«AGALEGAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
agalegar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
agalegar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Agalegar*, v. t. Tornar semelhante a galego. Tornar indelicado. * *Agalgado*,adj
.Parecido com ogalgo. * *Agalha*,f.Des. O mesmo que galha^2. * *Agalimar*,v.t.
Prov. beir. Acarinhar; afagar. *Agallegadamente*, adv. Á maneira de gallego.
Cândido de Figueiredo, 1937
... de uma ocasião numa cena de galegos de esquina em que ele figurava com o
resto do seu ministério, e representando-o vestido de aguadeiro, com o barril ao
ombro, dizia-me ao desenhá-lo: — É inútil querer agalegar este maldito.
António Sérgio, Castelo Branco Chaves, Idalina Sá da Costa, 1981
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Boçal; grosseiro; malcriado. AGALEGAR, o. t. Tornar semelhante a galego; tornar
indelicado. AGALEGAR-SE, v. p. Imitar os galegos (nos modos, no trato, na
linguagem). ♢ Tornar-se grosseiro, boçal. ♢ Adquirir hábitos próprios dos galegos
.
4
As farpas: o país e a sociedade portuguesa
... de uma ocasião numa cena de galegos de esquina em que êle figurava com o
resto do seu ministério, e repre- sentando-o vestido de aguadeiro, com o barril
ao ombro, dizia,-me ao desenhá-lo: É inútil querer agalegar êste maldito.
Ramalho Ortigão, Eça de Queirós, 1944
5
Obras completas de Oliveira Martins: estudos de economía e ...
... beneficiava do prestigia da chefia de Anselmo Braamcamp - figura de
austeridade moral que o lapis inclemente de Rafael Bordallo Pinheiro não
conseguiu nunca, na confissão pitoresca do caricaturista, «agalegar.›› Esta
decisão valeu-lhe ...
Joaquim Pedro de Oliveira Martins, 1956
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. agaite, s. f. agalactaçâo, s. f. agalactia, s. f. agaláctico, adj. agalacto, adj. e
s. m. agalari, s. m. agalaxia (es), s. f. agalegado, adj. agalegar, v. agaleirar, v.
agalhado, adj. agalhar, v. agalhas, s. f. pl. agálico, adj. agalinol, s. m.
agaliquemane, ...
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... agaiatar-se, c. rJl. agajar, c. agalagem , /. ; agalu gem. agalanado, adj.
agalanar, с. agalaxia (es), f. agalegar, p. agalgar, p. agullíar, AFO :i5 AFR AGA.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. agalactico, adj. agalacto, adj. e a. m. agalanado, adj. agalanar, v. agalari,
s. m. agalaxia (es), s. f. agalegado, adj. agalegar, v. agaleirar, v. agalgar, v.
agalhado, adj. agalhar, v. agalhas, s. f. pl. agalico, adj. agalinol, s. m.
agaliquemane, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Estudos de economia e finanças
... moral que o lápis inclemente de Rafael Bordallo Pinheiro não conseguiu
nunca, na confissão pitoresca do caricaturista, «agalegar.» Esta decisão -valeu-
lhe a critica destemperada da imprensa regeneradora — «enxurro de graçolas
lorpas ...
Joaquim Pedro Oliveira Martins, 1956
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. agalegado, adj. agalegar, 0. agaleirar, r. agalgar, v. agalhado, adj. agalhar,
v. agalhas, s. j. pl. agalhudo, adj. agálico, adj. agalinhar-se, v. agalihol, s. m. PL:
agalinóis. agaliquemane, í. m. agalita, s. j. agalma, s. m. agalmatolita, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961