İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "owoc" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE OWOC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

owoc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OWOC SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «owoc» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
owoc

meyve

Owoc

Meyve - pistilin kökünden oluşturulmuş, içinde tohumlar içeren, yayılımı kaplayan ve kolaylaştıran, kafa parçasının botanik anlamda. Resmi-morfolojik yaklaşımla, meyve ovülden oluşan bir perikarptan oluşur. Meyve unsurları diğer kısımlardan oluştuğunda, çiçekler belirli isimlerle tanımlanır. Örneğin, bir şal, bir gül çiçek borusundan ve bir meşe kaseden ve bir kayından yapılır. Genellikle meyve ekolojik açıdan anlaşılır ve oluşumunda çiçeğin çeşitli öğelerine katılabilir. Tek bir çiçekte daha fazla serbest posta olduğunda, oluşan meyveler ortak çiçek yatağında ortak bir meyve oluşturur. Öte yandan, çiçeklerin çiçeklenme döneminde toplanan bazı çiçekler oluşur. İyi eğitimli bir meyve, bir meyve ve bir tohumdan oluşur. Meyve yapımı çeşitli yayma yöntemlerini geliştirmeye yarar. Etli et, yiyecek bulunan hayvanlar tarafından yayılabilir, kuru meyveler diğerlerine dağılmıştır. rüzgar, su veya hayvanlarla. Owoc − w znaczeniu botanicznym występujący u okrytozalążkowych organ powstający z zalążni słupka, zawierający w swym wnętrzu nasiona, osłaniający je i ułatwiający rozsiewanie. Przy podejściu formalno-morfologicznym owoc składa się z owocni, powstałej z owocolistków. Gdy elementy owocu powstają z innych części kwiaty określane są specyficznymi nazwami. Na przykład szupinka powstaje z rurki kwiatu u róży, a miseczka dębu oraz buka. Zwykle owoc rozumiany jest z punktu widzenia ekologicznego, a w jego powstawaniu mogą brać udział różne elementy kwiatu. Gdy w jednym kwiecie występuje większa liczba słupków wolnych, wtedy powstające z nich owoce tworzą owoc zbiorowy na wspólnym dnie kwiatowym. Natomiast z kilku kwiatów zebranych w skupiony kwiatostan powstają owocostany. Typowo wykształcony owoc składa się z owocni i z nasion. Budowa owoców służy usprawnieniu różnych metod rozsiewania. Owoce mięsiste mogą być roznoszone przez zwierzęta, dla których stanowią pokarm, owoce suche rozprzestrzeniane są m.in. przez wiatr, wodę lub zwierzęta.

Lehçe sözlükte «owoc» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OWOC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


kwoc
kwoc

OWOC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

owoalbumina
owoc rzekomy
owoc wielokrotny
owocarka
owocarnia
owocarski
owocarstwo
owocarz
owoce morza
owoce poludniowe
owocek
owocnia
owocnica
owocnie
owocnik
owocnosc
owocny
owocobranie
owocodajny
owocolistek

OWOC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

a choc
ad hoc
ad loc
arcoroc
autopomoc
bezmoc
boc
choc
co noc
czestokroc
czterykroc
dobranoc
dobroc
doc
dopomoc
dwakroc
dziesieciokroc
dziesieckroc
dziewieckroc
en bloc

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde owoc sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«owoc» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OWOC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile owoc sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen owoc sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «owoc» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

水果
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

fruta
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

fruit
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

फल
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

فاكهة
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

фрукты
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

fruta
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

ফল
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

fruit
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

buah-buahan
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Frucht
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

