İndir uygulaması
educalingo
anciã

Portekizce sözlükte "anciã" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ANCIÃ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ci · ã


ANCIÃ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANCIÃ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anciania · ancianidade · anciano · ancião · anciãos · ancil · ancila · ancilar · ancilário · ancile · ancilenteria · ancilo · anciloblefaria · ancilobléfaro · ancilocolpia · ancilocolpo · ancilodontia · anciloglossa · anciloglosse · anciloglossia

ANCIÃ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anfitriã · fiã · piã · sutiã

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde anciã sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anciã» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANCIÃ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile anciã sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen anciã sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «anciã» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

老年
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Anciana
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Elderly woman
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बुज़ुर्ग
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

كبار السن
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

престарелые
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

anciã
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বৃদ্ধ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

personne âgée
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Wanita tua
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

ältlich
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

年配
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

나이가 지긋한
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

tuwa
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

người già
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மூத்த பெண்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

वृद्ध
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

yaşlı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

anziano
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

starsi
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

старі
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

vârstnic
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ηλικιωμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

bejaardes
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

äldre
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

eldre
5 milyon kişi konuşur

anciã sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANCIû TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

anciã sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anciã» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

anciã sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANCIû İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

anciã sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anciã ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
anos de aprendizado de Wilhelm Meister, Os
ouvindo os passos de Mariane na escada, a anciã correu a seu encontro. Recuou porém surpreendida, pois a jovem oficial, sem dar atenção a suas amabilidades, passou por ela aos empurrões, entrou no quarto com uma pressa e agitação ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2006
2
Cumes E Planícies - Vol. Iii
A anciã, sem alterar-se, continuou fiando os pequenos flocos brancos mantidos sobre seus joelhos. A visão continuou como se fosse pintada numa larga faixa que mãos invisíveis desenrolavam lentamente. As nuvens agitaram-se sobre o ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
3
Tirando o capuz
Não era jovem e parecia ser filha ou parente da anciã. Prontificou-se a intermediar a negociação, aproximou o rosto e confabulou em segredo com a mãe africana, comunicando em seguida que ela não aceitava receber a poção de volta.
Alvaro Caldas, 2004
4
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Homem ou mulher idoso(a), ancião (anciã). Ex.: Eu amo meu velho pai, e o chamo carinhosamente de "velho. " Mão direita em S horizontal, palma para dentro, abaixo do queixo. Tocar a mão sob o queixo duas vezes. ancião (anciã) ( inglês: ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
5
Dois Pais Brasileiros - Até onde Predominarão os laços que ...
ergueu a cabeça, e em frações de segundo percebeu no rosto da anciã certa expressão de árteirismo, que se converteu em condenação; aparentemente atribuído a Lígia quando a encarou. Ela se aproximou de Eric por trás, que continuava ...
Raimundo Salles Rocha
6
A Estratégia Do Dragão
À margem, uma anciã lixava uma grossa vara de metal sobre uma pedra. O poeta sentou-se a observá-la por um bom tempo. Quando a anciã se levantou, ele a seguiu intrigado e perguntou-lhe o que fazia. A anciã respondeu: "Uma agulha ...
Analía L’abbate e Karina Qian Gao, ANALIA L ́ABBATE
7
A Estrella d'Alva a sublimissima, e sapientissima mestra da ...
1 42 1 Toda a vida durou em There- lor, Sc gofto no Calvário padeceo a mor- tUnX. fa aquella amorofa anciã de dar por Deos te , & os tormentos , ác bebeo o caUz ter- avida. Naófe contentou feu amor com rivel daquelle martyrio, porque ...
António da Expectação, 1710
8
Contr. A Hist. Da Religião e Fil. Na Alemanha
perguntou a ama, saltando para seu lado. A mulher se encontrava de novo nos braços da anciã, totalmente gelada. — A voz — disse queixosa. — A voz de minha mãe! Está em meu ouvido. Não a ouves? — Que diz ela? — perguntou a ama.
HEINRICH HEINE, 1991
9
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
42 1 Toda a vida durou em Theresa aquella amorosa anciã de dar por Deos a vida.Naõ se contentou seu amor com publicar este incêndio huma, ou outra vez: todos os dias da sua vida publicava , e escrevia com letras de pérolas esta anciã : ...
Antonio da Expectaçao, 1735
10
Astrologia Para Mulheres
Nas antigas culturas, esse rito de passagem iniciava a mulher no seu papel como anciã da comunidade, procurada para dar conselhos, como vidente, invocada para fazer profecias e como curadora, chamada para cuidar dos doentes.
GLORIA STAR

«ANCIû TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anciã teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cuanza Norte: Localizado cadáver de anciã assassinada pelo genro
Ndalatando - O cadáver de uma anciã de 73 anos de idade, alegadamente assassinada a 15 de Outubro pelo genro, Martinho José da Rocha, de 43 anos de ... «AngolaPress, Eki 15»
2
Uíge: Anciã morre por descarga eléctrica em Maquela do Zombo
Uíge: Anciã morre por descarga eléctrica em Maquela do Zombo. Maquela do Zombo - A cidadã Fundo Teresa, de 77 anos de idade, morreu terça-feira, em ... «AngolaPress, Eki 15»
3
É hora de experimentar e se abrir para o novo
... eclipse envolve a dinâmica do relacionamento, especificamente, o papel das mulheres e os três arquétipos femininos: a mulher solteira, a esposa e a anciã. «Brasileiros, Eyl 15»
4
Matelândia: PM registra dois roubos a mão armada; de uma idosa …
No endereço citado os policiais verificaram que a anciã estava muito aflita, relatando que acabara de ser roubada por dois indivíduos do sexo masculino, ... «Guia Medianeira, Eyl 15»
5
Doutor Estranho | Projeção astral e múltiplos universos no primeiro …
Então, ele começa uma jornada em busca da cura, para recuperar seus movimentos, e encontra a Anciã”. Chiwetel Ejiofor e Tilda Swinton foram confirmados, ... «Observatório do Cinema, Ağu 15»
6
Medicina indígena cura doenças como câncer e pneumonia …
Citou um caso recente, de uma anciã, com mais de 90 anos, que mora na aldeia Guarani do Caparaó. Ela foi acometida de pneumonia. O próprio cacique foi ... «Século, Ağu 15»
7
Mulher mais velha do mundo nunca bebeu, mas é 'viciada' em doces
Na rede de sua casa em um subúrbio rural de Ho Chi Minh (antiga Saigon), a anciã, de aspecto frágil, sorri aos visitantes, mas já não fala, e há quatro anos ... «Cidadeverde.com, Ağu 15»
8
Tilda Swinton confirma Anciã no filme do Doutor Estranho
Quem conhece os gibis do mago supremo da Marvel sabe que o Ancião é um homem (na verdade, a alcunha do personagem deixa isso bem claro). O Ancião ... «Cultura Pop À Rigor, Tem 15»
9
Portuguesa assassinada em Caracas
"Era uma anciã muito frágil", disse uma familiar da vítima ao jornal venezuelano. "Não é justo que lhe tenham feito algo tão cruel". Segundo a imprensa ... «iOnline, Haz 15»
10
Incêndio provocado por vela mata anciã em Ibateguara
A anciã, que morava sozinha, teria acendido várias velas no local, dando origem ao acidente que culminou com a sua morte. A polícia acredita que a idosa ... «Alagoas 24 Horas, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Anciã [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/ancia>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR