İndir uygulaması
educalingo
po bohatersku

Lehçe sözlükte "po bohatersku" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE PO BOHATERSKU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po bohatersku


PO BOHATERSKU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

po amatorsku · po aptekarsku · po bratersku · po bulgarsku · po cesarsku · po dygnitarsku · po dyktatorsku · po gospodarsku · po holendersku · po kawalersku · po kronikarsku · po kumotersku · po lobuzersku · po nowatorsku · po oratorsku · po partnersku · po rycersku · po trapersku · po wegiersku · po zolniersku

PO BOHATERSKU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

po arabsku · po aramejsku · po argentynsku · po azerbejdzansku · po babsku · po barbarzynsku · po bestialsku · po bialorusku · po birmansku · po blazensku · po bozemu · po bratersku · po bulgarsku · po cesarsku · po chamsku · po chlopiecemu · po chlopsku · po chrzescijansku · po chuligansku · po cichu

PO BOHATERSKU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

befsztyk po angielsku · fasolka po bretonsku · grupa nacisku · jajko po wiedensku · kawa po wiedensku · nie po kolezensku · nie po mesku · nie po polsku · plusku · po albansku · po angielsku · po arabsku · po aramejsku · po argentynsku · po azerbejdzansku · po babsku · po barbarzynsku · po bestialsku · po bialorusku · po tatarsku

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde po bohatersku sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«po bohatersku» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PO BOHATERSKU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile po bohatersku sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen po bohatersku sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «po bohatersku» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

英勇
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

heroicamente
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

heroically
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

वीरतापूर्वक
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

بطولي
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

героически
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

heroicamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

বীরত্বের সাথে
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

héroïquement
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

heroically
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

heroisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

雄々しく
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

영웅
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

heroically
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

anh dũng
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

வீரத்துடன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

heroically
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

kahramanca
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

eroicamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

po bohatersku
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

героїчно
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

vitejește
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

ηρωικά
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

heldhaftig
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

heroically
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

heroisk
5 milyon kişi konuşur

po bohatersku sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PO BOHATERSKU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

po bohatersku sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «po bohatersku» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

po bohatersku sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PO BOHATERSKU» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

po bohatersku sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. po bohatersku ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 184
Bohaterski czyn. Zginąć bohaterską śmiercią. A Bohaterski tenor «bardzo silny głos tenorowy; śpiewak o takim głosie* A lit. Wiersz bohaterski «wiersz epiczny trzyna- stozgłoskowy; heksametr* po bohatersku «tak jak bohater; dzielnie, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Heldenmäßig bohaterski, waleczny. Heldenmuth, m. der, rycerskie serce, odwaga bohaterska, bohaterstwo, mestwobohaterskie, umysl bohaterski, Heldenmüthig po bohatersku. - Heldenthat, f. die, dzielo bohaterskie, rycerska sprawa, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Rasizm przeciw słowiańszczyźnie - Strona 79
Jest wedle tej książki bohaterska miłość, wiara i nienawiść, jest także bohaterski język, sztuka, bohaterskie urządzenie życia państwowego i bohaterska rasa. Zakpił sobie z tego kultu dla bohaterstwa jeden z ruchliwszych i namiętniejszych ...
Karol Stojanowski, 1934
4
Powstanie Spartakusa 73-71 p.n.e - Strona 49
Dopiero skierowanie na Sycylię w 101 roku, pod koniec wojny z Cymbrami, drugiego konsula, Maniusa Akwiliusza, zmieniło sytuację. Jak podają źródła, w bitwie wydanej Atenionowi „stoczył z nim bohaterski bój; zabił go, a sam został ranny ...
Bernard Nowaczyk, 2008
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 141
Homer bohaterskiego wiersza jest autorem, W tysiąc lat Wirgiliusz poszedł jego torem. Dmoch. Szt. 58. Bohaterskie czasy, bajeczne. – Przysłk. bohatérsko po bohatersku, clbenmäßig. Cnota jest prawdziwa, umieć znosić po bohatyrsku, a czuć ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Bohaterstwo unitów podlaskich: 1875-1905 - Strona 46
Katowani mężczyźni nie załamywali się, o litość nie błagali, wiary się nie wyrzekali, cierpiąc i umierając po bohatersku. A gdy tak okrutnie torturowanych naczelnik pytał, czy przyjmą prawosławie, bez wahania odpowiadali: „Sam pan naczelnik ...
Kazimierz De̜bski, 1993
7
Czas cierpień walki i bohaterstwa: powiat przasnyski w latach 1939-1945
W styczniu 1798 r., tj. w okresie walk wojsk Augusta II z wojskami szwedzkimi Karola XII, dochodziło do uporczywych starć między Szwedami a Kurpiami, broniącymi po bohatersku i umiejętnie przejść przez Puszczę Zieloną.10* Walki te stały ...
Ryszard Juszkiewicz, 1993
8
Księżniczka
Nie umiem cierpieć tak po bohatersku jak wy wszyscy... Gdyby o mnie samą tylko chodziło, zdaje mi się, że nie płakałabym; ale gdy pomyślę, że moi rodzice mają utracić całe swe, bardzo już teraz szczupłe mienie, serce mi pęka. Moja matka ...
Zofia Urbanowska, 2015
9
Potop:
Czasem bije się źle, czasem po bohatersku, wszystko od fantazji, a lada podmuch, to i bunt gotowy. – Daj Boże, by się nie zaczęli rozjeżdżać – rzekł król – bo jeszcze potrzebni, a już myślą, że wszystkiego dokonali. – Sprawca tego rozruchu ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
10
Wowa, Wołodia, Władimir. Tajemnice Rosji Putina
... który teraz z rozpaczliwą zawziętością lawirował między czeczeńskimi bandytami a rodzimymi manipulatorami i niemal po bohatersku odgrywał komedię z „pokojowo nastawionym wahabickim prądem religijnym” – a wszystko to, być może, ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2016

«PO BOHATERSKU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve po bohatersku teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Michnik: "Zbyt często byliśmy więźniami narracji, stereotypu …
Czy to znaczy że Rosjanie po bohatersku nie walczyli z Hitlerem? Nie, to znaczy ze byli tacy i tacy. I ta cała narracja stalinowska polega na tym, że Ukraińcy ... «wPolityce.pl, Oca 15»
2
TYLKO U NAS! Bohaterowie Polski Walczącej w rękach SB …
Część osób zachowała się po bohatersku – nie mówiła nic. Ci najczęściej otrzymywali wyroki kary śmierci. Przyznanie się do winy dawało pewne szanse na ... «Niezalezna.pl, Eyl 14»
3
"Ta decyzja powinna nas łączyć". Maria i Lech Kaczyńscy spoczną …
... po bohaterów, wodzów - powiedział Dziwisz, podkreślając, że prezydent "zmarł w warunkach wyjątkowych, po bohatersku można by powiedzieć, bo leciał do ... «Gazeta.pl, Nis 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Po bohatersku [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/po-bohatersku>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR