«ZYWIOLKA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR
zywiolka sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
zywiolka ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Opamientaj sie, nie wtykaj tak... Żywiołka żeż niepojona i niekarmiona. Musza iść... – Nie pali sie. Pośpiejesz – przytrzymywał go za rękaw szaulis – nie piekarnia żywiołka, uśpiejesz napoić. A może ty zrywasz sie, żeb dzie indziej pójść, a?
2
Gwary dziś: Regionalne słowniki i atlasy gwarowe
128). żywioła, żywiołka cym. w.p., npeHNrymecTBeHHO efl. H. 'cKot, aoMaurajw CKOTHHa', ceB.-B., noBceMecTHO b JIhtbc h Bejiopyccn: BHjibH. p., UlanbH. p., Opn. Mojier. p., 3apac. p., HrHanHH. p., Kobh. p. JlHTBbi; IIocTaB. p. MhhcK.
3
Wołanie horyzontów - Strona 84
Zaczyna przedstawiać mimiką, gestami, głosem: — Taki „Basiorek", kochaneńki mój, niby zwierz, a jaka to serdeczna żywiołka. Ja sobie usiadłszy po cichutku, książka jaka czytam. Patrzą, a ten mój rudzielec milutki hyc i już smyrgnął na stół, ...
Jerzy Jan Pachlowski, 1977
4
Pisma Adama Mickiewicza - Tomy 1-3 - Strona 172
Sam sobie ster-em, żeglarzem, okrętem; Goniąc za żywiołka-mi drobniejszego płazu, To się wzbija, to w głąb, wali, Nie lgnie do niego fala, ani on do fali: А wtem, jak bańka prysnął o szmat głazu! -Nikt nie znał jego życia, nie zna jego zguby: ...
5
Z lat wlaki: wspomnienia śląskich peperowców - Strona 136
i, z wyjątkiem Żywiołki, który należał do PPS, byli aktywnymi działaczami KPP. Dyskutowaliśmy nad aktualną sytuacją i doszliśmy do wniosku, iż należy natychmiast utworzyć kierownictwo organizacji, która podejmie walkę ...
Henryk Rechowicz, Adam Kałuża, 1966
6
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
Podobnie też rzecz przedstawia się we wsiach używających już języka polskiego, ale do bydła przemawiających po białorusku, bo »żywiołka po prostemu lepiej rozumie«. [...] Zwierzęta według ich maści [...] określają takie nazwy ruskie, jak ...
Jedyna to żywiołka, jakąmam...Puść! — Mówię ci, że nie mogę. Ja też jestem zależny: ściągną za to ze mnie. A i wy niezasługujecie na to, żebywas głaskać pogłowie. — Puść! Bieda,FomoKuźmiczu, bieda, mówię szczerze... Puść! — Znam ja ...
8
Wacław Iwanowski i odrodzenie Białorusi - Strona 59
Jak ratować uzdutuju żywiołu w przekładzie Iwanowskiego (łacinką i graż- danką), a w styczniu 1910 r. podręcznik Jakuba Kolasa Druhoje czytannie dla dziada) biełarusau, wydany wspólnie z wileńkim towarzystwem „Nasza ...
9
Na szlaku Orlich Gniazd: z dziejów ruchu oporu na ziemi ... - Strona 43
... kilku byłych członków KPP, w mieszkaniu Piotra Kowalczyka odbyło się pierwsze zebranie organizacyjne, w którym udział wzięli: Stanisław Wróbel, Piotr Sołtysik, Piotr Kowalczyk, Wawrzyniec Karolczyk, Jan Kisiel oraz Czesław Żywiołka.
10
Drogą długą jak Rosja - Strona 168
Obserwatora wybornego („To ty, ciociu, na stare lata sama nawet pszczół doglądasz? A cóż syn? Ach, mój miły, gdybyż to on potrafił! Pszczoła to taka żywiołka, że jej nie uderzysz..."). Żartownisia („Skąd ja ci wezmę dokumenty, kiedy ja nawet ...
