«AMULHERENGADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
amulherengado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
amulherengado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
... acostumada guardando você; doutor-amulherengado veja a-hã belfudo
champrudo fogolô a-hã ele mesmo hã médico aquele falou que sua mãe-zuruó
aqui vai ficar ainda muito tempo nesta cacimba anômala eh-eh doutor-
amulherengado ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. amuletum) * *Amulherarse*,v. p. Tomar modos de mulher; effeminarse. *
Amulherengado*,adj. Que tem modos de mulher; effeminado. * *Amulherengarse
*, v. p. Fazerse mulherengo. *Amumiar*, v.t.Tornar semelhante amúmias.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Amulherengado, II, 8. Amurada, I, li3. Anafiles, phir. ant. de anafil, I, 117. Anca,
enca, desin. I, 181. Anceano, I, 123 nola. Ancho, I, 21. Anchora. Sobre — II, 156.
Anchoradouro, I. 234. Anchoragem, I, 165. Anchorote, I, 188. Ancinho, I, 11. Anco
, I ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
4
Dicionário brasileiro de insultos
Puxa-saco radical. amuado O retraído zangado. Provavelmente deriva de muar,
mulo. Daí o sinónimo: emburrado. amulherado Efeminado, amulherengado.
amuniado Semelhante a múmia; muito magro, seco, mirrado. amundiçado
Grosseiro ...
5
Nova biblioteca de língua portugûesa
AMULHERADO — efeminado, amulherengado. ANACORETA — ermitâo,
eremita, solitário, asceta, cenobita, penitente. ANACRÔNICO — antiquado,
retrógrado, arcaico, obsoleto. ANAIS — fastos, crônica, memoria, comentário.
Repositorio.
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
amsterdamesa (ê), amsterda- meses (ê), amsterdamesas (ê). amuado, adj.
amuador (ô), adj. amuamento, s. m. am ua r. v. amulatado, adj. amulatar-se, v.
amulético, adj. amuleto (ê), s. m. amulherado, adj. amulherar-se. v.
amulherengado, ...
... as raparigas saltam, folgando» (DLPCF ). Sobre outros exemplos de -ango cfr.
Rev. Fil. Esp. XLII. 44. Molenga «indivíduo muito mole» deve ser outro derivado
de molengar (DLPCF), como talvez mulherengo o possa ser de amulherengado
...
8
Primeiras prosas (1859-1867)
VIAGEM DE EXPERIÊNCIA AO VIADUTO DE ESGUEIRA E À PONTE DO PANO
Eu estou cansado de me ouvir acoimar de fútil e de amulherengado em pontos
de literatura. — Porque nâo escreve você artigos sérios? — preguntam-me às ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. amulherado, adj. amulherar-se, v. amulherengado, adj. amulherengar-se, v.
amumiado, adj. omumiar, v. amundicado, adj. amunhecado, adj. amunhecar, v.
amuniciamento, s. m. amuniciar, v. amunicionar, v. amuo, s. m. amura, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
(also amulherengado) effeminate, amulherar-se v. (also amulherengar-se) to
effeminate amumiado adj. 1. like a mummy. 2. mummified. 3. skinny, emaciated,
amumlar-ie v. to mummify, emaciate, get skinny, amundlcado odj. 1. dirty. 2. ill-
bred ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
