İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "rezeda" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE REZEDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rezeda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REZEDA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «rezeda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rezeda

muhabbetçiçeği

Rezeda

Rezeda - ailenin rezedowatych bir tür otsu bitkiler veya çalılar. Asya, Avrupa ve Afrika'dan yaklaşık 60 tür var. Polonya'da iki tür yerli, ikisi daha kalıcı veya geçici olarak görülür. Bir tür - kokulu reszeda - güçlü aroması için yetiştirilir. Rezeda sarımsı, sarı boya sağlayan önemli bir elyaftır. ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Filogenezi Web Sitesi. 2001- .. ↑ Reseda lutea. In: Index Nominum Genericorum .. ↑ Geoff Burnie ve Diğerleri: Botanica. Bahçe bitkileri. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0. ↑ Roger Philips, Martyn Rix: Botanik Bahçesi. Cilt 2. Uzun Ömürlüler ve Yıllıklar. London: Macmillan, 2002, s. 160. ISBN 0333748905 .... Rezeda – rodzaj roślin zielnych lub krzewinek z rodziny rezedowatych. Należy do niego około 60 gatunków pochodzących z Azji, Europy i Afryki. W Polsce dwa gatunki są rodzime, dwa dalsze występują jako dziczejące trwale lub przejściowo. Jeden gatunek – rezeda wonna – uprawiany jest ze względu na silny aromat. Rezeda żółtawa była ważną rośliną barwierską dostarczając żółtego barwnika.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ↑ Reseda lutea. W: Index Nominum Genericorum..
  • ↑ Geoff Burnie i inni: Botanica. Rośliny ogrodowe. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0.
  • ↑ Roger Philips, Martyn Rix: The Botanical Garden. Vol. 2. Perennials and annuals. London: Macmillan, 2002, s. 160. ISBN 0333748905.
  • ...

    Lehçe sözlükte «rezeda» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
    Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

    REZEDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


    ajurweda
    ajurweda
    alfreda
    alfreda
    andromeda
    andromeda
    atharwaweda
    atharwaweda
    bachleda
    bachleda
    bajeda
    bajeda
    bieda
    bieda
    breda
    breda
    czereda
    czereda
    frieda
    frieda
    gaweda
    gaweda
    gleda
    gleda
    grzeda
    grzeda
    halimeda
    halimeda
    kheda
    kheda
    klajpeda
    klajpeda
    koleda
    koleda
    komeda
    komeda
    kreda
    kreda
    zrzeda
    zrzeda

    REZEDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

    rezac
    rezedowate
    rezedowaty
    rezedowy
    rezerford
    rezerpina
    rezerwa
    rezerwacja
    rezerwacyjny
    rezerwat
    rezerwat biosfery
    rezerwatowy
    rezerwista
    rezerwistka
    rezerwoar
    rezerwowac
    rezerwowanie
    rezerwowy
    rezerwuar
    rezerwuarek

    REZEDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

    leda
    lilla weneda
    logopeda
    lukstorpeda
    makkeda
    okryjbieda
    ortopeda
    pogaweda
    przybleda
    rakietotorpeda
    reda
    rigweda
    rueda
    rygweda
    samojeda
    scheda
    torpeda
    trzcinski komeda
    ueda
    weda

    Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde rezeda sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

    EŞANLAMLILAR

    «rezeda» sözcüğünün 25 dile çevirisi

    ÇEVİRMEN
    online translator

    REZEDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

    Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile rezeda sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
    Bu bölümde verilen rezeda sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «rezeda» sözcüğüdür.

    Lehçe - Çince Çevirmen

    浅绿色
    1,325 milyon kişi konuşur

    Lehçe - İspanyolca Çevirmen

    reseda
    570 milyon kişi konuşur

    Lehçe - İngilizce Çevirmen

    reseda
    510 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Hintçe Çevirmen

    रेज़िदा
    380 milyon kişi konuşur
    ar

    Lehçe - Arapça Çevirmen

    إسليخ
    280 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Rusça Çevirmen

    резеда
    278 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Portekizce Çevirmen

    resedá
    270 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Bengalce Çevirmen

    পুষ্পবিশেষ
    260 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Fransızca Çevirmen

    réséda
    220 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

    reseda
    190 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Almanca Çevirmen

    reseda
    180 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Japonca Çevirmen

    モクセイソウ
    130 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Korece Çevirmen

    목서 속의 식물
    85 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Cava Dili Çevirmen

    reseda
    85 milyon kişi konuşur
    vi

    Lehçe - Vietnamca Çevirmen

    cây mộc lê thảo
    80 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Tamil Çevirmen

    Reseda
    75 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Marathi Çevirmen

    reseda
    75 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Türkçe Çevirmen

    muhabbetçiçeği
    70 milyon kişi konuşur

    Lehçe - İtalyanca Çevirmen

    reseda
    65 milyon kişi konuşur

    Lehçe

    rezeda
    50 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

    резеда
    40 milyon kişi konuşur

    Lehçe - Romence Çevirmen

    rezeda
    30 milyon kişi konuşur
    el

    Lehçe - Yunanca Çevirmen

    Reseda
    15 milyon kişi konuşur
    af

    Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

    Reseda
    14 milyon kişi konuşur
    sv

    Lehçe - İsveççe Çevirmen

    reseda
    10 milyon kişi konuşur
    no

    Lehçe - Norveççe Çevirmen

    reseda
    5 milyon kişi konuşur

    rezeda sözcüğünü kullanım eğilimleri

    EĞİLİMLER

    «REZEDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

    0
    100%
    Yukarıdaki harita, «rezeda» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

    rezeda sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

    ÖRNEKLER

    «REZEDA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

    rezeda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rezeda ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
    1
    Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
    Najnieprzyjaźniejsze dla rezedy lata są naprzemian zimne i wilgotne." ^ Zbiór rezedy. 352. W latach przyjaznych dla wzrostu rezedy, i ciepłych, zbiór jej przypada w końcu lipca, częstokroć jednak i do sierpnia odłożony być musi. Nim jeszcze ...
    Michal Oczapowski, 1848
    2
    Wędrówki literackie: Fantastyczne i historyczne - Tom 1 - Strona 41
    _Znalem te panr'iç,_ odezWal sie jeden;byla bardzo ladna, swiéza, Wesola, rumiana; Widziaiem ja przed kilku dniami, obiecalem jéj przynies'ó bukiet rezedy znaszego ogrodu. Dzis ide 2 bukietem, spotykam kondukt, a na Wozie Widzç ...
    Józef Ignacy Kraszewski, 1838
    3
    Dzieła - Tom 3 - Strona 212
    Powój i rezeda. „Jaka szkoda, że ogrodnik tyle tej nikczemnej rezedy zasiał, mówiła Olesia do matki, chodząc w południe po ogrodzie: głuszy inne kwiatki, a tak niepozorna. O! przez nią prawie nie widać tych ślicznych powoi niebieskich, ...
    Klementyna Tańska Hofmanowa, 1876
    4
    Dzieła Klementyny z Tańskich Hofmanowéj - Strona 212
    Powój i rezeda. „Jaka szkoda, że ogrodnik tyle téj nikczemnéj rezedy zasiał, mówiła Olesia do matki, chodząc w południe po ogrodzie: głuszy inne kwiatki, a tak niepozorna. O! przez nią prawie nie widać tych ślicznych powoi niebieskich, ...
    Klementyna Hoffmanowa, ‎Narcyza Żmichowska, 1876
    5
    Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 69
    Nastrój, charakter, klimat reymontowski. • Opowiadania, wiersze Reymontowskie. a Lipce Reymontowskie 'wieá w woje- wództwie lódzkim. gdzie kultywuje siç pa- miec o powiesci «Chlopi»'. rezeda z laclñsklego reseda; rzecz. r. z.; D. rezedy, ...
    Halina Zgółkowa, 2004
    6
    Kaszubskie nazwy roślin uprawnych - Strona 124
    Rabarba i rabarva, prawdopodobnie f., to postacie kontyntuujące niem. Rhabarber i *Rhabarver (Hinze 351) ze zmianą rodz. gramatycznego; por. inną postać tego wyrazu w pol. rabarbara f. (SWil 1334; Linde V 162 z Siennika). REZEDA BOT.
    Ewa Rogowska, 1998
    7
    Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
    Ponieważ rezeda jest zimowym plodem, wyznacza się więc dla niej miejsce na polu ozimem w gospodarstwie trójpolnem. Dla lepszego uprawienia gruntu, obiera się czysty ugór, bo ją wcześnie, to jest w Lipcu albo w Sierpniu siać potrzeba .
    Juljan-Alexander Kaminski, 1836
    8
    Miłość - Strona 17
    zawołała stara. — Siostrzyczka Rezedy. Sierotka. Wzięłam ją do siebie. Wzięłam, bo tak na pewno zrobiłaby Hafiza. Wszyscy u nas przecież dzisiaj biorą sieroty na wychowanie. Z jej przetykanej tatarskimi zwrotami opowieści dowiedziałam ...
    Gabriela Pauszer-Klonowska, 1985
    9
    Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
    Reseda odorata L. (EP) leaves and flowers; (P) C. (AFRIKAANS) minjonet, reseda; (BELARUSAN) resedovia, reseda pahuchaja; (CHINESE, WÚ) muxi cao; (CHINESE, YUE) muxi cao; (CZECH) rezeda vonná; (DANISH) have-reseda, reseda; ...
    Stanley J. Kays, 2011
    10
    Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
    Rezeda (Reseda odorata). Latorośl poc! i dla mile woniącego kwiatu, po ogrodach nas Pręt jéj nie dochodzi pół łokcia wysokości, liś kwiat mało wydatny, koloru na pół białego, n Inny gatunek rezedy, Rezeda farbierska rośnie nieco wyżej.
    S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841

