İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "adotivo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ADOTIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · do · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADOTIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADOTIVO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «adotivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

benimseme

Adoção

Medeni Hukukta Kabul, bir kişinin, evlat edinilen biyolojik ebeveyn olmayan bir kişi veya çift tarafından kalıcı olarak bir çocuk olduğu kabul edilen yasal işlemdir. Bu gerçekleştiğinde, biyolojik ebeveynlerin evlat edinme ile ilgili sorumlulukları ve hakları evlat edinenlere tamamen veya kısmen aktarılır. Psikolojik olarak, çocuğun yerini çift ile aynı hikayeden inmeyen bir çocuğa / ergenliğe atama süreci, başka bir yaşam öyküsünden gelen bir kişinin aile dinamikleriyle bütünleşmesinin olasılığıdır. Duygusal yatırım ve resepsiyon kapasitesi çoktur. Ülkelerin büyük çoğunluğunda, evlatlık edinilen çocuk biyolojik bir çocukla aynı haklara sahiptir. Brezilya'da, evlat edinmenin kısıtlanması mümkün değildir: çocuk veya genç bir kez evlat edinildiğinde, biyolojik bir çocukla aynı haklara sahiptir. Adoção, no Direito Civil, é o ato jurídico no qual um indivíduo é permanentemente assumido como filho por uma pessoa ou por um casal que não são os pais biológicos do adotado. Quando isto acontece, as responsabilidades e os direitos dos pais biológicos em relação ao adotado são transferidos integral ou parcialmente para os adotantes. Psicologicamente, é o processo de atribuir o lugar de filho a uma criança/adolescente que não descende da mesma história que o casal, é a possibilidade de integrar à dinâmica familiar uma pessoa que é proveniente de uma outra história de vida. É necessário muito investimento afetivo e grande capacidade de acolhimento. Na grande maioria dos países, o filho adotado possui os mesmos direitos de um filho biológico. No Brasil não há possibilidade de adoção restrita: uma vez que a criança ou adolescente foi adotado, ela tem os mesmos direitos que um filho biológico.

Portekizce sözlükte «adotivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADOTIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
admotivo
ad·mo·ti·vo
automotivo
au·to·mo·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
emotivo
e·mo·ti·vo
enolotivo
e·no·lo·ti·vo
fenomotivo
fe·no·mo·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
locomotivo
lo·co·mo·ti·vo
motivo
mo·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo
votivo
vo·ti·vo

ADOTIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adortar
adossado
adotação
adotado
adotando
adotante
adotar
adotável
adotianismo
adotianos
adoudado
adoudamento
adoudar
adoudarrado
adoudejar
adoutrinar
adova
adoxa
adoxáceas
adoxáceo

ADOTIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adquisitivo
alternativo
aplicativo
colectivo
consuntivo
corporativo
cultivo
decorativo
educativo
executivo
informativo
letivo
negativo
nominativo
operativo
participativo
produtivo
quantitativo
recreativo
representativo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde adotivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«adotivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADOTIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile adotivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adotivo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «adotivo» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

采用
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Adoptivo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Adoptive
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

दत्तक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

اعتمد
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

принят
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

adotivo
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

গৃহীত
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

adopté
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pakai
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

angenommen
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

採用
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

입양아
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Ngaktifake
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

con nuôi
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஏற்கப்பட்டது
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

दत्तक
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

benimsenen
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

adottato
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

przyjęty
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Прийнятний
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

adoptat
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Ενθαρρυντικό
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

aangeneem
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

antogs
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

vedtatt
5 milyon kişi konuşur

adotivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADOTIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «adotivo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
adotivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adotivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

adotivo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADOTIVO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

adotivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adotivo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Filho Adotivo
O drama de dois irmãos que, sem saberem, namoram e desejam se casar; e a aflição da mãe, já desencarnada, por alertá-los contra o perigo. Espíritos amigos entram em ação e tecem uma verdadeira lição de carinho e fraternidade.
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck, ANTONIO CARLOS (ESPIRITO), 1991
2
A Vida de um Pai Adotivo
Anderson Hernandes. gastar meu tempo com eles, nem que seja para algo trivial como assistir TV. Um dia quando minha filha ainda era bem pequenininha fiz um poema para ela no qual acredito que representa um resumo de tudo que sinto ...
Anderson Hernandes
3
COMPREENDENDO O FILHO ADOTIVO
Em 'Compreendendo o filho adotivo', o autor fala sobre a decisão de adotar, o momento da adoção, a personalidade e a adolescência do filho adotivo, seus questionamentos, o medo da rejeição e o encontro com a verdade da origem.
LUIZ SCHETTINI
4
A Cidade Antiga
Por isso mesmo o filho adotivo renunciava ao culto da religião de sua família (8). Já vimos com efeito como, de acordo com essas velhas crenças, o mesmo homem não podia sacrificar em dois lares, nem honrar a duas linhas de ancestrais.
NUMA DENIS FUSTEL DE COULANGES, 1996
5
O PINTINHO ADOTIVO
A mamãe trouxe da feira um novo morador - um pintinho, que piava muito e queria muita atenção. À noite o bichinho não deixou ninguém dormir, mas o papai arranjou uma solução - o pintinho foi para o quintal e lá se acalmou, pois o ...
MARCIA GLORIA RODRIGUEZ DOMINGUEZ
6
GUIA DO PAI ADOTIVO: ORIENTAÇOES PARA UMA ADOÇAO
Segundo este livro, é preciso mais do que afeto para construir laços de ternura que possibilitam a criação exitosa de um filho.
SAVIO RENATO BITTENCOURT SOARES SILVA
7
Série Cadernos PUC.
Por serem < fruto de amor>, "filho" e "adotivo" se equivalem logicamente. 2a regra: De transformação que compreende a reconstrução arquissemêmica dos conteúdos defini- tórios. "filho": 2 1 => < amar/S1 / descendente /s\ I consanguíneo I ...
8
Manual de direito de família
Para os efeitos sucessórios o filho adotivo se equipara ao legítimo (art. 1.605). Concorrendo com filhos legítimos do adotante supervenientes à adoção, ao adotivo tocará somente metade da herança cabível a cada um desses (art- 1.605 , ...
José Lopes de Oliveira, 1976
9
A Lei do divórcio na jurisprudência dos tribunais
Túlio Medina Martins, RJTJRS 90/257 e Ajuris 24/122). FILHO ADOTIVO — Se foi adotado quando já existia filho consanguíneo do ailotante, nada recebe por morte deste — O art. 2° da Lei 883, com a redação dada pelo art. 51, da Lei 6.515, ...
Yussef Said Cahali, 1984
10
Legitimação adotiva: Lei no. 4655 de 2 de junho de 1965
Nem divida alimentar, nem relação de sucessão, nada mais prende o legitimado adotivo à sua família de origem. Só o vínculo de sangue como obstáculo ao casamento, no parentesco em grau proibido, relembre-se sempre. A jurisprudência ...
Brazil, Cláudio Vianna de Lima, 1965

«ADOTIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve adotivo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Justiça determina retorno de criança ao lar adotivo, em Belém
Em Belém, casal vive drama para adotar legalmente uma criança. Até o julgamento final do caso, a criança vai ficar com os pais adotivos. Problemas na adoção «Globo.com, Eki 15»
2
Jovem é suspeito de planejar assalto que acabou na morte da mãe …
O filho adotivo teria roubado o carro da vítima e voltado para Fortaleza, enquanto o cúmplice concluiria o roubo dos cartões de crédito e joias. saiba mais. «Globo.com, Haz 15»
3
​Técnico de enfermagem, suspeito de abusar de filho adotivo, é …
A Polícia Civil, de Apucarana, confirmou nesta sexta-feira (15) a prisão de um técnico de enfermagem, de 38 anos, morador da cidade, suspeito de abusar ... «TNonline, May 15»
4
Adolescente de 13 anos confessa ter matado irmão adotivo na …
Um adolescente de 13 anos, que se apresentou à polícia na manhã desta terça-feira (28), confessou que matou o irmão de 'criação'. Rafhael Nantes do Amaral ... «Capital News, Nis 15»
5
Filho adotivo de casal gay morreu de causas naturais, diz laudo
O estudante Peterson Ricardo Teixeira de Oliveira, de 14 anos, filho adotivo de um casal gay, que supostamente teria sido agredido em uma escola na cidade ... «Correio da Bahia, Mar 15»
6
8 coisas que pais adotivos jamais devem fazer
Muitos pais e mães adotivos procuram ligações com a criança que adotaram. Entendo essa necessidade. O que não entendo é o desprezo pelos pais ... «Brasil Post, Kas 14»
7
Filho adotivo tem os mesmos direitos de filho de sangue, aponta …
Definir como fica a divisão de bens – e até mesmo a herança – em caso de morte dos pais ou dos filhos pode se tornar uma dor de cabeça para as partes ... «Globo.com, Eyl 14»
8
Noblat: Lula considerava Campos como filho adotivo
247 – O colunista Ricardo Noblat lembrou a tentativa do ex-presidente Lula de reaproximar Eduardo Campos (PSB) do PT pela reeleição da presidente Dilma ... «Brasil 247, Ağu 14»
9
Pai adotivo mantém guarda de cinco irmãos após divórcio em …
A história de Miguel Fantone Santana, pai adotivo de cinco crianças, é um exemplo de amor a ser seguido neste Dia dos Pais. Neste domingo (10), o pai dos ... «Globo.com, Ağu 14»
10
Programa do Jô - Drica Moraes se derrete ao falar do filho adotivo
Meu negão é muito incrível", derreteu-se a atriz ao falar do filho adotivo. Apesar de não cozinhar bem, Drica contou que costuma fazer o prato preferido do filho. «Globo.com, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Adotivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/adotivo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z