İndir uygulaması
educalingo
achicanar

Portekizce sözlükte "achicanar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ACHICANAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · chi · ca · nar


ACHICANAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ACHICANAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu achicano
tu achicanas
ele achicana
nós achicanamos
vós achicanais
eles achicanam
Pretérito imperfeito
eu achicanava
tu achicanavas
ele achicanava
nós achicanávamos
vós achicanáveis
eles achicanavam
Pretérito perfeito
eu achicanei
tu achicanaste
ele achicanou
nós achicanamos
vós achicanastes
eles achicanaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu achicanara
tu achicanaras
ele achicanara
nós achicanáramos
vós achicanáreis
eles achicanaram
Futuro do Presente
eu achicanarei
tu achicanarás
ele achicanará
nós achicanaremos
vós achicanareis
eles achicanarão
Futuro do Pretérito
eu achicanaria
tu achicanarias
ele achicanaria
nós achicanaríamos
vós achicanaríeis
eles achicanariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu achicane
que tu achicanes
que ele achicane
que nós achicanemos
que vós achicaneis
que eles achicanem
Pretérito imperfeito
se eu achicanasse
se tu achicanasses
se ele achicanasse
se nós achicanássemos
se vós achicanásseis
se eles achicanassem
Futuro
quando eu achicanar
quando tu achicanares
quando ele achicanar
quando nós achicanarmos
quando vós achicanardes
quando eles achicanarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
achicana tu
achicane ele
achicanemosnós
achicanaivós
achicanemeles
Negativo
não achicanes tu
não achicane ele
não achicanemos nós
não achicaneis vós
não achicanem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
achicanar eu
achicanares tu
achicanar ele
achicanarmos nós
achicanardes vós
achicanarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
achicanar
Gerúndio
achicanando
Particípio
achicanado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ACHICANAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

africanar · atucanar · cancanar · chicanar · coplanar · descanar · desencanar · emanar · encanar · enganar · escanar · fanar · granar · lanar · manar · nanar · planar · republicanar · sanar · tanar

ACHICANAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

achibantado · achibantar · achicadura · achicar · achichelado · achichelar · achim · achinado · achinar · achincalhação · achincalhador · achincalhamento · achincalhante · achincalhar · achincalhável · achincalhe · achincalho · achinelado · achinelar · achinesado

ACHICANAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abanar · abaçanar · achanar · afanar · aganar · alacranar · alhanar · aplanar · campanar · danar · desempanar · desgranar · desirmanar · empanar · engalanar · explanar · germanar · lupanar · panar · profanar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde achicanar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ACHICANAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «achicanar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«achicanar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACHICANAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile achicanar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen achicanar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «achicanar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

achicanar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Achicanar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Shrink
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

achicanar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

achicanar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

achicanar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

achicanar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

achicanar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

achicanar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

achicanar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

achicanar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

achicanar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

achicanar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

achicanar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

achicanar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

achicanar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

achicanar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

achicanar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

achicanar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Skurcz
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

achicanar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

achicanar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

achicanar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

achicanar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

achicanar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

achicanar
5 milyon kişi konuşur

achicanar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACHICANAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

achicanar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «achicanar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

achicanar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACHICANAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

achicanar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. achicanar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... acetato acético acetilene (m. q. acetileno) acetileno (m. q. acetilene) acetímetro (m. q. acetómetro) acetinar acetómetro (m. q. acetímetro) acetona acha achado achaque achar achatar achega achicanar achigã achincalhar achinesar acicate  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
A Portuguese-English Dictionary
Acbegue-se a mim, Come close(r) to me. acbego [e] (m.)- ACHEGA. achicanar (v. ) = CHICANAR. achicar (v.t.) to bail out (a boat); to swab. achinado -da (adj.) Chinese-like achincalhacao (/.) act of scoffing or ridiculing. achincalhador -dora ( adj ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Revista de lingua-portuguesa
Todos os diccionarios trazem o termo como adoptado (Moraes. 2a ed. não o contempla, diremos nós) Chicana, chicaneíro, chicanísta, chicanar, achicanar, etc., são, pois, vocabulos correntios na linguagem oral e escripta, forense e commum; ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... achega (é) achegar acheguilho acheira achicanar achichelar achim achinar achincalhar achinelar achinês achinesar achoutar acicate acidia acíclico acidável acidência acidentaçâo acidental acidentário acidentável acídente acidez acidia ...
Brant Horta, 1939
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
ACHICANAR: v. trans. — Usar de tramoia, enredo (Teschauer, 1 1 1 ) <Os Lobões d'este parlamentarismo achicanado» (R. Barbosa, disc. 201) De chicana. ACHITE: sm. planta da familia das Meliaceas (Tricilhia caatigoa, St.-Hil.) — Tambem ...
Academia Brasileira de Letras, 1928
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
achego (i), achegas (i), achega (i), etc. achego (<?), s. m. Pl. : achegos (i). achem , s. m e s. 2 gen. achihantado, adj. achibantar-se, v. achicanar, v. achicar, v. achichelado, adj. achichelar, v. achim, s. m. achinado, adj. achinar, v. achincalhacao, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACHICANAR, y. i. — A + chicanar. Fazer chicana. V. Chicanar. ACHICAR, v. t. — Lat. exsiccare — Ant. Estancar, esgotar, enxugar a água de uma embarcação, com bombas ou outros aparelhos análogos. ACHICAR, v. t. d. — Cast. achicar ...
8
A procissão e os porcos
Bastaria se dizer que fora amarrado no mesmo pau de amarrar burro, para achicanar com ele. Isto era mais pior do que vergonha de ladrão de gado, passando preso entre mata-cachorro. Manecão não precisaria ir mais longe : podia ...
Jorge Medauar, 1960
9
Revista da Academia Brasileira de Letras
contr. de aconchego ACHIANÉS: sm. pl. tribu indigena que habitava territorio de Mato Grosso. Pertencia á familia Tapúia-gé. ACHICANAR: v. trans. — Usar de tramoia, enredo (Teschauer, III) <Os Lobões d'este parlamentarismo achicanado » ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
achibantado, adj. achibantar-se, v. achicanar, v. achicar, v. achichelado, adj. achichelar, v. achim, s. m. achinado, adj. achinar, v. achincalhaçûo, s. f. achincalhador (ô), adj. e s. m. achincalhar, v. achincalhe, s. m. achinelado, adj. achinelar, ...
Walmírio Macedo, 1964

«ACHICANAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve achicanar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A OAB-SC, o impeachment e o "recall"
Mas, no nosso cenário atual, o poder legislativo só tem servido para achicanar o poder executivo. Jose Geraldo Da Silva diz: 19 de março de 2015. Moacir ... «Diário Catarinense, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Achicanar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/achicanar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR