İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "policromo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POLICROMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · li · cro · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLICROMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POLICROMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «policromo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
policromo

policromia

Policromia

Polikromi, çeşitli ortamlarda birçok renk kullanımını tanımlamak için kullanılan terimdir. Genellikle bu terim mimaride, seramikte ve heykelde kullanılan bir sanat tekniğine atıfta bulunur. Antik çağda, Atina Akropolisindeki Parthenon ve Criseplane heykellerinde olduğu gibi, çok renkli dekorasyona ilişkin çok sayıda örnek var. Ortaçağda polikrom, küvette metalürjide ve metalurjide çoğunlukla longobardlarla, kalelerde altın tabaklar üzerine granatlar ve badem ilavesi ile kullanılmıştır. İlgili teknikler damaschinatura ve ageminatura'dır. Policromia è il termine utilizzato per descrivere l'uso di molti colori su un supporto di vario materiale. Comunemente il termine indica una tecnica artistica usata in architettura, nella ceramica e nella scultura. Nell'antichità vi sono molti esempi di decorazione policroma come nel caso del Partenone sull'Acropoli di Atene e delle statue crisoelefantine. Nel Medioevo la policromia fu anche utilizzata in oreficeria ed in metallurgia prevalentemente dai longobardi mediante l'inserimento di granati e almandini su lamine d'oro dentro castoni rilevati. Tecniche affini sono la damaschinatura e l'ageminatura.

İtalyanca sözlükte policromo sözcüğünün tanımı

Sözlükte polikromun tanımı birçok renkten oluşuyor; çeşitli renklerde: çok renkli dekorasyon.

La definizione di policromo nel dizionario è di molti colori; variamente colorato: decorazione policroma.

İtalyanca sözlükte «policromo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POLICROMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aerodromo
a·e·ro·dro·mo
autodromo
au·to·dro·mo
bocciodromo
boc·cio·dro·mo
bromo
bro·mo
citocromo
ci·to·cro·mo
cromo
cro·mo
dromo
dro·mo
emocromo
e·mo·cro·mo
ferrocromo
fer·ro·cro·mo
ippodromo
ip·po·dro·mo
kartodromo
kar·to·dro·mo
monocromo
mo·no·cro·mo
nichelcromo
ni·chel·cro·mo
nostromo
no·stro·mo
omocromo
mo·cro·mo
palindromo
pa·lin·dro·mo
poveromo
poveromo
promo
promo
urocromo
u·ro·cro·mo
velodromo
ve·lo·dro·mo

POLICROMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

policarbonato
policarpico
policarpio
policefalo
policeman
policentrico
policentrismo
policitemia
policlinico
policocco
policoltura
policondensazione
policorale
policordo
policromare
policromatico
policromia
polidattilia
polidattilismo
polidattilo

POLICROMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anadromo
anfidromo
catadromo
ciclodromo
cinodromo
como
cosmodromo
crossdromo
crossodromo
emerodromo
monodromo
motodromo
motovelodromo
polidromo
prodromo
quagliodromo
spaziodromo
tomo
un uomo
uomo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde policromo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «POLICROMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «policromo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
policromo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «POLICROMO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «policromo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde policromo sözcüğünün zıt anlamlıları

«policromo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLICROMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile policromo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen policromo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «policromo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

多色
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

policromo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

polychrome
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विचित्र
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مزخرف بألوان متعددة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

многокрасочный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

policromo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

polychrome
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

polychrome
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

polychrome
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vielfarbig
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

多色
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

여러 색채
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

polychrome
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thuật sơn nhiều màu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

polychrome
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

polychrome
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çok renkli
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

policromo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

polichromia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

багатобарвний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

policrom
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πολύχρωμη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

poly
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

polykrom
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

polykrom
5 milyon kişi konuşur

policromo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLICROMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «policromo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
policromo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «policromo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POLICROMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «policromo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «policromo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

policromo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLICROMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