フルーツ
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

과일
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

woh
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

trái cây
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

பழம்
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

फळ
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

meyve
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

frutta
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

owoc
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

фрукти
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

fruct
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

φρούτο
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

vrugte
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

frukt
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

frukt
5 milyon kişi konuşur

owoc sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OWOC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «owoc» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

owoc sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OWOC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

owoc sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. owoc ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Owoce'kolcami osadzone albo szczecinami naieìone; ратушу rozmaite. 164. íVloczydlo, Caucal'is. Pokrywy nayczesciéyo; pokrywki niepodzielone; kwia'ty ' prawie promieniste, owoc podlugowaly, opatrzony 5 ìebrami kolczystemi, pomiigdzy ...
Józef Jundziłł, 1830
2
Owoc żywota twego - Strona 145
... stukal mlotek, a ta jego ciezarna mysza roztkliwia- la siç nad sob^ z powodu rosn^cego w niej owocu, wody jej sie nawet nie chcialo wyci^gn^c ze studni, wszystk^ robote zwali- la na jego piekn^ glowç, ale on, ten duren, wlasnie tak^ niedo- ...
Ewa Ostrowska, 2004
3
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...
Owoç (ли-“Ку, knrboчипу. 'Tordjlium Pokxywy i pokrywkì s; nie батоне. Korony promienìowe ,\ n`mìçdzy temi w szybìe samcq. ивы korony wgîçxe, 'wycìnn ne. Owoc szczecinkowy. Caucqlir. _ Pokrywn ì pokrywkx pinza* ne. Kwìqty promìenìsta ...
Krzysztof Kluk, 1811

«OWOC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve owoc teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Autor: Hanna Gołata
... przez siebie zwierzęta. Rzeźby rywalizowały w konkursie o najpiękniejszą pracę. Osoby, które przyniosły choć jeden owoc, otrzymały zniżkę na bilet wstępu. «Radio PiK, Eki 15»
2
W poznańskim zoo urodził się osiołek - owoc słynnej "seksafery"
Przed rokiem na skutek interwencji radnej PiS-u w poznańskim Starym Zoo rozdzielono parę osiołków, ponieważ widok ich kopulacji miał oburzać matki z ... «Wirtualna Polska, Eki 15»
3
Ta kamera pozwoli zobaczyć, czy owoc pod skórką jest …
HyperCam pozwoli nam zobaczyć co jest pod skórką ulubionych owoców. Czy są wystarczająco dojrzały, aby móc je już jeść. • Fot. Screen Sky News Facebook ... «naTemat, Eki 15»
4
Owoc dla ucznia? Tak, byle nie był kwaśny czy cierpki
Moi synowie w szkole podstawowej dostają owoce i warzywa - mówi mieszkanka Lipna. - Uważam, że przy całym dobrodziejstwie jedzenia owoców i warzyw, ... «Gazeta Pomorska, Eki 15»
5
Krzysztof Antkowiak skusił się na zakazany owoc. Gwiazda lat 90 …
Gimby nie znają, ale trzydziestolatkowie już tak. 27 lat temu Krzysztof Antkowiak był prawdziwą dziecięcą gwiazdą. "Zakazany owoc" był piosenką, którą dzieci ... «naTemat, Eki 15»
6
„»Zakazany owoc« po prostu na mnie spadł”. Krzysztof Antkowiak …
„Zakazany owoc” po prostu na mnie spadł, cała ta popularność to był przypadek, to na mnie spadło. Niestety dziś główna potrzeba młodych wokalistów to ... «TVP Info, Eki 15»
7
Właściwości porzeczek
W składzie tych owoców znajdziemy bardzo dużo przeciwutleniaczy, w szczególności antocyjany. To związki, które wspierają układ krążenia i mózg. «Radio ZET, Eyl 15»
8
Papaja. Owoc dla zdrowia i urody
Papaja, czy też zgodnie z oficjalnym nazewnictwem melonowiec właściwy, to owoc, który w bardzo szybkim tempie podbija serca smakoszy ceniących sobie ... «Sport.pl, Ağu 15»
9
Jedz owoce w upały! Przeczytaj jakie i dlaczego
Pewnie większości z was nie zaskoczę pisząc, że przede wszystkim takim owocem jest ARBUZ! Z 90 proc. składa się on z wody! Jest smaczny, soczysty i duży. «SE.pl, Ağu 15»
10
Synsepal - magiczny owoc, który zmienia smak
Owoce synsepala słodkiego, zwane również cudownymi jagodami, to niezwykły przysmak, który w kilka minut potrafi zmienić odczucia naszych kubków ... «Wirtualna Polska, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Owoc [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/owoc>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż