İndir uygulaması
educalingo
utrapieniec

Lehçe sözlükte "utrapieniec" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEHÇE DİLİNDE UTRAPIENIEC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

utrapieniec


UTRAPIENIEC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER

babieniec · bezimieniec · bezzeniec · biedrzeniec · cieniec · cierzeniec · czeczeniec · czerwieniec · dwuzeniec · golebieniec · goscieniec · gozdzieniec · grzybieniec · gumieniec · innoplemieniec · jasieniec · jednoplemieniec · jeniec · kaczeniec · kamieniec

UTRAPIENIEC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

utracic · utracjusz · utracjuszka · utracjuszostwo · utracjuszowski · utrafiac · utrafic · utrafienie · utraktowac · utrakwista · utrakwistyczny · utrakwiści · utrakwizm · utrapic · utrapienie · utrapiony · utrata · utrata praw · utratnik · utratny

UTRAPIENIEC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

kapuscieniec · karbieniec · karpieniec · kleniec · kopieniec · kozieniec · krowieniec · krwawieniec · krzemieniec · ksieniec · kurzeniec · ladzieniec · leniec · luszczeniec · meczeniec · mlodozeniec · mlodzieniec · moczeniec · modrzeniec · mydleniec

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde utrapieniec sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«utrapieniec» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UTRAPIENIEC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile utrapieniec sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen utrapieniec sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «utrapieniec» sözcüğüdür.
zh

Lehçe - Çince Çevirmen

utrapieniec
1,325 milyon kişi konuşur
es

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

utrapieniec
570 milyon kişi konuşur
en

Lehçe - İngilizce Çevirmen

utrapieniec
510 milyon kişi konuşur
hi

Lehçe - Hintçe Çevirmen

utrapieniec
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

utrapieniec
280 milyon kişi konuşur
ru

Lehçe - Rusça Çevirmen

utrapieniec
278 milyon kişi konuşur
pt

Lehçe - Portekizce Çevirmen

utrapieniec
270 milyon kişi konuşur
bn

Lehçe - Bengalce Çevirmen

utrapieniec
260 milyon kişi konuşur
fr

Lehçe - Fransızca Çevirmen

utrapieniec
220 milyon kişi konuşur
ms

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

utrapieniec
190 milyon kişi konuşur
de

Lehçe - Almanca Çevirmen

utrapieniec
180 milyon kişi konuşur
ja

Lehçe - Japonca Çevirmen

utrapieniec
130 milyon kişi konuşur
ko

Lehçe - Korece Çevirmen

utrapieniec
85 milyon kişi konuşur
jv

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

utrapieniec
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

utrapieniec
80 milyon kişi konuşur
ta

Lehçe - Tamil Çevirmen

utrapieniec
75 milyon kişi konuşur
mr

Lehçe - Marathi Çevirmen

utrapieniec
75 milyon kişi konuşur
tr

Lehçe - Türkçe Çevirmen

utrapieniec
70 milyon kişi konuşur
it

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

utrapieniec
65 milyon kişi konuşur
pl

Lehçe

utrapieniec
50 milyon kişi konuşur
uk

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

utrapieniec
40 milyon kişi konuşur
ro

Lehçe - Romence Çevirmen

utrapieniec
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

utrapieniec
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

utrapieniec
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

utrapieniec
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

utrapieniec
5 milyon kişi konuşur

utrapieniec sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UTRAPIENIEC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

utrapieniec sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Lehçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «utrapieniec» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

utrapieniec sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UTRAPIENIEC» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

utrapieniec sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. utrapieniec ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sienkiewicz: żywot pisarza - Strona 142
Utrapieniec kaprysi, że nie taka, jak on chce". „Mój mały pisze rankami, po śniadaniu wychodzi, wieczorem tkwi przy Mańci, jodynuje pleczki, wietrzy, w nocy znowu pisze". Maria do matki 3 grudnia z Meranu. Henryk dużo tej nowej powieści ...
Józef Szczublewski, 2006
2
Djabeł, tom trzeci
Cóż to za utrapieniec przedemną wyleciał? — To... dawny mój znajomy — wyjąknął podczaszyc — Włoch pewien. — Jakiś diabolus incarnatus — rzekł staruszek — szusnął koło mnie jakby co złego... gdybym z natury nie był odważny, mógł ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Dwa bieguny
To tylko wiedziałem napewno, że chwilami cierpię jak utrapieniec; chwilami cieszę się jak szalony i że, gdybym nie miał możności ścigania jej i doścignięcia, gdybym nie miał pewności zobaczenia jej wkrótce, nie zastrzeliłbym się pewno, ale ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
4
Perfidia:
Świętoszkowaty utrapieniec wyglądał na zmarnowanego. Niebieski mundur dosłownie na nim wisiał. Na półkach stały broszury nakłaniające do nienawiści. Dudley je obejrzał. – Przypominają te, które znaleźliśmy w domu Watanabego, sir.
James Ellroy, 2015
5
Dziecko w rodzinie
Tak, pomiędzy pohulanką a balem — nagle zamyśli się, zamknie utrapieniec w pracowni, i wyjdzie uczonym. Ktoby się mógł spodziewać? Widzisz tego drugiego, jak sennym wzrokiem przygląda się obojętnie zabawie rówieśników? Ziewnął ...
Janusz Korczak, 2016
6
Krwawa jutrznia. Straceńcy
... tym więcejprzybywa o takich potworów jak hydry, skrzydlatesmoki idrugie poczwary... #Pukownik. powiada, Ze9ciesposzyli tysiące gacoperzy, co to się juZ do snu zimowegoszykowa y#odwracając się,sprostowa Igor. #. Ato ci utrapieniec! #.
Mariusz Wollny, 2014
7
Café Auschwitz: - Strona 72
W lusterku zobaczyłem, jak przerażony utrapieniec za kierownicą szeroko otwiera oczy. Rozmowa Janusza była monologiem, zmiatającą wszystko ze swej drogi kulą śniegową. Nawet jeśli było to niestosowne i łączyło dwa światy, które nie ...
Dirk Brauns, 2013
8
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
Nervenkostüm s(~s, ~e) (Ýart.) nerwyeinschwaches/starkes Nervenkostüm haben miea słabe/mocne nerwy Nervensäge e(~, ~n) (pogard.) utrapieniec, natrœt, namolniak Sein Bruderist eine richtige Nervensäge. Jego bratjest barzoupierdliwy.
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Sienkiewicz. Żywot pisarza
Utrapieniec” 7 maja sam na kilka dni jedzie do Krakowa, potem do Warszawy. Chora na krótko przybywa do Warszawy. Zmarł Victor Hugo. Olbrzymi pogrzeb w Paryżu. Podobno pół miliona ludzi szło za trumną, niesiono dziesięć tysięcy ...
Józef Szczublewski, 2006
10
Wrzos:
[475] zatracenie — zatraceniec, niegodziwiec, utrapieniec. [476] stancja(daw.) —izba, pokój,zwłaszcza wynajmowane; dziś: mieszkaniea. pokój wynajmowane uczniom a. studentom uczącym się poza miejscem stałego zamieszkania.
Maria Rodziewiczówna, 2015

«UTRAPIENIEC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve utrapieniec teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mija 130 lat od ukazania się pierwszego odcinka "Potopu" - "wielkiej …
„Mój utrapieniec przy swojej pracy ma częste bóle głowy i jest wówczas bardzo blady”. 2 marca pisarz w liście do teścia skarży się: „Ciężka to rzecz podróżować ... «wPolityce.pl, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Utrapieniec [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/utrapieniec>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR