İndir uygulaması
educalingo
szkwal

Lehçe sözlükte "szkwal" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE SZKWAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

szkwal


SZKWAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

antyfestiwal · awal · becwal · boguchwal · cwal · czwal · drwal · festiwal · finwal · fotografowal · grindwal · ilustrowal · interwal · karnawal · kawal · konowal · korbowal · kowal · lodozwal · mediewal

SZKWAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

szkopul · szkorbut · szkot · szkotka · szkotowy · szkrab · szkrabik · szkud · szkudla · szkulepa · szkuna · szkuner · szkunka · szkuta · szkutnictwo · szkutniczy · szkutnik · szkwalisty · szkwalowy · szkwał

SZKWAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

miedzywal · na schwal · narwal · nawal · obwal · odwal · owal · pitawal · pletwal · podwal · pol spal pol czuwal · potwal · powal · przecwal · przetrwal · przewal · rewal · rychwal · rywal · samochwal

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde szkwal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«szkwal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SZKWAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile szkwal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen szkwal sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «szkwal» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

chubasco
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

squall
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

वायु का झोंका
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

صرخة
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

шквал
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

borrasca
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

তারস্বরে চিতকার
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

bourrasque
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

badai
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

スコール
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

돌풍
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

squall
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

la lên
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

புயல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

ओरडणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

fırtına
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

burrasca
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

szkwal
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

шквал
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

furtună
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

καταιγίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

rukwind
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

squall
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

squall
5 milyon kişi konuşur

szkwal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SZKWAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

szkwal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «szkwal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

szkwal sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SZKWAL» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

szkwal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. szkwal ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Morza wszeteczne
A potem rozbrzmiało kolejne: „Uważaj na szkwał”. Rozbudzony instynkt żeglarski nakazał kapitanowi natychmiast otworzyć oczy. Na samą myśl o opuszczeniu krainy rozkoszy zalała go złość, ale mimo to zerwał się, stoczył z hamaka i rymnął ...
Marcin Mortka, 2013
2
Ze śmiercią w tle: Opowiadania - Strona 188
szkwał. Osoby: Bracia Zyzak o wie : DODEK – zwany Marionetką, urzędnik państwowy, beznamiętny przedstawiciel administracji państwowej; SŁAWEK – zwany panem Dupą, kawaler z charakterystycznymi tzw. ustami „całuśnymi” – jak u ...
Marian Kowalski, 2013
3
Działalność pisarska polskich marynarzy w dwudziestym wieku
100. Tenże, Głębie i płycizny..., wyd.cyt. 101. M.A., Antologia poezji morza (recenzja), „Torpeda" 1937, nr 4, s.7. 102. ZJasiński, O miejsce dla poezji marynistycznej, „Szkwał" 1934, nr 3. 103. Tenże, O poezji marynistycznej, wyd.cyt., s.145. 104 ...
Krystyna Turo, 1992
4
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 23
Arct: schera, skjâren. szkwal - 'nadchodzacy nagle porywlsty, krótkotrwaly, ale sllny podmuch wlatru morsklego, polaczony nleraz z deszczem, ánieglem lub gradem, nawamlca'. Dor, Szym, SW, Ток, Кор, EP, WEP. Ze szw. skval potok, ulewa', ...
Roman Zawliński, 1993
5
Ochroniarz - Strona 33
Spoglądam do góry i widzę, że szkwał nadchodzi – nieciekawie (głośno zacząłem gadać). Rozłożyłem się plackiem na tratwie, ażeby przetrzymać to niebezpieczne zjawisko. Czuję jak lecę do góry i na dół, nic nie widząc, bo deszcz ostro ...
Jarosław Wojciechowski, 2014
6
Ksiazka zeglarska w drugiej Rzeczypospolitej - Strona 48
Organ Akademickiego Związku Morskiego „Szkwał", założony pod koniec 1933 roku, przechodzący burzliwe koleje losu, ukazywał się do wybuchu wojny. Redaktorem działu literackiego był znany poeta marynistyczny i publicysta Zbigniew ...
Adam Ruta, 2010
7
Droga - Strona 1053
Jakby mnie smagały po rękach. Jakby mnie waliły po nogach. Droga skręca w prawo i teraz szkwał, zaczynam rozumieć, co to jest szkwał, uderza mnie w bok. Z każdym krokiem wbijam kije w asfalt. Wbijam je poprzecznie do kierunku marszu.
Zbigniew Ściubak, 2016
8
Wyspa Mgieł: - Strona 139
Maria Zdybska Małgorzata Maksymowicz. ładzie przy każdym kroku. Stajenny nazywał go Gryfonem, ale Lirr mówiła do niego Szkwał, bo bywał narowisty i miewał swoje dzikie humory. Zaczynała coraz lepiej rozumieć, dlaczego nikt inny nie ...
Maria Zdybska, ‎Małgorzata Maksymowicz, 2017
9
Wraki, tragedie i katastrofy morskie - Strona 129
„Phoenix" zdolal zmienic kierunek, ale szkwal, który musial przetrzymac, dawal zlo- wieszczy posmak tego, со mialo dopiero nadejsc. 30 wrzesnia „Phoenix" postawil zagle i ruszyl z zatoki Montego na Jamajce w kierunku Port Royal w zatoce ...
Nigel Cawthorne, 2009
10
Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.
Black squall — ang. czarny szkwaî; szkwal w towarzystwie ciemnych chmur i opadu, np. black southeaster [8, 27]. Black storm -> karaburan. Black wind -> reshabar. Blackthorn winds — chlodne i suche wiatry w dolinie Tamizy obser- wowane ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1977

«SZKWAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve szkwal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Już za dwa dni wielkie otwarcie przystani Szkwał w Koźlu
Na mieszkańców w piątek czekać będzie moc atrakcji. Piknik na "Szkwale" rozpocznie się o 17.00. Do dyspozycji mieszkańców będą kajaki, łodzie, motorówki. «Nowa Trybuna Opolska, May 15»
2
Sześć lat po białym szkwale. Żeglarze wciąż ignorują ostrzeżenia
Sześć lat temu nad Wielkimi Jeziorami Mazurskimi przeszedł biały szkwał, czyli nagły huraganowy wiatr, który wiał z szybkością około 130 kilometrów na ... «Interia, Ağu 13»
3
5 lat temu szkwał wywracał łódki na Mazurach, dziś żeglarze są …
Rok po białym szkwale w mazurskich portach pojawiły się tablice informujące o stanie pogody na następne 24 godziny. Żeglarze przed wypłynięciem mogą ... «rmf24.pl, Ağu 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Szkwal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/szkwal>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR