İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "acrimônia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ACRIMÔNIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · cri · mô · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACRIMÔNIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACRIMÔNIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Antônia
An·tô·nia
Rondônia
Ron·dô·nia
Sônia
Sô·nia
agrimônia
a·gri·mô·nia
amônia
a·mô·nia
babilônia
ba·bi·lô·nia
cachimônia
ca·chi·mô·nia
cerimônia
ce·ri·mô·nia
colônia
co·lô·nia
demônia
de·mô·nia
descerimônia
des·ce·ri·mô·nia
drimônia
dri·mô·nia
gatimônia
ga·ti·mô·nia
insônia
in·sô·nia
macedônia
ma·ce·dô·nia
parcimônia
par·ci·mô·nia
peônia
pe·ô·nia
querimônia
que·ri·mô·nia
ramônia
ra·mô·nia
santimônia
san·ti·mô·nia

ACRIMÔNIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acrilaldeído
acrilamida
acrilato
acrimancia
acrimante
acrimântico
acriminar
acrimoniar
acrimonioso
acrimónia
acrinia
acrioulado
acrioular
acripene
acriptogâmico
acrise
acrisia
acrisolado
acrisolador
acrisolamento

ACRIMÔNIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adansônia
barringtônia
bartônia
begônia
bignônia
calcedônia
celidônia
chercônia
colofônia
cripterônia
escalônia
gorgônia
helicônia
pavônia
quelidônia
sardônia
solidônia
tapajônia
titônia
tritônia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde acrimônia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ACRIMÔNIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «acrimônia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
acrimônia sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«acrimônia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACRIMÔNIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile acrimônia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acrimônia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «acrimônia» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

恶语相向
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Español
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

acrimony
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

रूखापन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

حدة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

язвительность
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

acrimônia
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মেজাজ আচরণ ভাষা প্রভৃতির রুক্ষতা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

acrimonie
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

acrimony
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Bissigkeit
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

怨み
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

호됨
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

acrimony
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

gay gắt
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

கசப்புணர்வு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

कडक भाषा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

hırçınlık
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

acrimonia
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

żółć
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

уїдливість
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

acrimonie
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

πικρία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

skerp
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

bitterhet
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

bitterhet
5 milyon kişi konuşur

acrimônia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACRIMÔNIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «acrimônia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acrimônia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acrimônia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

acrimônia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACRIMÔNIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

acrimônia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acrimônia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Âncora medicinal: para conservar a vida com saúde
Têm muita acrimônia e mordacidade, que excede a da pimenta e cravo da índia. Usa-se deles mais para tempero e condimento de alguns comeres do que para alimento. Sendo que, enquanto são verdes, se põem de escabeche em vinagre,  ...
Francisco da Fonseca Henriques, 2004
2
Quid Pro Quo
ACRIMÔNIA Velhice Desintegração biológica do ser que da vida se despede Recolhimento. Introversão que precede a morte Luta contra o tempo! Ossos que modelam e contraem Hálito gélido dos umbrais misteriosos do desconhecido Era ...
Mario Rubens Almeida de Mello
3
História Geral da África – Vol. VII – África sob dominação ...
... do Congresso Nacional da África Ocidental Britânica. A mesma acrimônia se verificava, na mesma época, nos debates entre a Associação dos Jovens Gikuyu , Repercussões sociais da dominação colonial: novas estruturas sociais 583.
Editor Albert Adu Boa Hen, 2010
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(SE) acrimônia A sílaba tónica é MÔ, com acento. O substantivo designa a qualidade daquilo que é acre, e, a partir daí, significa "aspereza", "severidade", " mordacidade". ♢ Perfeito, sem ACRIMÔNIA. Somos uma espécie de feiticeiro.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Romance Linguistics 2009: Selected Papers from the 39th ...
Tróia fronha acrimônia Figure 4. Linguopalatal contact configurations during /j/, /\/ (realized as [ ̃ȷ]), and /nj/ (in the words Tróia “Troy”, fronha “pillowcase”, and acrimônia “acrimony”) produced by Speaker B1. Shading is proportional to the ...
Sonia Colina, Antxon Olarrea, Ana Maria Carvalho, 2010
6
Discursos parlamentares: Zacarias de Góis e Vasconcelos
O nobre Deputado disse que está na disposição de tratar sempre com deferência os Ministros da Coroa, apesar da acrimônia com que pronunciei o meu discurso de ontem. Devo dizer ao nobre Deputado que louvo essa disposição, e que ...
Carlos Peixoto Filho, Zacarias de Góis e Vasconcelos, David V. Fleischer, 1978
7
sofrimentos do jovem Werther, Os
Deveria mandar-se imprimir esse discurso, disse Werther com um sorriso cheio de acrimônia, e recomendá-lo a todos os pedagogos para sua instrução. Querida Carlota! concedeme mais algum tempo, e tudo irá bem. – Apesar do que dizeis, ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2006
8
Telas, Cores e Espaços
Que lembrança mais amarga é uma tela com uma boca borrada de acrimônia. Passado que quero cobrir de cores suaves para não lembrá-lo. Ou quem sabe pintada de sombras com uma cor erma. Por que deixam a tela presa na parede,  ...
Sandro Henrique Souza
9
Tuparis e tarupás: narrativas dos índios tuparis de Rondônia
65. É verdade que há aspectos lamentáveis na tradição filintista, assim como, ao lado de poemas magníficos, há uma massa descolorida na imensa obra de Filinto Elísio. Não faltariam razões, pois, para a acrimônia com que Antonio Candido ...
Betty Mindlin, 1993
10
O sertanejo
_ Esse lugar é de outro, eu sabia, respondeu o mancebo com a mesma acrimônia. Alina corou, curvando a fronte como para subtrair-se ao olhar que penetrava-lhe os seios d,alma. Padre Teles tinha-se aproximado de D. Flor a pretêsto de a ...
José de Alencar, 2013

«ACRIMÔNIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acrimônia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Censura imposta à ConJur é derrubada no Supremo Tribunal Federal
... ao julgar a Reclamação 14.772/BA, afirmou: “A crítica jornalística, quando inspirada pelo interesse público, não importando a acrimônia e a contundência da ... «Consultor Jurídico, Tem 15»
2
Biden diz que EUA vão entregar a Israel novos jatos F-35
... diminuir a temperatura após um período de acrimônia entre o presidente norte-americano, Barack Obama, e Netanyahu sobre as negociações nucleares com ... «Reuters Brasil, Nis 15»
3
Injustiça climática e movimentos sociais: a oportunidade da América …
Em meio da acrimônia e da decepção de Varsóvia, saíram à luz duas realidades que podem dar um giro ao problema. A primeira é a evidência da injustiça ... «Carta Capital, Ara 13»
4
Vencendo sem lutar no Mar do Sul da China
O presidente do Camboja recusou e a reunião foi dissolvida em acrimônia. Oficiais cambojanos deixaram claro em privado que agiram em resposta a uma ... «Epoch Times Brasil, Nis 13»
5
O mistério da escultura da CIA
Que o enigma perdure é compatível com certas doses de acrimônia. O escultor considera que a influência de Brown sobre sua criação não foi de todo positiva. «veja.com, Kas 10»
6
China, Índia e Paquistão costuram relação geopolítica na Ásia
O governo indiano fez bem ao recusar-se a adotar tom de acrimônia com Pequim sobre o controverso acordo nuclear China-Paquistão – apesar da genuína ... «Vermelho, Tem 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Acrimônia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/acrimonia-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z