policromo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. policromo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
MARCHE DA BOLLO 2012-2014:
MARCHE PER PATENTI DI GUIDA 46 47 48 8.000 9.000 11.000 policromo policromo policromo 3 3 3 49 50 51 11.000 12.000 15.000 policromo policromo policromo 3 3 3 52 53 54 11.000 12.000 15.000 policromo policromo policromo 3 3 3 ...
UNIFICATO, Fabrizio Balzarelli
2
l'Arte del Francobollo n. 38 - Luglio-Agosto 2014:
2011 30.12 - Morte di Marco Simoncelli (1987-2011), pilota motociclistico italiano . 5379 66 m. policromo . ... 5379/84 serie di 6 val. in minifoglio . . . . . . . . . 28,75 2011 30.12 - Idem. Stampato in foglietto. 5385 175 m. policromo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
3
UNIFICATO SUPER 2014:
31.12.98 GEORGIA 291 (80 t.) policromo ............ 1,70 1,70 292 (100 t.) policromo ............ 2,30 2,30 291/92 serie 2 val. ... 2,50 2,20 29.05.98 GRECIA - T. 800.000 ( A) 80.000 (B) 1956A 140 d. policromo ............ ,Ð 2,-1957A 500 d. policromo ...
UNIFICATO, 2013
4
l'Arte del Francobollo n. 32 - Gennaio 2014:
ve : Wclfiag der Ozune »; 0.7 o o. . o o o o o o o o o e N: 13.-,;. . e ore e _ o o m o o o o o o . U o 20 o ( ........... .. . e 0.10; e 0.10 317 85 C po|icromo _ _ _ _ _ _ _ _ _ , _ _ ' , y _ _ y _ 1316 46 c policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 776 70 o policromo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
5
l'Arte del Francobollo n. 29 - Ottobre 2013:
6104 80 y. Peoniaefiori di ciliegio . . . . . . . 1,90 6134 80y. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . — Idem, minifoglio di 10 19,— 6115/34 serie 20 val. in 2 minifogli . . . . . . . . . . 31,25 2012 28.09 - 67a edizione delle Giornate sportive nazionali, Gifu.
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
6
l'Arte del Francobollo n. 35 - Aprile 2014:
6323 50 y. Fiori, Castello di Hirosaki . . . . . . — 6322/23 serie di 2 val. in coppia . . . . . . . . . . . . 2,50 Idem, minif. di 5 coppie 12,50 2013 03.04 - I ricordi nel mio cuore . 2a serie. 6324 80 y. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 6325 80 y. policromo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
7
l'Arte del Francobollo n. 27 - Luglio-Agosto 2013:
9331 30.000 f. policromo . . . . . . . . . . . . . . . . — BF2121 (mm. 110 x 91) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,50 2012 20.09 - 90° anniversario della morte di Alexander Graham Bell (1847-1922), fisiologo e inventore. 9332 5.000 f. 9333 15.000 f. Aliscafo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
8
Kosmos.:
Il problema dell' uso del mosaico policromo figurato in Italia nell' architettura del I e del II secolo è così risolto con soluzioni compositive di ispirazione architettonica, con sintassi a rosone, a cassettoni, a volta, con spirito che possiamo dire ...
Giovanni Becatti, 1987
9
l'Arte del Francobollo n. 28 - Settembre 2013:
... 26,50 2013 28.01 - Francobolli per saluti. Vedute del palazzo delle Nazioni Unite. Stampati in foglietto, venduto a $ 14,95. 1290 1,10 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 1291 1,10 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 1292 1,10 policromo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
10
l'Arte del Francobollo n. 32 - Febbraio 2014:
11,25 2011 15.06 - 5° anniversario della morte di papa Giovanni Paolo Il. 161 2, 75 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 162 2,75 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 163 2,75 policromo . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 164 2,75 policromo .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014

«POLICROMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve policromo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Milano, la Torre Arcobaleno dopo i restauri. 35 metri di splendore …
Da venticinque anni brilla fra i cieli di Milano: è la Torre Arcobaleno, ripensata allora da un intervento policromo e oggi finalmente restaurata. «Artribune, Tem 15»
2
Vitulano, domenica la chiusura del II° simposio di scultura
L'obiettivo della manifestazione è chiaro: trovare il giusto “collocamento” al marmo policromo di Vitulano, inglobandolo in percorsi e scenari più ... «Ottopagine, Tem 15»
3
Ancona | Il Rinascimento oltre l'immagine
In esposizione anche opere più antiche, come un rarissimo Cristo benedicente del XII secolo in legno policromo. La mostra è promossa dal ... «Bit Culturali, Tem 15»
4
Vitulano sarà fino a domenica l'ombelico del mondo per l'arte …
Tra i partecipanti figura, fuori concorso, lo scultore locale Mariano Goglia, veterano del mestiere e “ambasciatore” del marmo policromo di ... «NTR24, Tem 15»
5
Al via a Vitulano il secondo "Simposio Internazionale della Scultura"
... di Mariano Goglia, scultore locale e partecipante fuori concorso, veterano del mestiere e “ambasciatore” del marmo policromo di Vitulano nel ... «Il Quaderno, Tem 15»
6
"Immaginare il Molise" approda ad Expo il video di Michele Porsia
... lo skyline del borgo raffigurato è quasi identico all'attuale e il disegno policromo di Trivento in una mappa di Michele della Croce del 1759. «Primonumero.it, Tem 15»
7
Beat Onto Jazz Festival 2015 XV Edizione
Alla triade si unisce il Grammy Award winner Eric Marienthal, policromo sassofonista indiscusso punto di riferimento della fusion e già componente della Chick ... «I Love Canosa, Tem 15»
8
"Beat Onto Jazz Festival", XV edizione. Dall'1 al 4 Agosto note ed …
Alla triade si unisce il Grammy Award winner Eric Marienthal, policromo sassofonista indiscusso punto di riferimento della fusion e già ... «da Bitonto, Tem 15»
9
A Palazzo Creberg straordinaria mostra di Ugo Riva
Ugo Riva realizzò nel 2006 questa impegnativa opera per il Tempio Votivo di Bergamo (fregio monumentale in cotto policromo, vetro ferro e ... «Bergamosera, Tem 15»
10
Le opere di Ugo Riva esposte al Creberg
Ugo Riva realizzò nel 2006 questa impegnativa opera per il Tempio Votivo della Pace in Bergamo (fregio monumentale in cotto policromo, ... «http://www.larassegna.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Policromo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/policromo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z