«TURECCZYZNA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
turecczyzna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
turecczyzna ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
-towary tatarskie* SW. tatarszczyzna turecczyzna . . , , -tkaniny tureckie* turczyzna Ubrany był w żupan z turecczyzny. Dęb.L. SW. Żółć służy sukiennikom do chędożenia przed farbami sukna, malarzom do malowania miniatur, praczkom do ...
Roxana Sinielnikoff,
1982
2
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 126
'ziemia nalezaca do Tatarów'), turecczyzna (Turcja' — bez zródla), wçgierszczyzna ('wszystko, co jest wçgierskiem' ... — bez zródla), wloszezyzna (XVIII w. — 'jezyk', 'ogrodowiny. . .'). W najnowszym, 3-tomowym Slowniku jçzyka polskiego ...
Turecki jçzyk literacki „indze türkcze", „turecczyzna subtelna", znieksztalcony byl nie tylko slowami arabskimi, lecz takze wielka. iloscia. slów per- skich i dlatego cieszyl siç mala. popularnoácia. wáród szerokich warstw ludnosci tureckiej.
Mieczysław Kurczewski,
1936
4
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
... tercynella, trybt, turecczyzna, zlotogtow. ßobiq lab robiono z nich: adryany, amazonki, ba- wetniki, btçkitnie, dezabilki, demisalopki, domino, dzianki, falsaruchy, fixmenty, greczynki, ingerniny, jupki, kabaty, karako, kawalerki, kaaakiny, ...
5
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
... szamet czyli stamet, szemka, szkot, szychtuch, tabin, tafta, telety, tercynella, trybt, turecczyzna, z'lotog-lbw. Robíq lub robiono z nich: adryany, amazonki, bawellhiki, b-lgkítnie, dezabilki, demìsalopkî, domino, dzianki, falsaruchy, ñxmenty, ...
6
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
Francya i Turecczyzna udzieliły nam tej sztuki, a szkołą jej bywały dwory możnych,' klasztory; niejedna wreście matka wyuczyła swe córki. Haftowano jeszcze i włosami czułe pamiątki, haftowano suknie męzkie i zeńskie i wszelkie oddzielne ...
7
Glosy tureckie w zabytkach staropolskich - Tom 1 - Strona 43
Zainteresowania rodzą się od przypadku do przypadku i są zaspokajane przeważnie przygodnymi siłami, najczęściej przez przedstawicieli rodzimego Orientu: Ormian czy Tatarów. W tych warunkach znajomość turecczyzny u Herbiniusa nie ...
Ananiasz Zajączkowski,
1948
8
Historia Chana Islam Gereja III - Strona 14
Literacka turecczyzna Senaiego, w której pewne uchybienia są może winą kopisty, i jego biegłość w perskim pozwalają przypuszczać, że w młodości kształcił się on w Stambule. Stolica imperium osmańskiego, wielki ośrodek nauki i kultury ...
Kırımlı Hacı Mehmet Senai, Zygmunt Abrahamowicz, Olgierd Górka,
1971
9
Szkice z dziejów polskiej orientalistyki: praca zbiorowa
Potocki, to niestety pospolita ich turecczyzna (kaba tiirkcze) była niemożliwa do zaprezentowania na dworze sułtańskim, posługującym się turecczyzną wykwintną (fasih), przeładowaną elementami arabsko-perskimi i wymagającą długich lat ...
Marian Lewicki, Stefan Strelcyn, Jan Reychman,
1966
10
Szkice z dziejów polskiej orientalistyki ...: Zakład orientalistyki ...
Potocki, to niestety pospolita ich turecczyzna (kaba turkcze) była niemożliwa do zaprezentowania na dworze sułtańskim, posługującym się turecczyzną wykwintną (fasih), przeładowaną elementami arabsko-perskimi i wymagającą długich lat ...
M. Lewicki, K. Michałowski, S. Przeworski,
1966