İndir uygulaması
educalingo
aparvoar

Portekizce sözlükte "aparvoar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE APARVOAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · par · vo · ar


APARVOAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE APARVOAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu aparvôo
tu aparvoas
ele aparvoa
nós aparvoamos
vós aparvoais
eles aparvoam
Pretérito imperfeito
eu aparvoava
tu aparvoavas
ele aparvoava
nós aparvoávamos
vós aparvoáveis
eles aparvoavam
Pretérito perfeito
eu aparvoei
tu aparvoaste
ele aparvoou
nós aparvoamos
vós aparvoastes
eles aparvoaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aparvoara
tu aparvoaras
ele aparvoara
nós aparvoáramos
vós aparvoáreis
eles aparvoaram
Futuro do Presente
eu aparvoarei
tu aparvoarás
ele aparvoará
nós aparvoaremos
vós aparvoareis
eles aparvoarão
Futuro do Pretérito
eu aparvoaria
tu aparvoarias
ele aparvoaria
nós aparvoaríamos
vós aparvoaríeis
eles aparvoariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aparvoe
que tu aparvoes
que ele aparvoe
que nós aparvoemos
que vós aparvoeis
que eles aparvoem
Pretérito imperfeito
se eu aparvoasse
se tu aparvoasses
se ele aparvoasse
se nós aparvoássemos
se vós aparvoásseis
se eles aparvoassem
Futuro
quando eu aparvoar
quando tu aparvoares
quando ele aparvoar
quando nós aparvoarmos
quando vós aparvoardes
quando eles aparvoarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aparvoa tu
aparvoe ele
aparvoemosnós
aparvoaivós
aparvoemeles
Negativo
não aparvoes tu
não aparvoe ele
não aparvoemos nós
não aparvoeis vós
não aparvoem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aparvoar eu
aparvoares tu
aparvoar ele
aparvoarmos nós
aparvoardes vós
aparvoarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aparvoar
Gerúndio
aparvoando
Particípio
aparvoado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

APARVOAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

antevoar · arvoar · avoar · circunvoar · desenevoar · despovoar · emparvoar · encarvoar · enevoar · escarvoar · nevoar · povoar · repovoar · revoar · sobrepovoar · sobrevoar · superpovoar · transvoar · trovoar · voar

APARVOAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

apartador · apartamento · apartar · aparte · aparteador · aparteante · apartear · apartheid · apartidarismo · apartidário · apartista · apartotel · aparvalhado · aparvalhamento · aparvalhar · aparvanhado · aparvejar · aparvoado · aparvoamento · apascaçado

APARVOAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abençoar · aferroar · aperfeiçoar · arrazoar · bezoar · coroar · doar · ecoar · enjoar · escoar · incoar · leiloar · loar · magoar · moar · perdoar · razoar · ressoar · soar · zoar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde aparvoar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aparvoar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

APARVOAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile aparvoar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aparvoar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «aparvoar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

aparvoar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Español
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To work out
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

aparvoar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

aparvoar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

aparvoar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

aparvoar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কাজ করার জন্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

aparvoar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

aparvoar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

aparvoar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

aparvoar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

aparvoar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

aparvoar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

aparvoar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

aparvoar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

aparvoar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

aparvoar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Per risolvere il problema
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

aparvoar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

aparvoar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

aparvoar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

aparvoar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

aparvoar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

aparvoar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

aparvoar
5 milyon kişi konuşur

aparvoar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APARVOAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aparvoar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aparvoar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aparvoar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APARVOAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

aparvoar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aparvoar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aparvoar*, v. t. Tornar parvo, idiota. (De parvo) * *Apascaçarse*, v.p. Bras. Tornarse pascácio ou atoleimado. * *Apascentamento*, m. Acto oueffeito de apascentar. Sustento. Cf. Castilho, Metam. XXXIII. *Apascentar*, v.t.Trazera pastar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. aparvado, adj. aparvajar, v. aparvalhado, adj. aparvalhamento, s. m. aparvalhar, v. aparvar, v. aparvoado, adj. aparvoamento, 8. m. aparvoar, v. apascaçado, adj. apascaçar-se, v. apascentação, 8. j. apascentador (ô), i. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... aparrar, c. aparreirar, c. aparta, /. apartada, /. apartadiço.arf/. apartador (ó) m. apartamento, m. apartar, p. âparte, m.: cf. aparte, c. aparvalhado, adj. aparvalhar, с aparvoado, adj. aparvoar, c. apascentar, c. apascoador (ó) m. apascoamento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BESTIFICAR, v. t. Tornar semelhante a besta: estupidificar, bestializar, brutificar; aparvoar: não estejas a bestificar a criança com as tuas preguntas. BESTIFICAR SE, v. p. Tornar-se como besta; bes- tializar-se, embrutecer-se: *bestificou-se ...
5
Sanzala sem batuque
Aquilo deveria deslumbrar e aparvoar todo o mundo na sanzala. Meses após o casamento, recebia de sua mãe, em missiva escrita por interposta pessoa, a notícia de que, além da grande alegria que sentira pela felicidade da Domingas,  ...
Geraldo Bessa Victor, 1967
6
A lenda do cavalo branco: e outras histórias médicas
... outro tanto lhes pudesse suceder, porque todos os que não sabiam ficaram a saber que, depois de consumada a visão, a vida começava a desandar e as maleitas apareciam a tocar os órgãos, a deslaçar o sangue e a aparvoar a alma.
José Pedro Lima Reis, 2006
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPARVÃO, s. m. — Veter. V. Esparavão. ESPARVAR, v. t d. — Es + parvo + ar. Tornar parvo, emparvecer, aparvoar, aparvalhar, espantar. ESPARVOADO, adj. — Esparvão + ado. V. Esparavonado. ESPARVONADO, adj. V. Esparavonado.
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. aparvoamento, j. m. aparvoar, v. apascaçado, adj. apascaçar-se, v. apascentaçâo, s. f. apascentador (ô), s. m. apascentamento, s. m. apascentar, v. apascento, s. m. apasquinado, adj. apassamanado, adj. apassamanar, v. apassivaçâo, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
aparteio, aparleias, aparleia, apar- teamos, aparteais, aparteiam. apartista, s. 2. gcn. aparvado, adj. aparvajar, v. aparvalhado, adj. aparvalhamento, s. m. aparvalhar, v. aparvar, v. aparvoado, adj. aparvoamento, s. m. aparvoar, v. apascacado, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Portugues-Inglês
... puzzling; bewilderment. aporvalhor v. to make a fool of, to confuse, confound, puzzle. aparvoado ad|. stupid, foolish. aparvoar v. to become stupid, idiotic. apascentador s. m. herdsman, cattle herder. apascentamento s. m. pasturing, herding, ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
REFERANS
« EDUCALINGO. Aparvoar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/aparvoar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR