İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "advogada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ADVOGADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

advogada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVOGADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADVOGADA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «advogada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
advogada

avukat

Advogado

Bir avukat, liberal bir meslek mensubu, hukuk lisans ve her ülkenin yetkili kurumları tarafından jus postulandi uygulamak için yetkilendirilmiş, yani gerçek ya da tüzel kişilerin meşru çıkarlarının kendi aralarında ya da daha önce mahkemede ya da mahkeme dışında temsil edilmesine izin vermiştir durumu. Avukat, tarafların mahkemede çıkarlarını savunmak için adalet ve temel belge idaresi için vazgeçilmez bir parçadır. Bu nedenle savunuculuk yalnızca bir meslek olmakla kalmayıp, kamuoyuna açık bir kamuya açık suçtur, çünkü bir devlet ajanı olmasa da, Yargı'ın demokratik idaresinin unsurlarından biridir. Yasal uygulama, yedi temel hukuki işleve ayrılabilir: ▪ Hukuki tavsiyeler; ▪ Hukuki tavsiyeler; ▪ Hukuk danışmanlığı; ▪ Yasal denetim; ▪ Hukuk kontrolü; ▪ Hukuki planlama; ▪ Hukuk eğitimi. Um advogado é um profissional liberal, bacharel em Direito e autorizado pelas instituições competentes de cada país a exercer o jus postulandi, ou seja, a representação dos legítimos interesses das pessoas físicas ou jurídicas em juízo ou fora dele, quer entre si, quer ante o Estado. O advogado é uma peça essencial para a administração da justiça e instrumento básico para assegurar a defesa dos interesses das partes em juízo. Por essa razão, a advocacia não é simplesmente uma profissão, mas, um munus publicum, ou seja, um encargo público, já que, embora não seja agente estatal, compõe um dos elementos da administração democrática do Poder Judiciário. Pode-se decompor a atuação da advocacia em sete funções jurídicas básicas: ▪ Assessoria jurídica; ▪ Consultoria jurídica; ▪ Procuradoria jurídica; ▪ Auditoria jurídica; ▪ Controladoria jurídica; ▪ Planejamento jurídico; ▪ Ensino jurídico.

Portekizce sözlükte «advogada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADVOGADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


alugada
a·lu·ga·da
brigada
bri·ga·da
cagada
ca·ga·da
cavalgada
ca·val·ga·da
chegada
che·ga·da
empregada
em·pre·ga·da
gogada
go·ga·da
jogada
jo·ga·da
jugada
ju·ga·da
largada
lar·ga·da
ligada
li·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
nalgada
nal·ga·da
nogada
no·ga·da
pegada
pe·ga·da
polegada
po·le·ga·da
pregada
pre·ga·da
rogada
ro·ga·da
segada
se·ga·da
vegada
ve·ga·da

ADVOGADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

advirias
adviríamos
adviríeis
advirmos
advirta
advirtais
advirtam
advirtamos
advirtas
advirto
advínhamos
advínheis
advocacia
advocação
advocar
advocatício
advocatório
advocatura
advogado
advogar

ADVOGADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abrigada
arengada
arraigada
arreigada
bagada
barrigada
bexigada
congada
fisgada
fustigada
jangada
longada
mastigada
morgada
regada
reigada
renegada
tragada
umbigada
vergada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde advogada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«advogada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADVOGADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile advogada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen advogada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «advogada» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

律师
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Abogada
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

lawyer
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

वकील
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

محام
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

адвокат
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

advogada
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

উকিল
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

avocat
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

peguam
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Rechtsanwalt
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

弁護士
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

변호사
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

pengacara
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Luật sư
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

வழக்கறிஞர்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

वकील
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

avukat
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

avvocato
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

prawnik
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

адвокат
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

avocat
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

δικηγόρος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

prokureur
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

advokat
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

advokat
5 milyon kişi konuşur

advogada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADVOGADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «advogada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
advogada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «advogada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

advogada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADVOGADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

