«APATETAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
apatetar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
apatetar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chronica dos feytos, vida, e morte do infante santo D. ...
dia ao jantar ; c de mais pela pena , e trabalho, em que fe via , e disse-lhes : Eu
vivo sou graças a Deos, mas em me quererem apatetar de vòs, me querem
apartar da vida , e melhor me seria a morte^ que longamente me fazerem penar,
e em ...
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(abajd) faceira. Abai.iknation, s. f.for. (abalienación) albea- çâo , alienacâo. Abai.
01 -rbir, v. a.— di. e, part. fam. (abalur- dir) apatetar — atordoar, aturdir ,
estonlear — azoinar. Abandon , s. m. (abandon) abandono , desamparo — total
dcsleixo ...
3
Formação e classes de palavras no português Brasil
Já nas formações aS/Adjar, todososcasos sãode mudança de estado, como
vemos em (18), sendo que quando a base é substantiva a mudança de estado
indica apenas aproximação (18) a. alongar, ajuntar,apatetar, alisar,aproximar, ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apatetar*, v.t.Tornar pateta. *Apathia*,f.Indifferença. Indolência. Inacessibilidade
a commoções. (Gr. apatheia) *Apáthico*, adj.Quetem apathia. *Apathizar*,v.t.
Tornar apáthico. *Apatia*, f.Indifferença. Indolência. Inacessibilidadea
commoções ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande Sertão: Veredas:
Aquele me apatetar — saiba o senhor —não deve de ter durado nem os menos
minutos.No átimo,supri a claridade completa de ideia,o sanguefriomaior, essas
comunstranquilidades. E,poraí, eu sabia mesmo exato: a gente já estava
debaixo ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Aboubar-se , apatetar-se , atoieiAbra, anooradouro, angra, bahia, barra,
enseada, porto, surgidouro. Abraçar, abarcar, cingir-abranger, com render,
conter, encerrar, inc uir- cercar, rodearseguir-admiuir, adoptar. Abraço, abra
mento, amplexo.
José Ignacio Roquete, 1854
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABOUBAR-SE, apatetar-io, ato- Ieimar-se. ABRA , aocoradooro , aogra , ba- bia ,
barra , rotcada , porto , sorgidooro. ABRACAR , abarcar, ciogir — obraoger,
compreoder, cooter, eocerrar, iocioir — cerrar, rodcar — segoir — admittir,
adoptor, ...
8
Revista alfa : revista de linguistica
. a-Xb-a-r (abotoar, acetinar, afundar, agiupar, apaixonar, aportar, ar- luinar,
atapetar, aclarar, agravar, apatetar, avermelhar) • en-Xb-a-r (endeusar, encerar,
encorajar, enlatar, ensombrar, embelezar) • es-Xb-a-r (esboroar, esburacar,
esfriar, ...
9
A Portuguese-English Dictionary
daft, deranged. apatetar (v.t.) to render daft, crazy; to besot. apatia (/.) apathy.
apatico -ca (adj.) apathetic; toipid; shiftless; listless. apatifar (v.t.) to turn (
someone) into a rascal; (v.r.) to become one. apatita (/., Min.) apatite. apatizar (v.l.
) to render ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Tornar ou tornar -se tolo, o mesmo que atoleimar. ATOLAMBAR-SE, v. p. Tornar -
se ou fingir-se tolo. Atoleimar -se, apatetar-se, aparvalhar -se. ATOLAMENTO,
s. m. Acção ou efeito de atolar. ATOLAR, v. t. Meter em atoleiro, afundar no lôdo,
...