Lehçe sözlükte "wiatr" sözcüğünün anlamı

LEHÇE DİLİNDE WIATR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wiatr

WIATR SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

rüzgar

Wiatr

Rüzgar - Zemin yüzeyine göre yatay veya yatay hava hareketi. Rüzgar, basınç farkı ve yüzeydeki değişikliklerden kaynaklanır. Rüzgar terimi, münhasıran rüzgarın yatay bileşenini belirlemek için meteorolojide kullanılmaktadır. Bununla birlikte, rüzgarın dikey bir bileşeni vardır ve buna da denir. Rüzgar, daha yüksek basınç bölgelerinden daha düşük basınç bölgelerine uçabilir, ancak ortalama enlemlerde, Coriolis kuvveti nedeniyle rüzgar genellikle aynı basınç hattına paralel olarak patlar. Rüzgar, hava unsurlarından biridir, çünkü rüzgarın hızı ve darbe yönü verilir. Rüzgar yönünün kullanımına dikkat edin: batı rüzgarının adı altındaki meteorologlar batıdan üflenen rüzgarı anlarken "batı okyanus akımı" batıdan akan akımdır.

Wiatr – poziomy lub prawie poziomy ruch powietrza względem powierzchni ziemi. Wiatr wywołany jest przez różnicę ciśnień oraz różnice w ukształtowaniu powierzchni. Termin wiatr jest używany w meteorologii prawie wyłącznie na określenie horyzontalnej składowej wiatru. Istnieje jednak składowa pionowa wiatru i wtedy jest tak nazywana. Wiatr może wiać z obszarów wyższego ciśnienia do obszarów niższego ciśnienia, ale w średnich szerokościach geograficznych, ze względu na siłę Coriolisa, wiatr wieje zazwyczaj równolegle do linii takiego samego ciśnienia. Wiatr jest jednym ze składników pogody, w tym celu podaje się prędkość wiatru i kierunek, z którego wieje. Należy zachować uwagę przy używaniu terminologii kierunku wiatru: meteorolodzy pod nazwą wiatr zachodni rozumieją wiatr wiejący z zachodu, podczas gdy „zachodni prąd oceaniczny” to prąd płynący na zachód.

WIATR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile wiatr sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen wiatr sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «wiatr» sözcüğüdür.

• Lehçe - Çince Çevirmen: 风
• Lehçe - İspanyolca Çevirmen: viento
• Lehçe - İngilizce Çevirmen: wind
• Lehçe - Hintçe Çevirmen: हवा
• Lehçe - Arapça Çevirmen: رياح
• Lehçe - Rusça Çevirmen: ветер
• Lehçe - Portekizce Çevirmen: vento
• Lehçe - Bengalce Çevirmen: বাতাস
• Lehçe - Fransızca Çevirmen: vent
• Lehçe - Malezya Dili Çevirmen: angin
• Lehçe - Almanca Çevirmen: Wind
• Lehçe - Japonca Çevirmen: 風
• Lehçe - Korece Çevirmen: 바람
• Lehçe - Cava Dili Çevirmen: angin
• Lehçe - Vietnamca Çevirmen: gió
• Lehçe - Tamil Çevirmen: காற்று
• Lehçe - Marathi Çevirmen: वारा
• Lehçe - Türkçe Çevirmen: rüzgar
• Lehçe - İtalyanca Çevirmen: vento
• Lehçe: wiatr
• Lehçe - Ukraynaca Çevirmen: вітер
• Lehçe - Romence Çevirmen: vânt
• Lehçe - Yunanca Çevirmen: άνεμος
• Lehçe - Afrika Dili Çevirmen: wind
• Lehçe - İsveççe Çevirmen: vind
• Lehçe - Norveççe Çevirmen: vind

«WIATR» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

wiatr sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wiatr ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Słony wiatr

Wiatru ani krztyny – zrzędził pod nosem stary Salmer, bosman. – Powietrze stoi. A mówiłem, nie trzeba było tędy płynąć. Zgubiliśmy szlak. Zgubiliśmy i jesteśmy zgubieni. – Nie zrzędź – ofuknął go kapitan. – Spójrz tylko uważniej. Mgła się ...

