«ALORPADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
alorpado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
alorpado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etimologia de Termos Psicanalíticos
Assim, a palavra original na língua falada em Portugal é alorpado, visto que esse
Vocábulo se origina de lorpa, que significa tolo, tonto, ou então, grosseiro, boçal,
de modo que, numa mesma palavra, houve uma troca de duas letras: “lor” ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alorpado*, adj. Que tem modos de lorpa. Apalermado. Cf. Castilho,
MédicoáFôrça. *Alosna*,f. (V.losna) * *Alotador*, m. Bras. doN. Cavallode
padreação, correspondente a um lotede éguas.(De lote) * *Alotar*, v. t. Bras. do
N. Velar, para que.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Tutameia: (Terceiras estórias)
Seja que imperfeito alorpado. Ainda abaixo dele, bobo, bem, meio idiota papudo
era outro,oque de alcunhaoGango; tolo tanto, que cheirava ascoisas,
masnemsabia temer as cobraseoslagartos. Simiavao esse, obediente mirava ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Dicionário brasileiro de insultos
Preguiçoso. aloprado O termo é uma mutação de alorpado, de lorpa- imbecil.
Filmes nor- te-americanos cujos títulos incluíram o termo, por exemplo, Q
Professor Aloprado, reforçaram o sentido: maluco. "O aloprado tirou a roupa na
própria ...
5
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
Se um sorriso; artes como de um descer de anjos. Sionésio nem entendia.
Somente era bom, a saber feliz, apesar dos ásperos. Ela — que dependendo só
de um aceno. Se é que ele não se portava alorpado, nos rodeios de um
caramujo; ...
João Guimarães Rosa, 1994
6
Tutaméia: engenho e arte
... fisionomia normal de homem, caricatura? De braços e peitos peludos, fechada
a barba: o que é ter a natureza na cara. Só se tardada errada em escopo. Seja
que imperfeito alorpado"). Mechéu não reconhece o Gango ("Ele é meu parente
...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. e s. f. alorpado, adj. alorpar, v. alorritmia, j. /. alorrítmico, adj. alotar, v.
alotigeno, adj. alotria, s. f. alotriodontia, s. f. alotriofagia, s. f. alotriofágico, adj.
alotriófago, adj. e s. m. alotriologia, s. f. alotriomórfico, adj. alotriosmia, s. f.
alotriotecnia, ...
Camilo poderia ter-lhes respondido à maneira do alorpado malacueco: metam-
me aqui o dedo na boca a ver se mordo ! Com efeito, nem uma coisa nem outra
lhes quadrava ao carácter. Ele não fazia aquelas visitas — calculadamente ...
9
Tutaméia: terceiras estórias
Seja que imperfeito alorpado. Ainda abaixo dele, bobo, bem, meio idiota papudo
era outro, o que de alcunha o Gango; tolo tanto, que cheirava as coisas, mas
nem sabia temer as cobras e os lagartos. Simiava-o esse, obediente mirava por
...
João Guimarães Rosa, 1985
PROFESSOR ALOPRADC Originalmente, mutação de alorpado, de lorpa (
imbecil). A tradução do filme de Jerry Lewis (refilmado por Eddie Murphy}
provocou nova mutação: amalucado. CATATAU -« Vaiios sinónimos. Pode ser
usado para ...
