İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "advogado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ADVOGADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ad · vo · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVOGADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADVOGADO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «advogado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
advogado

avukat

Advogado

Bir avukat, liberal bir meslek mensubu, hukuk lisans ve her ülkenin yetkili kurumları tarafından jus postulandi uygulamak için yetkilendirilmiş, yani gerçek ya da tüzel kişilerin meşru çıkarlarının kendi aralarında ya da daha önce mahkemede ya da mahkeme dışında temsil edilmesine izin vermiştir durumu. Avukat, tarafların mahkemede çıkarlarını savunmak için adalet ve temel belge idaresi için vazgeçilmez bir parçadır. Bu nedenle savunuculuk yalnızca bir meslek olmakla kalmayıp, kamuoyuna açık bir kamuya açık suçtur, çünkü bir devlet ajanı olmasa da, Yargı'ın demokratik idaresinin unsurlarından biridir. Yasal uygulama, yedi temel hukuki işleve ayrılabilir: ▪ Hukuki tavsiyeler; ▪ Hukuki tavsiyeler; ▪ Hukuk danışmanlığı; ▪ Yasal denetim; ▪ Hukuk kontrolü; ▪ Hukuki planlama; ▪ Hukuk eğitimi. Um advogado é um profissional liberal, bacharel em Direito e autorizado pelas instituições competentes de cada país a exercer o jus postulandi, ou seja, a representação dos legítimos interesses das pessoas físicas ou jurídicas em juízo ou fora dele, quer entre si, quer ante o Estado. O advogado é uma peça essencial para a administração da justiça e instrumento básico para assegurar a defesa dos interesses das partes em juízo. Por essa razão, a advocacia não é simplesmente uma profissão, mas, um munus publicum, ou seja, um encargo público, já que, embora não seja agente estatal, compõe um dos elementos da administração democrática do Poder Judiciário. Pode-se decompor a atuação da advocacia em sete funções jurídicas básicas: ▪ Assessoria jurídica; ▪ Consultoria jurídica; ▪ Procuradoria jurídica; ▪ Auditoria jurídica; ▪ Controladoria jurídica; ▪ Planejamento jurídico; ▪ Ensino jurídico.

Portekizce sözlükte «advogado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADVOGADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


afogado
a·fo·ga·do
avogado
a·vo·ga·do
azogado
a·zo·ga·do
delgado
del·ga·do
desafogado
de·sa·fo·ga·do
dialogado
di·a·lo·ga·do
divulgado
di·vul·ga·do
dogado
do·ga·do
drogado
dro·ga·do
enogado
e·no·ga·do
interrogado
in·ter·ro·ga·do
jogado
jo·ga·do
legado
le·ga·do
nogado
no·ga·do
pagado
pa·ga·do
refogado
re·fo·ga·do
revogado
re·vo·ga·do
rogado
ro·ga·do
salgado
sal·ga·do
togado
to·ga·do

ADVOGADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

advirias
adviríamos
adviríeis
advirmos
advirta
advirtais
advirtam
advirtamos
advirtas
advirto
advínhamos
advínheis
advocacia
advocação
advocar
advocatício
advocatório
advocatura
advogada
advogar

ADVOGADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agregado
alargado
apagado
apegado
carregado
castigado
chegado
conjugado
delegado
desempregado
embargado
embriagado
empregado
gado
investigado
julgado
ligado
negado
obrigado
pegado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde advogado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ADVOGADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «advogado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
advogado sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«advogado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADVOGADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile advogado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen advogado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «advogado» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

律师
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Abogado
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

lawyer
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

वकील
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

محام
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

адвокат
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

advogado
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

উকিল
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

avocat
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

peguam
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Rechtsanwalt
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

弁護士
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

변호사
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

pengacara
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Luật sư
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

வழக்கறிஞர்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

वकील
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

avukat
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

avvocato
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

prawnik
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

адвокат
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

avocat
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

δικηγόρος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

prokureur
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

advokat
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

advokat
5 milyon kişi konuşur

advogado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADVOGADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «advogado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
advogado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «advogado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

advogado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «ADVOGADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

advogado sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eric Ambler
Para que serve um advogado honesto quando o que você precisa é de um advogado desonesto?
2
Robert Frost
O júri consta de doze pessoas escolhidas para decidirem quem tem o melhor advogado.
3
Robert Frost
Um júri é um grupo de pessoas escolhidas para decidir quem tem o melhor advogado.
4
George Eliot
Se somos mais espertos que o nosso advogado, é porque escolhemos o advogado errado.
5
Honoré de Balzac
Assim como o médico não deixa ver nada das suas apreensões ao seu paciente, da mesma forma o advogado mostra sempre uma fisionomia cheia de esperança ao seu cliente. É um desses casos raros em que a mentira se torna virtude.

«ADVOGADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

advogado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. advogado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cartas a um jovem advogado: paixão, determinação e talento
'Cartas a um jovem advogado' traz sugestões, conselhos, histórias e recomendações, com o objetivo de ajudar na construção da carreira do leitor.
Francisco Müssnich, 2007
2
O advogado e a administração pública
Analisa a contratação dos serviços de advogado pela administração pública, quando ocorre a dispensa e a inexigibilidade da licitação.
Alberto Rollo, 2003
3
Guia Prtatico Advogado
Neste Guia, o leitor encontrará os artigos dos Códigos e da legislação correlata que regem a matéria objeto da ação, o procedimento a ser adotado, o foro competente, o tratamento a ser dispensado às partes, os requisitos legais, a ...
ANTONIO DEVECHI
4
O advogado de Deus
As leis humanas tentam estabelecer os direitos de cada um, protegendo a sociedade para que a justiça seja feita.
Zibia Gasparetto, 1999
5
As Sociedades por Ações na Visão Prática do Advogado
Os artigos reunidos neste livro reproduzem a realidade do advogado que vive o dia a dia empresarial, com ênfase no direito societário e refletem a visão daqueles que vivem a prática da advocacia nos cartórios forenses, nas salas de ...
Rovai,armando/neto,alberto
6
Sobral Pinto, o advogado
Retrata, apresentando depoimentos de quem o conheceu de perto, a vida e o trabalho do advogado Sobral Pinto.
Aristoteles Atheniense, Luiz Carlos Bernardes, Orlando Leite, 2003
7
Espelho de cem faces: o "universo relacional" de um advogado ...
Sumário sintetizado da obra 'Espelho de Cem Faces' - Apresentação Júnia Ferreria Furtado; Capítulo 1 - Registros e relações; O morto; O noivo; Silêncio; Advogados; Capítulo 2 - Os livros e os ânimos; Posse de livros; Produto; ...
Alvaro de Araujo Antunes, 2004
8
O Advogado da Vida:
O advogado seguiu vagarosamente as motos da polícia até finalmente estacionar o veículo, com grande dificuldade. Os po- liciais fizeram uma proteção na porta do veículo do advogado, e também na porta de carona do estagiário, com dois ...
Jean Postai
9
Soluções Práticas do Dia a Dia do Advogado:
Arlindo Peixoto Gomes Rodrigues, Cláudio Habermann Junior, Fernando Emanuel da Cunha Gonçalves, Ercílio Rodrigues de Paula, Luiz Afonso Sodré, Peterson de Souza, Marcos Bahena. Como peça investigatória, o Inquérito Policial se ...
Arlindo Peixoto Gomes Rodrigues, Cláudio Habermann Junior, Fernando Emanuel da Cunha Gonçalves, 2014
10
Responsabilidade civil do advogado
Obra indispensável a todo bom profissional, inicia-se com uma notícia histórica e um estudo objetivo da responsabilidade civil do advogado na Alemanha, França, Itália, Suíça e Estados Unidos da América.
Sílvia Vassilieff, 2006

«ADVOGADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve advogado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
OAB-RJ denuncia ao MPT empresas que precarizam mão de obra …
Pelo menos dez empresas atuam como intermediadoras da mão de obra de advogados, de maneira irregular, no Rio de Janeiro. Foi o que afirmou o ... «Consultor Jurídico, Eki 15»
2
Advogado de Latino contesta prisão: 'Mandado não foi expedido …
Latino tenta parcelar o valor devido referente à pensão alimentícia da sua filha caçula. Segundo Bruno Gomes, seu advogado, cantor não contesta valores. «Purepeople.com.br, Eyl 15»
3
Advogado que ameaçou cortar a cabeça de Dilma poderá ser …
O processo disciplinar pedido por Araújo pode culminar com a expulsão do advogado dos quadros do PSDB. O ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, ... «Paraná-Online, Eyl 15»
4
OAB cancela registro de advogado do ex-ministro José Dirceu
O Conselho de Ética da OAB (Ordem dos Advogados do Brasil) de São Paulo considerou inidôneo o ex-ministro da Casa Civil José Dirceu, e cassou sua ... «R7, Ağu 15»
5
Para advogado, júri de mulheres pode pode influenciar na …
Para o advogado, o juiz será criterioso no uso da lei, mas a opinião dos jurados será fundamental. “O julgamento será imparcial, mas a percepção dos jurados ... «Globo.com, Ağu 15»
6
No Dia do Advogado, profissionais comemoram 'carreira em …
O Dia do Advogado é comemorado nesta terça-feira (11) e os profissionais de Sergipe celebram a ascensão da carreira. A Ordem dos Advogados do Brasil, ... «Globo.com, Ağu 15»
7
Atleta brasileiro de polo aquático nega abuso sexual, diz advogado
Segundo o advogado da confederação, Marcelo Franklin, que está à frente da defesa de Thye, o atleta garante ser inocente. De acordo com o advogado, ... «EBC, Tem 15»
8
Advogado de Paulinho, Cedraz é milionário precoce
247 – Um dos alvos da operação Politeia, da Polícia Federal, Tiago Cedraz Leite Oliveira, advogado do deputado Paulinho da Força (SD-SP) é um milionário ... «Brasil 247, Tem 15»
9
Ministros do STF discutem se advogado da Lava Jato pode integrar …
Desta lista, três cadeiras de titulares são de integrantes do STF, duas do Superior Tribunal de Justiça e duas de advogados eleitorais. Gonzaga é ministro ... «Diário de Pernambuco, Haz 15»
10
Advogado de piloto preso no Peru diz que vai ao país encontrar …
O advogado Rodrigo Faucz e a mãe do piloto Asteclínio da Silva Ramos, de 28 anos, que está preso no Peru, vão viajar para o país neste domingo (31) para ... «Globo.com, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Advogado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/advogado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z