    «REZEDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

    Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rezeda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
    1
    Muslim headscarves get a distinctly Russian touch
    The founder of the Rezeda Suleyman brand, she started designing Muslim clothing in 2010. The company now has 11 boutiques, nine in Russia and two in ... «Russia Beyond the Headlines, Eyl 15»
    2
    Keteguhan Hijaber Rusia Ubah Persepsi Negatif Islam
    Rezeda adalah salah satunya. Dia telah mempromosikan gaya hidup muslim di Rusia selama tiga tahun terakhir. Tak jarang mereka juga menggelar kegiatan ... «Dream, Ağu 15»
    3
    Muslims in Moscow Work to Break a Stereotype
    “I noticed Muslims moved out of the spotlight,” said Rezeda Suleyman, a 23-year-old fashion designer. Ms. Suleyman said it had become easier to go out ... «New York Times, Tem 15»
    4
    Где купить мусульманскую одежду или платье на никах в Казани
    Здесь располагаются бутики Rezeda Suleyman, известный по всей России, Rimma Allyamova, Sahara, Sen Line East, Zuhra. В каждом из них можно ... «Kazanfirst.ru, Haz 15»
    5
    Maj w ogrodzie: Siejemy nagietki, bratki, a sadzimy pomidory
    Początek maja to jednak ostatni termin siewu jednorocznych roślin ozdobnych, jak: globularia, nagietki, rezeda, groszek pachnący, oraz dwuletnich, jak: bratki, ... «Nowiny24, Haz 15»
    6
    Des balises artistiques à travers la ville
    Les deux artistes lillois, associés sous la dénomination « Galerie Rezeda », axent depuis plusieurs années leurs créations « autour de préoccupations liées au ... «la Nouvelle République, Haz 15»
    7
    Kwiaty na balkon - poradnik
    Inne gatunki, np. maciejka, niektóre petunie, surfinie, rezeda i tytoń ozdobny, otwierają swe kwiaty dopiero o zmierzchu i wtedy najpiękniej pachną. Większość ... «Kurier Poranny, May 15»
    8
    Rezeda Suleyman отправит оренбургским пчёлкам женственные …
    Давлет Сулейманов, генеральный директор и основатель компании Rezeda Suleyman, собирается направить в Оренбург женственные платья ... «ИТ Новости, Nis 15»
    9
    Дизайнер-мусульманка представит свою коллекцию в рамках …
    С 25 по 29 марта 2015 года в рамках Московской Неделе Моды свою новую коллекцию MOROCCO представляет бренд REZEDA SULEYMAN. «Islam Today, Mar 15»
    10
    Бренд Rezeda Suleyman представил коллекцию сезона весна …
    Новая коллекция бренда Rezeda Suleyman создана по марокканским мотивам. В ней присутствуют авторские принты, оригинальные детали. Коллекция ... «ИА РиаМода, Mar 15»

    REFERANS
    « EDUCALINGO. Rezeda [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/rezeda>. May 2024 ».
    educalingo uygulamayı indirin
    pl
    Lehçe sözlük
    'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
    dizin
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż