İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "paquife" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE PAQUIFE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · qui · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAQUIFE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PAQUIFE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «paquife» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

mantolama

Paquife

Paquifes, kaskın üstünde ve etrafında çizilen ve kalkanla yayılan pelerinler, pelerinler veya sadece kayışlar, yapraklar ve tüylerdir. Kökeni, ısı ve soğuk kaskı korumak için kullanılan mantetlerden ve kılıç darbelerinden gelmektedir. Genellikle keten bezden yapılmıştır. Paquifes são figuras de mantos, capas, ou apenas correias, folhagens e plumagens, desenhadas acima e ao derredor do elmo e que se espalha pelo escudo. A sua origem vem dos mantos que eram usados para proteger o elmo do calor e do frio, e dos golpes de espada. Eram, habitualmente, feitos de linho.

Portekizce sözlükte «paquife» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PAQUIFE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


alarife
a·la·ri·fe
almoxarife
al·mo·xa·ri·fe
arife
a·ri·fe
arrecife
ar·re·ci·fe
arrequife
ar·re·qui·fe
bife
bi·fe
cacife
ca·ci·fe
cardife
car·di·fe
esquife
es·qui·fe
grife
gri·fe
high life
high life
naife
nai·fe
nife
ni·fe
patife
pa·ti·fe
recife
re·ci·fe
requife
re·qui·fe
rife
ri·fe
rosbife
ros·bi·fe
xarife
xa·ri·fe
xerife
xe·ri·fe

PAQUIFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

paquiclemo
paquidáctilo
paquidendro
paquidermatocele
paquidermatocélico
paquiderme
paquidermes
paquidermia
paquidermo
paquidérmico
paquifilo
paquigástrico
paquilépide
paquilêmure
paquilócero
paquimeningite
paquimerina
paquimorfo
paquinha
paquinose

PAQUIFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Fafe
afe
agrafe
algerife
alxarife
arrife
cafife
carro-chefe
catástrofe
chefe
efe
estrogonofe
golfe
limítrofe
rafe
refe
requifife
surfe
tafife
álife

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde paquife sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«paquife» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PAQUIFE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile paquife sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen paquife sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «paquife» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

mantling
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Paquife
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Paquife
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

mantling
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

لفك
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

намёт
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

paquife
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

mantling
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

lambrequins
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

mantling
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

mantling
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

mantling
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

mantling
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

mantling
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

mantling
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

mantling
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

mantling
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

mantolama
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

mantling
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

montażu i demontażu
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

намет
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

mantling
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

mantling
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

dekkleed
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

mantling
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

hjelmklede
5 milyon kişi konuşur

paquife sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAQUIFE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «paquife» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
paquife sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «paquife» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

paquife sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PAQUIFE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

paquife sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. paquife ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Archivo heraldico-genealogico contendo noticias ...
... que lhe cobre todo o corpo á exce- pçâo da cabeca, pés, as pontas das azas e o rabo ; elmo de prata aberto guarnecido de oiro, paquife de oiro, preto e vermelho, e por timbro meia aguia de preto que sae do elmo com uma correa no bico, ...
Augusto Romano Sanches de Baena e Farinha de Almeida Sanches de Baena (Visconde de), 1872
2
Vocabulario portuguez & latino ...
вЬесег a difference, que vay dolambre- emn.gen.hc de VirgiUo q diz, ç_y£netd. quim dos Francezes^o paquife dos Por- lib. г. ver f. 33a tuguezes , o qual confta fó de folhagens Portis olti bipatentibus adfunt. que fahem do elmo , & de plumas,  ...
Rafael Bluteau, 1720
3
As Saudades da terra, pelo doutor Gaspar Fructuoso: Historia ...
campo verde huma torre de onienagenr, com huma cruz de ouro, rnais rica que a da sepultura de lvlachim, no cimo, e com dois lobos marinhos encostados a ella, que parece que querem trepar ao cume da torre, com seu paquife e folhagens ...
Gaspar Frutuoso, Alvaro Rodrigues de Azevedo, 1873
4
O Instituto
«Nesta egreja estava a sepultura de Martim, tendo esculpido o seu brazão de armas, que era em campo azul uma aspa de prata entre quatro flores de liz de ouro, tendo uni elmo de prata aberto com paquife de ouro e azul, e por timbre uma ...
5
Archivo e supplemento
... que lhe cobre todo o corpo á excepção da cabeça, pes, as pontas das azas e o rabo; elmo de prata aberto guarnecido de oiro, paquife de oiro, preto e vermelho, e por timbre meia aguia de preto que sae do elmo com tuna correa no bico, ...
Augusto Romano Sanches de Baena e Farinha de Almeida Sanches de Baena (visconde de), 1873
6
Inventário da colecção de estampas: série preta
1271 -ESCUDO REAL PORTUGUÉS — Sua representaçao no meio de um paquife com ornamentaçoes vegetais. SUBS. — Sanctes Manelli del. et inc. Romae. Romae CIDIDCCLIV D. — 167 x 150 mm. P. — Buril. E. — Bom. 1272 -D . JOÄO ...
Ernesto Soares, 1975
7
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeytas no Oceano ...
... 8C lhe confirmouqappellido dejoaó Gonçalves da Camera , 8: lhe deo por armas hum Escudo em campo verde , 8C nelle hüa torre de homenagem_ ,' com huma Cruz de ouro, 8C dous lobos marmhos encostados à _ torêe com paquife,  ...
Antonio CORDEYRO, 1717
8
Padre António Vieira, 1608-1697: bibliografia
Sermões paquife, encimado por coroa e dragão alado, debruado com filete duplo; no fim, depois da taxa, 4 querubins rodeando a frase «Soli Deo honor et gloria». Barbosa Machado, 422 não permite identificar de que impr. se trata.
José Pedro Paiva, 1999
9
Revista genealógica latina
Será conveniente deixar bem claro que tanto o Barão de Vasconcellos (14) como o Dr. Teixeira de Carvalho (13) estamparam em suas obras a meia águia corrigida (Três Serros), como aqui o fazemos, porém o paquife divulgado pelo ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
... e nele seis vieiras de ouro, riscadas de preto, por diferença um lírio de ouro, e por timbre um leão nascente de sua côr com uma flor de lis na mão direita; elmo de prata aberto guarnecido de ouro, paquife dos metais e das cores das armas.

REFERANS
« EDUCALINGO. Paquife [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/paquife>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z