«TRYNGELD» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
tryngeld sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tryngeld ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
W Przededniu - Strona 171
Ty Maciek, chocz tuta, dostanysz tryngeld! Jurko zawahał się na chwilę, bo w służbie swego pana nie wolno mu było oddawać żadnych posług nikomu. Słowo jednak tryngelt, wprowadzone przez pocztamty do ojczystego języka naszych ...
Jana Zacharjasiewicza, 1863
2
Geneza i rozwój komunikacji pocztowej na ziemiach polskich
Pocztylionowi zaś czterema, pięcioma końmi itd. z konia powożącemu tryngeld po dwadzieścia cztery grosze od mili jednej. I) Za smarowanie w miejscach tylko gdzie podróżny powóz smarować każe jeżeli przejeżdżający ma własne ...
3
Sto diabłów: mozaika z czasów Sejmu Czteroletniego - Strona 174
U mnie jest chłopiec, co za tryngeld * doprowadzi. — Zgoda, byle prędko. Jakże się to miejsce nazywa? Żyd ruszył ramionami. — Ono się nazywa chata... a u nas mówią Tryngeld — napiwek. hrabiowska chat a... a sam jasny hrabia mówi, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1956
4
Listy - Tom 2 - Strona 154
Tryngeld* i szmingeld4 mniemam 30 „ Naprawy powozu zdarzyć się mogące 30 „ Kamerdynerowi cudzemu 25 „ Żywność w drodze i nieprzewidziane wydatki 60 •, Na odkupienie asygnacji, destynowanych dla JMP. Henselmana i dla ...
Stanisław Trembecki, 1954
cząć od tego, iż „porządnym sposobem" weźmiesz ślub z Fanny, z którą przeszło lat jedynaście na wiarę żyjesz! – Milcz opoju! widać, żeś cały „tryngeld" pod „złotym osłem" zostawił. – Będę milczał, bo widzę, że twój robak zaczyna się wiercić.
Jan Zacharyasiewicz, 1855
6
Żywot wzorowy Józefa Chwaliboga - Strona 147
Zwiedzenie 'Venecyi kosztuje d uzo, oprócz opflaty cicerona, gd yz nigdzie niemoina siel obejéc' bez дата buona mano (tryngeld, napiwek), co chociaz najskromniéj przy wielkiéj iloéci miejso zawsze siel nazbiera, ja z moim ciсегопет ...
Józef Chwalibóg, Prosper Chwalibóg, 1847
7
Jorgusiowy szpas, czyli humoreski śląskie: - Strona 147
tanksztela - stacja benzynowa tasia - teczka tepich - dywan tera - smoia teruwanie - smoiowanie tragac - taczka, maiy pojazd szynowy W kopalni do transportu rannych trit - Wycieraczka tryngeld - kieszonkowe trzewiki - buty tunki - tenisówki ...
8
Koniec świata szwoleżerów: Niespokojne lata - Strona 209
co więcej: przez całe królestwo kosztem rządowym jadąc, mógłby choć postyljonem tryngeld udzielić, gdy tymczasem wszędzie po 14 groszy na milę płacił — jak 0 tern donosi raport pocztamtowy". Oficjalnym wyrazicielem polskich uraz do ...
9
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 428
<od trad) TRIJDOWATY w zn. rzecz. «czlowiek z krostowata cera>: Wlaécieiel gospody „trçdowaty", jak go w obrebie Gnojowej Góry nazywano, kazal po raz pierwszy tej jesieni napalic. Bog. Klem. 1, 119. TRINKGELD «napiwek» p. tryngeld: ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
10
Pamiątki polskie z różnych czasów - Tom 2 - Strona 524
Odebrałem listy od kocha„nego Teodora Bobra, i Daniela Mężeńskiego; Ci zacni „przyjaciele przysyłają mi na drogę, i od kochanego Janu„sza Nowowiejskiego, który przysłał mi na tryngeld dla „jamszczyków, *) żeby mnie prędzej wieżli, i od ...
Eustachy Antoni Iwanowski, 1882