Katarzyna Batko, 2016

Wiatr we włosach

Rozdział. ósmy. Słońce,. morze. i. wiatr. Maj nadszedł w zapachu rozkwitających kwiatów, gorzkim aromacie pierwszego pokosu trawy i kwitnących owocowych drzew. Przyroda pięła się ku słońcu, jakby chciała nadrobić stracony zimą czas.

Henryk Cyprian Konkol, 2015

Podczas wiatru z Tatr

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Kazimierz PrzerwaTetmajer

«WIATR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wiatr teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Abigail w Polsce. IMGW ostrzega przed silnym wiatrem

Cyklon Abigail kieruje pogodą w Polsce. W wielu regionach od godzin nocnych ma silnie wiać - nawet 100 km/h. Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej ... «TVN Meteo, Kas 15»

Cyklon Abigail uderzył w Wyspy Brytyjskie. Wiatr ma prędkość …

W czwartek do Wielkiej Brytanii i Irlandii dotarł cyklon Abigail. Przyniósł bardzo silne porywy wiatru. Lokalni synoptycy ostrzegają przed intensywnym deszczem i ... «TVN Meteo, Kas 15»

IMGW ostrzega przed silnym wiatrem. "Może powodować …

Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej w dalszym ciągu ostrzega mieszkańców naszego kraju przed silnym wiatrem. Synoptycy wydali ostrzeżenie drugiego, ... «TVN Meteo, Kas 15»

Prognoza pogody na dziś: deszcz, silny wiatr i nawet 15 st. C

Pogodę popsuje dziś front atmosferyczny, przesuwający się z zachodu na wschód. Przyniesie przelotne opady deszczu, miejscami intensywne. Natomiast silny ... «TVN Meteo, Kas 15»

Silny wiatr na Pomorzu: ponad 400 interwencji strażaków. Zginęła …

Ponad 400 razy strażacy interweniowali ze względu na silny wiatr w całym województwie pomorskim. Do tragicznego zdarzenia doszło rano w Sopocie. Na ul. «TVN24, Kas 15»

IMiGW: porywisty i silny wiatr w całym kraju zacznie słabnąć

IMiGW informuje, że szalejące w Polsce wichury słabną. - Silny wiatr związany jest z przechodzącym frontem atmosferycznym i niżem, którego ośrodek położony ... «Wirtualna Polska, Kas 15»

Uwaga na wichury! Wiatr nawet do 100km/h

W niemal całej Polsce prognozowane są wichury. W województwie pomorskim wiatr w porywach osiągać może nawet prędkość 100 km na godzinę! Spokojnie ... «fakt.pl, Kas 15»

Silny wiatr na Pomorzu, jedna osoba nie żyje

Od niedzielnego rana na Pomorzu wiał silny wiatr. W Sopocie zwalone wiatrem drzewo spadło na dwie kobiety - jedna z nich nie żyje, druga jest ciężko ranna. «Onet.pl, Kas 15»

Deszcz, wiatr, mgły. Czeka nas tydzień pełen utrudnień pogodowych

Poza tym ma być wietrznie. Wiatr powieje z zachodu i południowego zachodu. Będzie umiarkowany i dość silny. Miejscami osiągnie prędkość do 70 km/h. «TVN Meteo, Eki 15»

Cyklon Stefan w Polsce. Wiatr nawet 100 km/h! Kiedy opuści Polskę?

W Wilanowie doszło do tragedii - silny wiatr powalił ścianę na budowie. TUTAJ WIĘCEJ: Warszawa. Cyklon zabił robotnika! Silny wiatr zepchnął tira z drogi! «SE.pl, Nis 15»