«PRZYTRACZAC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
przytraczac sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
przytraczac ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 675
«znajdu- jący się gdzie, kiedy; obecny*: Wszyscy p — i tej scenie nie mogli wstrzymać łez. przytraczać p. przytroczyć. przytrafiać się ndk I — przytrafić się dk Via (tylko w 3 os. lub nieos.) «zdarzać się, nadarzać się, trafiać się*: Przytrafiło się ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 879
przytomnieć / 1 1 0 przytraczać / 1 63 przytrafiać się / 164; zw. 3 os. (przytrafić się) / 286; for. nieos. przytrafi się / przytrafiło się (przytroczyć) / 260 przytrzaskiwać (się) / 1 34 (przytrzasnąć - się) / 28 1 (przytrzeć - się) / 240 (przytrzymać - się) / 266 ...
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 445
sztukowanie szturchac sie przyczepiac. uwiazywac. przytraczac, przy- sznurowywac. przyszywac, dosztukowywac. sklejaé, doklejac, laczyc, przylaczac. Antoni- my: zmniejszaé, skracac, ujmowaé, odejmo- wac. Pochodne: zob. do-sztukowac, ...
4
Słownik języka łowieckiego - Strona 227
Łow. 1881 s. 121. przytroczyć p. troczyć: Przytroczyłem więc cietrzewia i ruszyliśmy dalej. Zabór. Serce 193. Przytraczać lisa [uszczwanego] trzeba za głowę, gdyż bywały wypadki, że niedoświadczony, młody myśliwy, przytroczywszy ...
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 385
To już było — zaważył przytomnie Maciek. przytraczać. Zob. przytroczyć. przy tra fić gię, fi się, fię się — przy tra fiać się. fta się. Jeśli przytrafiło się nam coś, często coś przykrego, to nieoczekiwanie uczestniczyliśmy »' tym lub doznaliśmy tego.
6
Polish Reference Grammar - Strona 542
... przyświadczajq przyświecad, przyświecajq przytaczać, przytaczajq przytépiaé (sie), przytepiaja (sie) przytiaczać, przytiaczaja przyttumiaé, przyttumiaja przytomnied, przytomnieja przytraczac, przytraczajq przytrzymac, przytrzymajq przytulaé, ...
7
S-Z and Supplement - Strona 170
S V 388, pfetroćec 'przyciągnąć; przywiązać' (u F. Sędzickiego) LH III 601. Por. pol. troczyć od XVIII w. 'wiązać, krępować trokami, rzemieniami; przywiązywać za pomocą troków', daw. troczyć się 'pakować się (np. na drogę)' SW, przytroczyć ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 1994
8
Emilja Plater: powieść historyczna z XIX wieku - Strona 29
Poczem dopiero, uwiązanego do bryki, gniadosza kazał siodłać, mantelzaczek podręczny układać, a do siodła go przytraczać. Gdy nareszcie gniadosz był gotów do drogi, Grużewski wysunął się nieco przed gospodą, aby łatwiej się ...
9
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 206
... 98 о przytrafic 72 przytroczyc (sie) dk t 87 о przytraczac 98 przytrzaskiwac (sic) ndk t 55 о przytrzasnac 6 przytrzec (sic) dk t 43 > przycierac 98 przytrzymac (sic) dk t 98 о przytrzymywac 54 przytulac (sic) ndk t 98 <t> przytulic 75 przytupnac dk ...
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 815
..zdarzać się. nadarzać się, trafiać się*: Przytrafiło się komuś nieszczęście. przytroczyć dk Vb, -ony — przytraczać ndk I, -any ..przywiązać trokami, przymocować* przytrzasnąć dk Va, -aśnij, -aśnięty — przytrzaskiwać ndk VIIIb, -iwany «zamyka- ...