy- sadka., 11 — zoladz, 12 — str%k, 13 — owocnia rózy, 14 i 15 — pest- kowce, 16 — jagoda, 17 — owoc rzekomy typu ...

Stanisław Kościelny, ‎Bolesław Sękowski, 1971

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

1. alleged, would-be. 2. anat., bot. spurious; owoc rzekomy spurious fruit. 3. pat. ciąża rzekoma phantom pregnancy, false preg- nancy, pseudocyesis; torbiel rzekoma cystoid. rzekotka f. Gen.pl. -ek zool. (płaz nadrzewny, zwł. z rodziny Hylidae) ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

«OWOC RZEKOMY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve owoc rzekomy teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Co drzemie w dżemie

Dla nas, laików, owocem jest nawet owoc rzekomy, który powstaje nie z zalążni słupka, lecz z dna kwiatowego (rzadziej okwiatu lub przysadki). Na przykład ... «Gazeta Wyborcza, Ağu 15»