İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "wodzianka" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE WODZIANKA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wodzianka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WODZIANKA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «wodzianka» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
wodzianka

wodzionka

Wodzionka

Et suyu, et suyu veya et suyu - bölgesel Silezya yemekleri. Eskiden Silesian mutfağının temel yemeklerinden biri. Çorba çok çeşitlidir, ancak her tabanda ekmek ve kaynar. Çorba bayat ekmek, sarımsak ve hayvansal yağdan yapılır. İçindekiler yıkıldıktan sonra kaynar suyla, çoğunlukla doğrudan çorbanın yenildiği yemeğin içine dökülür ve daha sonra tuz ile pişirilir. Çorbanın zengin versiyonlarında çeşitli katkı maddeleri kullanılır: maggi ve biber ile tecrübeli tuza, karpuz eklenmesine ve suyu yerine suyu kullanılır. Çorbaya genellikle ayrı servis kızartılmış kartofla, yani pişirilmiş ve kızarmış patates servis edilir. Almanya'da, damat Brotsuppe olarak bilinir. Wodzionka, wodzianka albo brotzupa – regionalna potrawa śląska. Dawniej stanowiła jedno z podstawowych dań śląskiej kuchni. Wodzionka występuje w wielu odmianach, ale w każdej podstawą są chleb i wrzątek. Wodzionkę przyrządza się z czerstwego chleba, czosnku oraz tłuszczu zwierzęcego. Składniki, po rozdrobnieniu, zalewane są wrzątkiem, najczęściej bezpośrednio w naczyniu, z którego zupę się spożywa, a następnie całość jest doprawiana solą. W bogatszych wersjach zupy stosowane są różne dodatki: obok soli przyprawia się ją maggi i pieprzem, dodaje się skwarek, a zamiast wody używa się bulionu. Wodzionkę często serwuje się z podanymi osobno bratkartoflami, czyli ugotowanymi i usmażonymi ziemniakami. W Niemczech wodzionka znana jest jako Brotsuppe.

Lehçe sözlükte «wodzianka» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WODZIANKA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


antonianka
antonianka
arianka
arianka
augustianka
augustianka
augustowianka
augustowianka
balucianka
balucianka
bawelnianka
bawelnianka
bazylianka
bazylianka
bedzinianka
bedzinianka
belchatowianka
belchatowianka
belzianka
belzianka
berlinianka
berlinianka
bialogardzianka
bialogardzianka
bianka
bianka
blonianka
blonianka
bochnianka
bochnianka
bocianka
bocianka
borzecinianka
borzecinianka
bratyslawianka
bratyslawianka
brukwianka
brukwianka
brzescianka
brzescianka

WODZIANKA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

wodzia
wodziak
wodzian
wodzian chloralu
wodziarka
wodziarz
wodzic
wodzic sie
wodziciel
wodzicielka
wodzidlo
wodzierady
wodzieradzki
wodzik
wodzinos
wodzirej
wodzirejka
wodzirejstwo
wodzislaw
wodzislaw slaski

WODZIANKA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

brzezinianka
budziszynianka
bukowianka
bychawianka
bytomianka
bytowianka
chartumianka
chelmianka
chelmnianka
chlopianka
chocholowianka
chorzowianka
choszcznianka
chrzanowianka
ciechanowianka
cieszynianka
cmielowianka
czestochowianka
czluchowianka
czorsztynianka

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde wodzianka sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«wodzianka» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WODZIANKA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile wodzianka sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen wodzianka sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «wodzianka» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

面糊
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

panada
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

panada
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार की उबाली हुई मीठी रोटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

الثريد طعام
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

хлебный пудинг
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

espécie de açorda
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

panada
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

panade
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

Panada
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

panada
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

パン粥
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

빵죽
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

panada
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

xúp nấu bằng bánh mì
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

panada
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

panada
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

Panada
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

panata
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

wodzianka
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

хлібний пудинг
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

Panada
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

πανάδα
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

Panada
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

panada
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

panada
5 milyon kişi konuşur

wodzianka sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WODZIANKA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «wodzianka» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

wodzianka sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WODZIANKA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

wodzianka sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wodzianka ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Żona enkawudzisty
Na piecyku gotowa a się nasza wodzianka. Powiedzia am, Ze popilnuję ognia. I zaczę amdok adać drewka isomę,a na skrajupiecyka skromnie i ostroZniepostawi amswój garnuszek z prosem, do którego nalaam wody posame brzegi.Postawi ...
Mira Jakowienko, 2014
2
Komedje prozą i wierszem - Strona 211
Licopodjum, Pokrzywa,Wodzianka. P o k r z y w a. Ja pierwszy wejść nie mogę. Wodzianka. I mnie nie wypada Kolego. Lic o podjum. Po co robić takie odróżnienie! W o d z i a n k a. Jest to Hypokratesa szacowna zasada. Po k r z y w a.
Tomasz LE BRUN, 1868
3
Z problematyki badań nad produkcją i konsumpcją żywności w Polsce
Odmiana strawy, jaką więzień dziennie na śniadanie i obiad ma dostawać, przepisuje się następnie: w niedzielę na śniadanie: żurek, na obiad: grochu trzy półkwaterki, w poniedziałek na śniadanie: klejek lub wodzianka, na obiad: kapusty ...
Irena Rabęcka-Brykczyńska, ‎Tadeusz Sobczak, 1984
4
Anna Karenina
... nalaz blaszanki wody,jeszcze dodatkowo nakraja chleba i posoliwszy, począ sięmodlić obrócony ku wschodowi. #Ano,. moZe mojej wodzianki, panie dziedzicu? #. zaproponowa , klękając przedmiską. Wodzianka by atak wy9mienita,. Ze.
Lew Tołstoj, 2013
5
Antologia współczesnej poezji ludowej - Strona 285
NOC Chaty do chat przytulone, Strzechy śniegiem zasypane, Wśród pól uśnieżonych białych Śpi Wodzianka. Strzechy śniegiem zasypane, Chaty stoją pokulone, W miękkim śniegu utulone Po okienka. Wśród pól uśnieżonych białych, Pod tym ...
Jan Szczawiej, 1972
6
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
A jeśli w którymś Grand Hotelu zastrajkuje cały personel, jeśli goście będą musieli się dzielić codzienną pracą, słać łóżka, obierać kartofle, rąbać drwa, myć talerze, wycierać kieliszki, gotować zupę, wodziankę na chlebie, dopóki chleba ...
Max Frisch, 2015
7
Tygrysica. Powieść obyczajowa z tłem historycznym - Strona 22
Biedota zazwyczaj spożywała jako swe całodniowe posiłki placki lub tańsze chleby, maczane w wodzie czy – rzadziej – bulionie i stąd nazwa tej niezwykle popularnej w wiekach średnich, postnej potrawy: „wodzianka” albo też „maczanka”.
Karolina Ciernicka, 2015
8
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
... odznaczaja n. p. Chodkiewicz, Chodkiewiczowa , Chodkietvi- czówna, Wojewoda, Wojewodzina, Woje- wodzianka , WojewodziCy Wajewodzicowicz i t. p, Niewszystkie nawet eîawianskie mo- wle maja tak Негде i posluszpe zakoñcze-- nia, ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
9
Życie Jana Tarnowskiego [i] Lwa Sapiehy - Tomy 1-2 - Strona 96
... onych uraíac mogty Так Tarnowski przeciw Gamratowi w radzie Se- natu inówil mam syna i dziewke, to iest syna i córke tak i inni owego wieku pisarza mówili: dzie- wka fr oiewody Krakowskiego zamiast PFoiewo- wodzianka Krakowska.
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Kazimierz Kognowicki, 1830
10
Na zachód od Zanzibaru - Strona 117
No i wodzianka. Coś przecie trzeba jeść. Choćby czasem. Chociaż już cała okolica barakowego terenu doszczętnie zobojętniała na blade i zamiorusane twarze i na strzępy łachmanów i na dni i tygodnie niejedzenia — to przecież dzieciom ...
Jan Dąbrowski, 1946

«WODZIANKA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve wodzianka teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dominika Wodzianka znów na salonach. Serio, wybrała taki zestaw …
Przed porodem Wodzianka (alias Dominika Wodzianka), czyli po prostu Dominika Zasiewska była na salonach częstym gościem. Jednak od czasu jak na ... «Plotek.pl, Eyl 15»
2
Wodzianka Wojewódzkiego jako seksowna wnuczka w teledysku …
Przepiękna Marta Karpińska, która występuje w programie Kuby, robi karierę muzyczną. Zasiliła szeregi młodego i bardzo obiecującego zespołu Selfie. Tworzą ... «SE.pl, Tem 15»
3
Tak Wodzianka wyglądała na imprezie Playboya w 2013 roku. A 2 …
Pamiętacie jeszcze, jak niedawno nosiła się Dominika Zasiewska vel. Wodzianka? Wyzywające kreacje, agresywne stylizacje - nie było najlepiej. A teraz? «Plotek.pl, Haz 15»
4
Wodzianka chce wyjść za mąż!
Była "Wodzianka" usiłuje wymusić go na swoim ukochanym. Modelka pochwaliła się na Facebooku zdjęciem z welonem na głowie. Gwiazda złapała go ... «SE.pl, Nis 15»
5
Wodzianka znowu w CIĄŻY! Dominika Zasiewska drugi raz zostanie …
Została okrzyknięta Wodzianką i powoli stawała się coraz bardziej rozpoznawalna. Ale jej medialną karierę zakończyła ciąża. Kiedy okazało się, że Dominika ... «SE.pl, Mar 15»
6
Skromny dekolt, koronki... Ale nie założyła stanika. Tak, nie ma …
Koronkowa sukienka, a pod nią skąpo, bardzo skąpo. Jeżeli nowa Wodzianka w takim stroju pojawia się w pierwszym odcinku, to zasadne staje się pytanie, ... «Plotek.pl, Mar 15»
7
Kuba Wojewódzki szuka nowej Wodzianki! Zasiewska była najlepsza?
Kuba Wojewódzki znowu został sam! Gwiazdora opuściła Wodzianka, czyli Sonia Wesołowska. A Agnieszka Jastrzębska twierdzi, że pierwsza Wodzianka, ... «SE.pl, Şub 15»
8
Wodzianka pokazała syna i figurę po porodzie!
Kto by pomyślał, że roznegliżowana Wodzianka, której jedynym zadaniem było przynoszenie karafki z wodą dla gości w programie Kuby Wojewódzkiego, ... «Wirtualna Polska, Ağu 14»
9
Wodzianka URODZIŁA! Pokazała zdjęcie z porodówki!
Szybko zyskała miano "Wodzianki". Popularność zaowocowała okładką Playboya oraz związkiem ze sporo starszym od Dominiki mężczyzną. Zasiewska szybko ... «Pudelek, Ağu 14»
10
"Mama na gigancie". Dominika Wodzianka pokazała zdjęcia w …
Dominika Wodzianka przestała może być podawać gościom wodę w programie Kuby Wojewódzkiego, ale wciąż nie pozwala nam o sobie zapomnieć. Przyszła ... «Plotek.pl, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Wodzianka [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/wodzianka>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż