«ALXARIFE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
alxarife sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
alxarife ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chronica do muito alto e muito esclarecido principe D. ...
... que breditos Alcaydes, e Alxarife, que ho contrariaram paflaram, e ajun- na
Villa eram dos Mouros has mi- taramfe com hos Mouros, e has y ores cabiceyras.
gentes doMeftre trouxeram loguo £ andando elles nette trato fem ir.uy ta lenhá, ...
Rui de Pina, Miguel Lopes Ferreira, 1728
2
Chronica do principe D. Affonso III. quinto Rey de Portugal ...
... e da hi levou feu e a* minho direyto pata ha Villa de Farao,queera do Senhorio
de Mi- ramolim, que era Rey de Marro, quos, e tinha ha Villa por elle hum ièu
Alcayde moor, que chamavaó Aloandro, que era ieu Alxarife, outroMouro
principal ...
3
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
... Manifestação de grandeza e liderança. Em português refere-se a aplausos.
entusiasmo, sobressalto. 258. ALXAIMA (ár. AL-KHAIMA): barraca de tecido
usada pelos beduínos do deserto e no ocidente em acampamentos. 259.
ALXARIFE ...
4
Chronica do muito alto e muito esclarecido principe D. ...
... e pedras dos Mouros , que breditos Alcaydes, e Alxarife, que ho contrariararo
passaram, e ajun- na Villa eram dos Mouros has ma- taramfe com hos Mouros* e
has yores cabiceyras. gentes do Mestre trouxeraro loguo £ andando elles neste
...
Rui de Pina, Miguel Lopes Ferreira, 1728
5
Chronica d'el rei D. Diniz, D. Affonso III, D. Affonso ...
... e por mais segurança, o alcacer foi logo buscado e despejado poraquelles
Cavalleiros delRei,de maneira, que dentro delle nãoficaram dos Mouros salvoos
sobreditos Alcaides, e Alxarife, e porque ElReiporcumprir aos Mourossua
verdade ...
Rui de Pina &, Duarte Galvão &, Fernão Lopes
6
The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of ...
"On the invasion of the Oran region by the latter, dispatch dated 17th August,
1550, Alxarife passa en Argel con un gruesso exercito por conquistar . . ., ibid. 74
A. N., K. 1489, copy, Simon Renard to the 1550-1559: War and Peace in Europe
...
7
Bibliotheca de classicos portuguezes
... que era Rei de Marrocos, e tinha a Villa por elle um seu Alcaide mór, que
chamavam Aloandro, que era seu Alxarife, outro Mouro principal dito
Abombarram, aos quaes para sua segurança não faleciam dentro grandes per-
cebimentos de ...
8
Crónicas de Rui de Pina
... e esforçadamente se defendessem, como faziam, nom tinham em fim
esperança de se salvarem, ouveram por bem commetter partido ha EIRey para
que sahiram de dentro hos sobreditos Alcaydes, e Alxarife, que na Villa eram
dos Mouros ...
Rui de Pina, Manuel Lopes de Almeida, 1977
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
O mesmo que xerife: «Alcayde moor, que chama vaõ Aloandro, que era seu
Alxarife...», Rui de Pina, Crónica de Afonso III, 21. AMADJGO. — «Era o mesmo
que família de lavradores, patrocinada por algum fidalgo, e por isso livre de
muitos ...
... Alxarife M. — Palavra ainda não registada nos dicionários. 2 l ; liiiuirln .•:•. dos
Clássicos Portugue/es. ic G. Viana. 1 lleristn Lusitana, m, p. 249. * Oitac;ão tirada
da ACRESCENTOS Às «APOSTILAS» 97.