advogada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. advogada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Piadas Mix - Vol. 08
Uma advogada dirigia a mais de 120 km pela cidade quando foi parada por um guarda de trânsito. O guarda: A senhora estava além da velocidade permitida. Por favor, a sua habilitação. A advogada: Está vencida. O guarda: O documento  ...
Walter Sagardoy, 2012
2
The Killing – Crónica de Um Assassínio - Versão Integral
Na sala de interrogatórios, Hartmann estava sentado em frente da advogada. _ A prova é circunstancial, Troels. Por isso, não creio que o juiz prolongue a sua detenção. Mas, se encontrar alguma coisa no seu chalé... Hartmann sentou-se no ...
DAVID HEWSON, 2013
3
Psicodrama No Seculo 21
16 -> PSICODRAMA E JUSTIÇA: treinamento de advogados9 James D. Leach A advogada está falando a um júri a respeito de seus medos; um psicodramatista, no auditório, constata que essa fala sobre medos se parece muito com ...
JACOB GERSHONI
4
Sermoens varios ja' dedicados ... a S. Joao da Cruz ...
Nox est culpa , l«cam. dittculum pcent tenté* , dits gratia, diz o Papa Inno- cencio III. e de todos os homens , que vivem no Mundo , ou no dia da graça, pu na noite da culpa, ou na madrugada da penitencia, he a -Santissima Virgem Advogada ...
Antonio Santo Eliseu, 1737
5
The Killing – Crónica de um Assassínio 2
Silêncio. A advogada arrumou os papéis, soltou um pequeno suspiro dispéptico de reprovação. – Seja. Voltoamanhã. Talvezjá esteja com disposiçãopara falar comigo. Hartmann observoua a empilhar os documentose a arrumálos napasta.
DAVID HEWSON, 2013
6
O Condomínio
JOSE BOSCO. A advogada partiu para a próxima testemunha. A dona Lourdes era uma pessoa mais fácil de ser manuseada, porém preocupante, visto ser uma pessoa ingênua e ignorante: - Vou facilitar tudo para a senhora, dona Lourdes!
JOSE BOSCO, 2010
7
Manual do direito do entretenimento: guia de produção cultural
soeee. os. Auroees. Alexandra de Paula Eduardo é advogada pela FMU/SP. Sua principal área de atuação é propriedade intelectual, sendo responsável pela área de agenciamento artístico na empresa D'Antino Agentes desde 2000.
ANDREA FRANCEZ, JOSE CARLOS COSTA NETTO, 2009
8
Visão do Além
Encontramos a cliente e sua advogada no cemitério combinado, um daqueles modernos com lápides no chão. Elas são mais baratas e mais convenientes para as pessoas que vão prestar suas homenagens. E, apesar de não ter a atmosfera  ...
CHARLAINE HARRIS, 2012
9
ESTATUTO DA ADVOCACIA E DA ORDEM DOS ADVOGADOS DO BRASIL - ...
vogados do Brasil e atua sob supervisão da advogada Helena. Atuando em determinado processo, a advogada substabelece ao estagiário os poderes que lhe foram conferidos pelo cliente. A respeito do caso apresentado, consoante às  ...
Clovis Dvoranovski
10
Pancarpia, ou capella flórida, matizada, & odorifera: tecida ...
amante de Christo.vences- tadosfoy exemplo, també íe., como mulher forte, os he advogada de todos os defeitosdo fexo ? íendoa estados. He advogada das pezardo ocio , solicita na Religiosas , porque cem pressa có que bufcou, Mar- ...
Antonio Lopes Cabral, 1694

«ADVOGADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve advogada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Isso não é Tinder!': advogada denuncia cantada no Linkedin
Uma mensagem enviada por um advogado a uma companheira de profissão pelo Linkedin, a rede social corporativa para contatos profissionais, está ... «BBC Brasil, Eyl 15»
2
Juiz recusa pedido de explicações da Câmara à ex-advogada de …
A Justiça Federal indeferiu o pedido da Câmara dos Deputados para que advogada Beatriz Lessa da Fonseca Catta Preta explicasse declarações feitas em ... «EBC, Ağu 15»
3
Câmara entra na Justiça contra advogada Beatriz Catta Preta
A Câmara entrou na Justiça Federal com uma interpelação contra a advogada Beatriz Catta Preta, a ex-defensora de nove acusados da Operação Lava Jato ... «Globo.com, Ağu 15»
4
Cunha diz que Câmara interpelará judicialmente ex-advogada
De acordo com Eduardo Cunha, a Mesa Diretora da Câmara tem obrigação de interpelar judicialmente a advogada Beatriz Catta Preta, de modo que ela diga ... «Terra Brasil, Ağu 15»
5
Advogada diz que se sentiu ameaçada por membros da CPI da …
Se realmente for convocada para depor na CPI da Petrobras, esta será a resposta da advogada Beatriz Catta Preta: “Infelizmente, tudo o que eu vou poder ... «Globo.com, Tem 15»
6
Advogada abandona Lava Jato e expõe submundo da operação da …
Vannuchi também comenta a notícia sobre a advogada Beatriz Catta Preta, “que já tinha despertado notoriedade e muitas críticas de seus colegas, por ser ... «Rede Brasil Atual, Tem 15»
7
CPI da Petrobras não pode obrigar advogada a testemunhar, diz OAB
É ilegal, antijurídica e inconstitucional a quebra do sigilo profissional entre cliente e advogado, e não se pode tratar quem atua na advocacia como informante ... «Consultor Jurídico, Tem 15»
8
Acusado de matar advogada na Tijuca é preso pela polícia em …
Rio - Policiais da 19ª DP (Tijuca) prenderam, neste sábado, Lúcio Mauro Vieira de Araujo Junior. Ele é acusado de matar a advogada Silvia Maria Arnaut da ... «O Dia Online, Nis 15»
9
Dilma e ministra lamentam a morte da advogada Therezinha Zerbini
A presidenta Dilma Rousseff e a ministra-chefe da Secretaria de Políticas para as Mulheres, Eleonora Menicucci, lamentaram hoje (15) a morte da advogada ... «EBC, Mar 15»
10
Advogada é encaminhada para a Polinter; quatro estão foragidos
Entre os presos estão o doleiro Marson Antônio da Silva e a advogada Janaína Barreto Passadore, sendo que esta última já prestou depoimento na sede da PF ... «Midia News, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Advogada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/advogada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z