PORTEKIZCE DİLİNDE «ABAFADAMENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «abafadamente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
abafadamente sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları
«ABAFADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
abafadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
abafadamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
abafadamente. ansiando pelo ordenhador. Na garagem em frente montaram
uma cozinha de campanha. Pela primeira vez distinguimos tipos, rostos: crânios
largos, cheios, cabelos cortados curtos, bem alimentados, descontraídos.
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABAFADAMENTE , adv. eober- tamente [fig- ) occuHamente f sonegadamenle-
ABAFADIÇO, adj. onde näo circula ar ; que fácilmente te affronta. A.BAFADO, adj
. e part, baito, apesto ; nâo sabido, occulto ; coberto ; opprimido ; preso , sem sa ...
Isabel riu abafadamente. Continuou virada para Elliott, pois sabia que a mãe a
fitava e não queria encontrar o olhar dela. - Não brigamos. Discutimos o assunto
hoje a tarde e chegamos a conclusão de que tínhamos cometido um erro.
William Somerset Maugham, 2002
MITOLOGIAS VIOLANTE operários, guardada em lacre no escritório entre
tendenciosos documentos. E depois nas ruas do porão, em vez de
cumprimentos matinais, o povo abafadamente a murmurava. E começavam a
ligar nomes de ervas ...
5
Revista universal Lisbonense
A vida aqui é tao acanhada , tão estreita, os acontecimentos tocam-nos de tão
perto , respira-se tao abafadamente dentro desta atmosphera pesada e
monótona das convenções, que se teme sempre talhar , segundo a phrase
popular , uma ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1850
6
A Cidade e as Serras: Texto Integral com comentários
O meuPríncipe sentia abafadamente a fartura de Paris: – e na cidade, na
simbólica cidade, forade cujavida cultaeforte(como eleoutrora gritava, iluminado)
o homem do séculoXIX nunca poderiasaborear plenamente a “delíciade viver”,
ele ...
7
A Ilustre Casa de Ramires:
Abalou através das salas desertas,como umasombra acossada; escorregou
abafadamente pela escadaria de pedra, varouo portão numa carreira,
espreitando, com medodo Joaquimda Porta. NoLargo parou, dianteda grade do
relógiodesol.
Uma sõ coisa havia em que ella a espaços scisma- va. e então escondia a
caheça entre as mãosinhas deheis, soluçando abafadamente: era se Pedro
deixaria de vir, se ella teria de cerrar os olhos sem lhe dar o perdão no ultimo
heijo.
9
Novos pactos, outras ficções: ensaios sobre literaturas ...
As duas "Mensagens" estatuem-se como produções simbólicas capazes de
romper o emudecimento do colonizado, muito embora sua voz com frequência
deva modular-se abafadamente, como modo de burlar a todo-poderosa censura
...
Laura Cavalcante Padilha, 2002
exclamou abafadamente Prudêncio. — Atire! — Atirar como! — objetou Próspero
. — Nada vejo! Mas sossegue, que, ocupada a caçar os queixadas, não dará
pela nossa presença. Com o urro espalhou-se o pânico no bando dos suínos, ...
