İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "ajuizadamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE AJUIZADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ju · i · za · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AJUIZADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AJUIZADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

AJUIZADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ajudância
ajudeado
ajudengado
ajudengar
ajudeuzado
ajudoiro
ajuga
ajugaíba
ajugoide
ajugóide
ajuizado
ajuizador
ajuizai
ajuizais
ajuizamento
ajuizamos
ajuizar
ajuizável
ajuizeis
ajuizemos

AJUIZADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde ajuizadamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «AJUIZADAMENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «ajuizadamente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ajuizadamente sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«ajuizadamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AJUIZADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile ajuizadamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ajuizadamente sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «ajuizadamente» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

明智
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

En particular
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Judicially
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बुद्धिमानी से
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

بحكمة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

мудро
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

ajuizadamente
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বিজ্ঞতার সঙ্গে
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

sagement
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

dengan bijak
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

weise
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

賢く
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

현명하게
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

wisely
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

một cách khôn ngoan
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

புத்திசாலித்தனமாக
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

योग्य पद्धतीने
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

akıllıca
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

con saggezza
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

mądrze
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

мудро
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

înțelept
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

σύνεση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

oordeelkundig
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

klokt
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

klokt
5 milyon kişi konuşur

ajuizadamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AJUIZADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «ajuizadamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ajuizadamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ajuizadamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ajuizadamente sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «AJUIZADAMENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ajuizadamente sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Voltaire
César disse ajuizadamente: «Com dinheiro tem-se soldados e com soldados rouba-se dinheiro».

«AJUIZADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

ajuizadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ajuizadamente ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
a minha palavra favorita
Umas, como caminho, vieram ajuizadamente. Esta trouxe-me flores e pegadas de sandálias infantis. Lua veio sonhadora, deslizando entre nuvens, e mar falou alto, vestido de espuma, com mãos transparentes e cabelos molhados. Estrela ...
Jorge Reis-Sá, 2007
2
E agora, Zé-Ninguém?: romance
Tem sempre de lançar uns impropérios. Eu já nem lhe ligo. Durante alguns instantes reina o silêncio, ambos permanecem ajuizadamente sentados um diante do outro, as mãos mantêm-se em cima da mesinha. – Também temos de comprar ...
Hans Fallada, 2011
3
Os Lusiadas: poema epico
... ao, huns poem sempre o til sobre o a, outros sobre o o, e outros ora sobre o a, ora sobre o o, sem darem raza"ò desta variedade, o que indica ser hum proprio arbitrio. O Padre Thomás de Aquino pareceo-me ter ajuizadamente distinguido ...
Luís de Camões, José Maria de Sousa Botelho Mourão e Vasconcellos (morgado de Mattheus), Mateus (Morgado de), 1819
4
Exhortaçoens domesticas feytas nos collegios, e cazas da ...
Heuquàmfor- as, & cnfinais, que naõ det tellus, cum calum voaõ mais , os que mais o/picio-, & aífirn o elpc- entendem , íènao os que ramos fazer defengana- mais ajuizadamente o- dos do mundo.pcríuadi- braõ ;& que naõ pene- dos de voflb ...
João (S.I.) Pereira, 1715
5
A morgadinha dos Canaviaes: chronica da aldeia
O orgulho de Henrique de Souzellas ficou um tanto maltractado com o desfecho da scena; mas a prudencia consolava-o, dizendo-lhe que andara ajuizadamente . — Agora vossemecê — disse o camponez para o almocreve — arranje-se ...
Júlio Dinis, 1872
6
O Panorama
Quando Sócrates perguntava ao farçante Filippe qual era a sua esperança com similhante brinco, o truão respondia ajuizadamente: «Confio nos parvos. Elles é que me sustentam e aos meus bonecos!» Dos funambulos antigos, taes como ...
7
Gazeta de Lisboa
... tem áttm abracado essa crertça e risa obediencia que hum dos nossos escritor « poicos tio ajuizadamente ha pouco represemou como fome da Moral edaOri» Social, forcejáo, em todas as occasióes <jue se apresentáo, por pintar esc espft ...
8
O Primeiro de Maio
Emile Arnaud A formulade hoje—diz ajuizadamente EmileArnaud—a unica que correspondeao estado actual da Europae á situação especial de cada paiz, é a seguinte: Si vis justitiam, para pacem (Se queresajustiça, prepara a paz). E, uma  ...
Sebastião de Magalhães Lima
9
O Doutor Pascal:
Jácomosefosseoutro ele que tomasse apalavra, ele ouviasedizer, muito ajuizadamente: — Recusar, não é possível... Cumpre refletir, esperemos por amanhã para dares a resposta; e conversemos, queres? Maselaadmiravase, exaltavase.
Émile Zola, 2013
10
Manhãs de Cascaes
Eu logo vou conversar com as raparigas, porquetodo obom pai precisa aconselhar ajuizadamente as suas filhas. O Natalestava por um fio,chega não chega. Fazia frio e luar. O estudante da Ponte daBarca não fôra a ferias, porque n'aquelle ...
Alberto Pimentel

«AJUIZADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ajuizadamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AS ARTES SE DISTRAÍRAM, E A EXPLOSÃO DADÁ CAMINHA …
... nós sabemos ajuizadamente que os nossos cérebros se tornarão macias almofadas, que nosso antidogmatismo é tão exclusivista como o funcionário e que ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Nis 15»
2
desBESificar o país
... e fazer secar as fontes da confusão propositada que distorcem a vida pública e dificultam à sociedade civil formular ajuizadamente a sua opinião? Palavras- ... «Expresso, Tem 14»
3
Mesada deve ser associada a tarefas da casa?
É comum usar a mesada para incutir nos filhos lições sobre como administrar, gastar e poupar mais ajuizadamente. Mas há uma divisão entre os pais — e os ... «The Wall Street Journal Americas, May 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ajuizadamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/ajuizadamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z