İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "alvarinho" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ALVARINHO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · va · ri · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALVARINHO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALVARINHO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «alvarinho» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
alvarinho

Albariño

Alvarinho

Alvarinho, Galiçya'daki Vitis vinifera türlerinin beyaz çeşididir. Portekiz beyaz üzüm çeşidinin en asilidir ve çok kaliteli bir şarap üretir. Şu anda Portekiz'in ve Dünyanın çeşitli bölgelerinde ekili ancak Monção ve Melgaço Alt Bölgesi'nde kendini açığa çıkaran ve maksimum potansiyelini yakalayan bölgedir. Alvarinho'nun monovaryetal şarabı yoğun renk, saman ve turunçgil yansımaları olan bir şaraptır. Ayva, şeftali, muz, limon, tutku meyvesi ve zambak, turuncu ve menekşe çiçeği, fındık ve ceviz ve baldan oluşan aroma yoğun, farklı, narin ve karmaşıktır. Lezzeti kompleks, yumuşak, yuvarlak, uyumlu, tam gövdeli ve ısrarlıdır. Alvarinho é uma casta branca da espécie da Vitis vinifera originária da Galiza. É a mais nobre das castas brancas portuguesas e produz um vinho de elevadíssima qualidade. Actualmente é plantada em diversas regiões de Portugal e do Mundo, mas é na Sub-região de Monção e Melgaço que se revela e atinge o máximo das suas potencialidades. O vinho monovarietal da casta Alvarinho é um vinho que possui cor intensa, palha e com reflexos citrinos. O aroma é intenso, distinto, delicado e complexo, que vai desde o marmelo, pêssego, banana, limão, maracujá e líchia, a flor de laranjeira e violeta, a avelã e noz e a mel. Seu sabor é complexo, macio, redondo, harmonioso, encorpado e persistente.

Portekizce sözlükte «alvarinho» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALVARINHO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Mourinho
Mourinho
Pelourinho
pe·lou·ri·nho
Vilarinho
vi·la·ri·nho
cachorrinho
ca·chor·ri·nho
canarinho
ca·na·ri·nho
carinho
ca·ri·nho
carneirinho
car·nei·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
cheirinho
chei·ri·nho
chorinho
cho·ri·nho
devagarinho
de·va·ga·ri·nho
escurinho
es·cu·ri·nho
marinho
ma·ri·nho
padrinho
pa·dri·nho
passarinho
pas·sa·ri·nho
pedrinho
pe·dri·nho
pinheirinho
pi·nhei·ri·nho
quadrinho
qua·dri·nho
ribeirinho
ri·bei·ri·nho
sobrinho
so·bri·nho

ALVARINHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alvara
alvaraço
alvarado
alvaral
alvaralhão
alvaraz
alvarazo
alvará
alvarádoa
alvarda
alvarelhão
alvarenga
alvarengueiro
alvares
alvarizado
alvaroca
alvaroco
alvarral
alvarrão
alvarudão

ALVARINHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Cruzeirinho
alegrinho
andorinho
armarinho
burburinho
burrinho
cedrinho
cigarrinho
colarinho
cordeirinho
corvo-marinho
courinho
ferreirinho
gasparinho
laborinho
maneirinho
meirinho
negrinho
tigrinho
zerinho

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde alvarinho sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alvarinho» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALVARINHO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile alvarinho sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alvarinho sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «alvarinho» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

alvarinho
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Alvarado
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Alvarinho
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

alvarinho
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

alvarinho
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

alvarinho
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

alvarinho
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

alvarinho
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

alvarinho
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

alvarinho
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Alvarinho
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

alvarinho
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

alvarinho
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

alvarinho
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

alvarinho
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

alvarinho
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

alvarinho
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Alvarinho
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Alvarinho
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Alvarinho
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

alvarinho
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

alvarinho
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Alvarinho
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Alvarinho
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

alvarinho
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

alvarinho
5 milyon kişi konuşur

alvarinho sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALVARINHO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «alvarinho» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alvarinho sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alvarinho» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

alvarinho sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALVARINHO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

