İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "polichromia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE POLICHROMIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

polichromia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLICHROMIA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «polichromia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
polichromia

çok renkli

Polichromia

Polikromi - çok renkli duvar, tavan, damak tonozu dekoru, iç ve dış dekorasyon için kullanılan heykeller. Polikromlar sadece taş malzemeler ve sıvalanlar üzerinde değil aynı zamanda kutsal ve seküler yapılardaki ahşaplarda, içeride ve dışarıda yapılmıştır. Mimari olarak antik çağlardan beri, örneğin Yunan tapınakları üzerinde kullanılmıştır. Genellikle erken Hıristiyan ve ortaçağ tapınaklarının iç mekanlarında kullanılır. Rönesans döneminden bu yana, laik ve sakral binaların temsili iç mekanlarının dekorasyonu için en sık kullanılan yöntem. duvar resimleri gösterilen ayrılmıştır şeklinden dolayı: ▪ mimari - vb sütunlar, pencere, sütunlar, kornişler, gibi mimari formlar taklit .. ▪ şekilsel - tasvir azizler ve dini sahneler ▪ süs - defalarca aynı süsleme tekrar estetik bir işleve sahiptir. Polikromun özel bir türü, patron polikromisi olarak adlandırılır. Bunun sebebi, patronlar adı verilen şablonların kullanılmasıdır. Polichromia – wielobarwna ozdoba malarska ścian, sufitów, podniebienia sklepień, rzeźb stosowana do dekoracji wewnętrznych i zewnętrznych. Polichromie wykonywano nie tylko na materiałach kamiennych i tynkach, ale także na drewnie, wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń w budownictwie sakralnym i świeckim. Stosowana jest w architekturze od czasów starożytnych – np. na belkowaniu świątyń greckich. Często stosowana we wnętrzach świątyń wczesnochrześcijańskich oraz średniowiecznych. Od okresu renesansu jest najczęściej stosowaną metodą zdobienia reprezentacyjnych wnętrz budowli świeckich i sakralnych. Ze względu na przedstawiony temat polichromie dzieli się na: ▪ architektoniczne – imitują formy architektoniczne takie jak kolumny, okna, filary, gzymsy itp. ▪ figuralne – przedstawiają świętych oraz sceny sakralne ▪ ornamentalne – pełnią funkcję estetyczną wielokrotnie powtarzając ten sam ornament. Szczególnym rodzajem polichromii jest tak zwana polichromia patronowa. Powstaje ona dzięki wykorzystaniu szablonów zwanych patronami.

Lehçe sözlükte «polichromia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POLICHROMIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


adenotomia
adenotomia
aeronomia
aeronomia
agronomia
agronomia
anatomia
anatomia
anomia
anomia
autochromia
autochromia
batochromia
batochromia
chromia
chromia
fotochromia
fotochromia
galwanochromia
galwanochromia
kromia
kromia
litochromia
litochromia
metalochromia
metalochromia
monochromia
monochromia
ortochromia
ortochromia
peperomia
peperomia
solwatochromia
solwatochromia
stereochromia
stereochromia
termochromia
termochromia
witrochromia
witrochromia

POLICHROMIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

policentrycznosc
policentryczny
policentryzacja
policentryzm
polichlorek
polichlorek winylu
polichoralnosc
polichoralny
polichroizm
polichromator
polichromicznie
polichromiczny
polichromizm
polichromowac
polichromowanie
policja
policja dochodzeniowa
policja drogowa
policja obyczajowa
policja polityczna

POLICHROMIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

antynomia
archeoastronomia
astronomia
autonomia
autotomia
bioastronomia
bionomia
cheironomia
chironomia
cystotomia
dichotomia
dychotomia
ekonomia
elektrotomia
embriotomia
enterostomia
episiotomia
ergonomia
fizjognomia
fizjonomia

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde polichromia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«polichromia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLICHROMIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile polichromia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen polichromia sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «polichromia» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

多色
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

policromo
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

polychrome
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

विचित्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

مزخرف بألوان متعددة
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

многоцветный
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

policromo
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

polychrome
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

polychrome
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

polychrome
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

vielfarbig
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

多色の
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

여러 색채
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

polychrome
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

thuật sơn nhiều màu
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

polychrome
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

polychrome
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

çok renkli
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

policromo
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

polichromia
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

багатобарвний
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

policrom
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

πολύχρωμη
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

gepolychromeerde
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

polykrom
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

polykrom
5 milyon kişi konuşur

polichromia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLICHROMIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «polichromia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

polichromia sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLICHROMIA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

polichromia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. polichromia ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Polichromia płockiej katedry - Strona 120
14 Luksemburg, wernisaz wystawy fotograficznej Wiestawa Józefa Kowalskiego „Polichromia ptockiej katedry" s. 1 5 Luksemburg, autor z Aniela^ i Józefem Kohn - Malchar- czyków, dziennikarzem, autorem artykutów o Brücherze s.
Wiesław Kowalski, ‎Towarzystwo Naukowe Płockie, 2001
2
Cerkwie drewniane Karpat: Polska i Słowacja : przewodnik : 211 obiektów
Większość cerkwi na terenie Polski ozdobionajest obecnie polichromią. Malowidła, zazwyczaj ornamentalne i figuralne, zdobią ściany, wnętrza kopuł, stropy płaskie itp. Zdecydowana większość malowideł pochodzi z początku XX w., głównie ...
Magdalena Michniewska, 2011
3
Lwów - Strona 78
Jego wnętrze przytłacza liczbą i przepychem barokowych ołtarzy wykonanych przez Tomasza Huttera i Konrada Kutschenreitera, sklepienie zdobi wspaniała polichromia Benedykta Mazurkiewicza. Kilka cennych barokowych kościołów ...
Grzegorz Rąkowski, 2008
4
Pamięć starych wieków: Symbolika czasu w rumuńskim kalendarzu ...
w postaci polichromii, mogące rzucić światło na kalendarz prawosławny lub greckokatolicki tych terenów, pochodzą z XVII wieku. Odnajdujemy je m.in. w drewnianych cerkwiach pokrytych polichromią w XVIII wieku: Zaśnięcia Matki Bożej w ...
Ewa Kocój, 2013
5
Sakralne malarstwo ścienne Włodzimierza Tetmajera - Strona 207
Jana Nepomucena w kościele Mariackim w Krakowie — fragment polichromii, ściana wschodnia: Matka Boża Częstochowska Ryc. 2. Wł. Tetmajer, Kaplica św. Jana Nepomucena w kościele Mariackim w Krakowie — fragment polichromii, ...
Józef Andrzej Nowobilski, ‎Włodzimierz Tetmajer, 1994
6
Miejsca kultu religijnego w Rabce Zdroju - Strona 57
Można więc podziwiać wewnątrz piękną polichromię z 1802 roku, autorstwa ks. proboszcza Antałkiewicza. Do wykonania malarskiej dekoracji pleban używał farb naturalnych, wytwarzanych przede wszystkim z roślin i owoców.
Kamil Kowalczyk, 2003
7
Wystroje malarskie kosciolow drewnianych - Strona 307
Bukowski M. Drewniany kościół parafialny w Orawce i jego polichromia w: PKHS> t. VI, 1935. Bursa M. Nieistniejąca polichromia kościoła parafialnego w Tyliczu w: WK, t.V, 1958. Chrząszcz J. Geschichte der Parochie Gross-Rudno w: ...
Stanisław Szymański, ‎J. Bulhakowna, 1970
8
Beskid Wyspowy - ziemia ciągle obiecana: przewodnik - Strona 222
Cenny zabytek Raciechowic to drewniany kościół z 1585 roku z rokokową polichromią z 1764 roku. Polichromia przedstawia medaliony z popiersiami świętych związanych z zakonem Dominikanów. W wyposażeniu świątyni portret jej ...
Andrzej Matuszczyk, 2008
9
Nowosielski - Strona 1987
1952-1955 Gródek - polichromia cerkwi prawosławnej pw. Narodzenia Matki Bożej (współpraca z Adamem Stalony-Dobrzańskim; fragmenty polichromii w lewym ramieniu transeptu i nawie według własnych projektów Nowosielskiego) 1953 ...
Krystyna Czerni, 2006
10
Polska Egzotyczna. Część II. Przewodnik - Część 2 - Strona 164
Wewnątrz klasycystyczna polichromia z 1842 r. oraz ikonostas z1843r. z ikonam] XVII ] XVIII-wiecznymi. Obok cerkwi sto] klasycystyczna plebania z lat 1846-50 z boniowaną fasadą. Krótka uliczka prowadzi od cerkwi do najcenniejszego ...
Grzegorz Rąkowski, 2012

«POLICHROMIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve polichromia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wystawa w Krakowie: Józefa Mehoffera polichromia kościoła w …
To była jedna z ostatnich prac Józefa Mehoffera, wówczas cieszącego się międzynarodowym uznaniem twórcy projektów witraży do gotyckiej katedry we ... «Nocowanie.pl, Eki 15»
2
Olszyny. Malarze amatorzy zniszczyli polichromię. Profesjonalni …
Przemalowana przez malarzy amatorów polichromia w kościele w Olszynach ma zostać przywrócona do pierwotnego stanu i odrestaurowana. «Gazeta Krakowska, Eki 15»
3
Polichromie Nowosielskiego przemalowane. "Sądziłem, że pan …
Polichromia Jerzego Nowosielskiego po przemalowaniu (Marian Curzydło, na zlecenie UMWM, do publikacji Krystyny Czerni "Nowosielski w Małopolsce. «Gazeta Wyborcza, Eyl 15»
4
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Polichromia nad ołtarzem głównym kościoła św. Wojciecha od lat wzbudza dyskusje wśród białostoczan. Malowidło ma być zastąpione innym - zdaniem ... «Kurier Poranny, Haz 15»
5
W czasie modernizacji kamienic odkryto polichromia
To właśnie w niej znaleziono malowidła, zwane także polichromią, z XVII i XVIII wieku, które do tej pory były przykryte warstwą tynku. Pracę trwają wszędzie za ... «fakt.pl, May 15»
6
Kościół św. Wojciecha: Będzie konkurs na nowego Pana Jezusa
Jezusa z kościoła św. Wojciecha będzie można zamalować. Tak orzekła komisja. Tymczasem decydują się losy odbudowy spalonej wieży. Polichromia ... «Kurier Poranny, Tem 14»
7
Polichromia słynnego malarza w wiejskim przedszkolu?
Na ścianach dawnej szkoły we wsi przy krajowej "17" konserwatorzy znaleźli malowidła autorstwa być może samego Wojciecha Kossaka. Po odnowieniu mogą ... «Gazeta Wyborcza, Kas 13»
8
Kościół św. Wojciecha: Polichromia może zostać zamalowana
Po pożarze wieży w kościele św. Wojciecha trzeba będzie odmalować wnętrza świątyni. To oznacza, że postać Jezusa nad ołtarzem będzie zakryta. «Kurier Poranny, Eyl 13»
9
Odnowiona polichromia Józefa Mehoffera
Polichromia Józefa Mehoffera w kościele w Turku została odnowiona. Biskup włocławski Wiesław Mering poświęcił ją 18 grudnia. W uroczystości w parafii ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Ara 11»
10
Konserwacja polichromii Mehoffera
Wnętrze kościoła NSPJ w Turku zdobi polichromia Józefa Mehoffera, wykonana w latach 1932-1937. Stacje drogi krzyżowej (poza jedną, która zginęła w latach ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Ağu 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Polichromia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/polichromia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż