«POCHOPNY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
pochopny sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
pochopny ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 187
167. Co za bystroáé doweipu, со za duch autora, nawct jaka zwrotnoáé i pochopnoáé! Pilch. Sen. list. 544. Do czego twa umiejetnoíé i pocliopnoáé? Farn. 201. POCHOPNY, а, e, POCHOPNIE, 'OCHOPNIE, P0CH0PN0 adverb., pçdem idaey, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 684
Wiadomosc pochodzi z powaznego zródta. Rana pochodzi od uderzenia tepym narzedziem. pochopnie ~ej «predko, skwapliwie, bez zastano- wienia»: Karaó zbyt pochopnie dzieci. Wyciqgaé pochopnie wnioski z czegoá. pochopnosc z V, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Nauka jezyka polskiego z zasad Szrzeniawy. (Lehre der polnischen ...
Stan pochopny. Wnosząc z praw przy wyprawie łęgi (tu § 50 B), można w ogólności powiedzieć: „Gdzie łęga imienia częchleje lub częchléć powinna, tam stan pochopny jest łążny e); a przeciwnie, gdzie łęga imion dalszego szczęchlenia nie ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni, 1844
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 329
«chctny, ochotny, pilny, skwapliwy, skory»: Nie byla pochopna ku sluzbie milego Boga PJad; Czlowiek sklonny a pochopny do zlego JWuj; 2. «bystry, prcdki» JKoch. pochotny «niemoralny, rozpustny, nie- rzqdny, zmyslowy»: Przestcpstwo po- ...
5
Skąd się biorą słowa - Strona 147
Pochop, pochopny Wyjasniamy slowa, które oznaczaja przyczynç czyjegos postçpowania; bylo o „bodzcu" i o „powodzie", teraz przyszla pora na inny wyraz z tej grupy, na slowo, które juz wyszlo z uzycia, czyli na „pochop". „Pochop" pochodzi ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
6
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 768
Do czego twa umiejętność i pochopność? Farn. 2o1. POCHOPNY, -a, -e, PocHOPNIE, OCHOPNIE, POCHOPNO adv., pędem idący, zapędzony , mit einem ?Infa5e, Inlaufe; Ec. noxa6ñsii, Häranlä, nagły, ob. chopnąć). Jak pochopnie leci bełt, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
Oczom też prawie nie wierzył, gdy wjechawszy w Mazowsze, ujrzał kościoły po miastach, krzyże na wieżach, duchownych, rycerzy ze świętymi znamionami na zbrojach i naród bujny wprawdzie, zapalczywy, do zwady i bitki pochopny, ale ...
8
Dodatek Przez Xawiera Michala Bohusza do Ksiazki pod tytulem: ...
Czy chciał być zrozumianym Autor, gdy pragnął ożywić Osłech świętym Prometeusza ogniem. Czy iaśniey napisał drugi? Imaginacya w bystro promienne upuszona pierze, pochopny lot zawiia. Imaginacya w pierzu, w puchu, w promieniach!
Xawier Michal Bohusz, 1808
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 101
Pochopny sąd, pochopna decyzja itp. są pośpieszne i zwykle pozbawione rozwagi. Powstrzymajmy się od pochopnych uogólnień- -pochopne wnioski., -pochopny wybór. ▻Także o kimś, kto wydaje taki sąd lub podejmuje taką decyzję.
Profilaktyka. zdrowotna. Nie podejmujmytrudów cięZkiej podróZy wtropiki, jeZelimamy jakie9 choroby czy niewyleczone zębylub niedawno przeszli9my operację. Usugi medyczne są wwielukrajach bardzo drogie,aw niektórych rejonach ...
«POCHOPNY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
pochopny teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Poparcie partii czy predyspozycje. Kto będzie dobrym szefem MON
To jest człowiek, który wielokrotnie wykazał, że jest pochopny w swoich ocenach i powierzanie mu odpowiedzialności za polską armię i obronę byłoby ... «TVN24, Kas 15»
Wybory 2015: Partie na ostatniej prostej
... przekonaniu, nie wpływa to negatywnie na notowania PiS. Być może manewr z Beatą Szydło był, z punktu widzenia Kaczyńskiego, niepotrzebny, pochopny. «Interia, Eki 15»
"Maria Stuart" w Teatrze Studyjnym w Łodzi. Czarne myśli w …
Po szyję, bo przecież żaden pochopny gest w świecie wielkiej polityki nie może wymknąć się z kagańca formy. Nie można zdradzić prawdziwych myśli, gdy ... «Dziennik Łódzki, Eki 15»
Ks. Szulc: "Wyznanie i kolor skóry nie mają znaczenia"
Zdaniem księdza, to zbyt pochopny osąd. - Nie możemy nikogo ocenić z góry, jakie jest jego nastawienie. Trzeba poznać historię każdego człowieka i ... «Radioszczecin.pl, Eyl 15»
Kłopoty posła Zbonikowskiego. Prokuratura bada, czy uderzył żonę i …
Jej pochopny telefon na policję był efektem ogromnych nerwów i niechęci kontynuowania rozmowy, o którą żonę prosiłem. Ponieważ pozostałem w domu jej ... «wPolityce.pl, Eyl 15»
Co powinien mieć dobry hosting i dlaczego?
Dlatego wybór usługi hostingowej nie powinien być pochopny, a możliwość jej przetestowania za darmo jest pierwszą rzeczą, na którą należy zwrócić uwagę. «Komputer Świat, Ağu 15»
Stolica Apostolska i państwo palestyńskie podpisały historyczne …
Ostra reakcja Izraela: „Ten pochopny krok niweczy szanse na porozumienie z autonomią”. opublikowano: 26 czerwca · aktualizacja: 26 czerwca. Fot. PAP/EPA. «wPolityce.pl, Haz 15»
GPW w pierwszym kwartale 2015 r. osiągnęła historyczne przychody
W związku z tym nasza filozofia działania polega dzisiaj na tym, że staramy się oszczędzać, nie wydawać w sposób pochopny środków - powiedział. Potrzebne ... «Polskie Radio, May 15»
Pochopny oprysk na słodyszka rzepakowego
Oprysk przeciwko słodyszkowi wykonujemy w momencie przekroczenia przez szkodnika progu szkodliwości. Pojawienie się dwóch chrząszczy na roślinie nie ... «Farmer.pl, Nis 15»
Premier Kopacz wstrzymuje decyzję o połączeniu Energi i PGE
Ta wiadomość pokazuje, że pochopny pomysł, który stał się wartością publiczną, powoduje więcej szkód niż korzyści ekonomicznych, a na pewno szkodę ... «Radio Gdańsk, Şub 15»