alvarinho sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alvarinho ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Especial Vinhos Verão 2008
VINHO VERDE ALVARINHO ALVAIANAS 2007 Alvarinho 16M Muito vegetal de aromas, notas citrinas e ambiente geral de boa frescura marcam o vinho. A mesma proporção surge na boca, o vinho dá muito boa conta de sie dá boas ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2011
2
Vinhos de Portugal 2013
2010 Alvarinho B | x | ** | 16 Provado de novo em 2012. Está muito provavelmente no seu melhor momento. Notas florais, citrinos abundantes, correcto e acessível. Ligeiro açúcar residual equilibra a acidez, dá para aperitivo, o conjunto está ...
JOÃO PAULO MARTINS, 2012
3
os segredos do vinho para iniciantes e inicados
Dentre as cepas brancas recomendadas para a região, as de melhor qualidade, segundo a Comissão dos Vinhos Verdes, são Alvarinho (a melhor, só em Monção), Loureiro, Trajadura, Arinto (ou Pedernã) e Avesso. O rendimento máximo é ...
JOSE OSVALDO ALBANO DO AMARANTE
4
O Ouro dos Corcundas
A guerra entre Absolutistas e Liberais está ao rubro quando Vicente Maria Sarmento retorna a Chão de Couce, após receber a notícia da morte do pai.
PAULO MOREIRAS, 2012
5
Vinhos, O Essencial
São vinhos caros que costumam declarar a safra, e as uvas são de determinada propriedade. Em Melgaço, cerca de 80% dos vinhedos são de Alvarinho, enquanto em Monção essa porcentagem cai para 60%; o restante são plantações das ...
JOSE IVAN SANTOS, 2008
6
Dias Comuns VI. Memória Possível
Mas oManuel deAzevedo colaborava nos louvores ao Alvarinho... Que o Nikias acompanhava, de dedonoar: – Atenção!... O Alvarinho édecepagrega! * Ao passo que vou envelhecendo, vou sentindocada vez maisa tentação de não aturar ...
José Gomes Ferreira, 2013
7
Sabores Do Douro E Do Minho, Os
Na mesma pesquisa, o Deu-la- Deu foi o Alvarinho predileto dos leitores, tecnicamente empatado com o Muros de Melgaço (31,6% e 31,7%, respectivamente). Vinhos: Alvarinho Deu-la-Deu, Alvarinho Estagiado, Muralhas de Monção, ...
Marcelo Copello, 2008
8
Chronica Dos Carmelitas Da Antiga, E Regular Observancia ...
387 A Capella , que ha depois desta, he a de NolTa Senhora da Piedade , feita mais ao moderno por Joaõ Lopes Alvarinho, e sua mulher Maria Gonsalves. Tem reta- bolo dourado , e no principal nicho delia está col locada hu- ma devota ...
José Pereira ¬de Santana, 1745
9
Chronica dos carmelitas da antiga
Ravaíco , que aclualmente mora na Cidade de Évora* 387 A Capella , que ha depois defta, he a deNofla Senhora da Piedade , feita mais ao moderno por JoaÕ Lq- pes Alvarinho , e fua mulher Maria Gonfalves. Temreta- bolo dourado , e no ...
José Pereira de Santa Anna, 1745
10
Chronica dos Carmelitas de antiga e regular Observancia
387 A Capella', que ha depois desta, he a de Nossa Senhora da Piedade , feita mais ao moderno por Joaõ Lopes Alvarinho , e sua mulher Maria Gonsalves. Tem reta- bolo dourado , e no principal nicho delia está collocada huma devota ...
Joseph de Scta. Anna PEREIRA, 1745

«ALVARINHO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alvarinho teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Melgaço lança festa do espumante Alvarinho
Desde 1995 que a Câmara de Melgaço organiza anualmente a Festa do Alvarinho para apoiar os cerca de 600 produtores de uva do concelho a promover ... «Notícias ao Minuto, Eki 15»
2
Empresários chineses vão experimentar vinho Alvarinho
O vinho Alvarinho é um dos produtos de Melgaço que vai ser dado a conhecer, na quinta-feira, a uma delegação de empresários chineses que se encontra de ... «Jornal de Notícias, Eyl 15»
3
Avançado português Alvarinho muda de clube na Polónia
O Jagiellonia, da Liga polaca de futebol, anunciou esta quinta-feira a contratação do português Alvarinho, de 24 anos, que chega proveniente do Zawisza, ... «Sapo Desporto, Ağu 15»
4
Arranca a Rota das Tapas e do Alvarinho em Melgaço
Uma das castas mais emblemáticas de Portugal vai ter um novo momento de celebração. A Rota das Tapas e do Alvarinho vai nascer neste fim-de-semana no ... «Revista Sábado, Ağu 15»
5
Ronaldo Fenômeno se diverte em noitada com amigos
Nas imagens, Ronaldo aparece recebendo mordidas e abraço de Alvarinho (Álvaro Garnero Filho), de 18 anos e filho do empresário e apresentador Álvaro ... «Globo.com, Tem 15»
6
FC Porto oficializa regresso de Alvarinho
FC Porto oficializa regresso de Alvarinho. Publicado em 02 jul 2015 às 18:14. Quatro anos após de ter saído para o Valongo, Álvaro Morais regressa ao clube ... «O Jogo, Tem 15»
7
Feira do Alvarinho de Monção movimenta meio milhão de euros em …
A feira do Alvarinho de Monção, que vai decorrer entre 3 e 5 de Julho, deverá gerar mais de meio milhão de euros de receitas e receber cerca de 80 mil ... «Económico, Haz 15»
8
Vitória de São Jorge traz bom ano de Alvarinho
O cavaleiro São Jorge derrotou, este domingo, a Coca, nas festas concelhias de Monção, o que, segundo a tradição, significa um bom ano agrícola. Naquele ... «Jornal de Notícias, Haz 15»
9
Acordo sobre o alvarinho entra em vigor a 01 de agosto, região …
O acordo pôs fim a um diferendo entre os produtores d da Sub-Região de Monção e Melgaço, que detinham o exclusivo da rotulagem DOC Alvarinho, e os da ... «RTP, May 15»
10
Melgaço recorre à justiça para travar alargamento da produção de …
A Câmara Municipal de Melgaço anunciou hoje que vai avançar com uma providência cautelar para travar o alargamento da produção de Alvarinho a todos os ... «RTP, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alvarinho [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/alvarinho>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z