İndir uygulaması
educalingo
apito

Portekizce sözlükte "apito" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE APITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · pi · to


APITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APITO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

düdük

Düdük, müzik, spor ve trafik işaretleri ile acil durum sinyalleri için kullanılan bir rüzgar aleti. Ses, bir kenardan geçerken havanın titreşimiyle üretilir. Geleneksel olarak ahşaptan yapılmıştı, ancak bugün pirinç ıslık kullanılıyor. Bazı ıslıkların kenarlarında, farklı tonlar üretmek için parmaklarla kaplı delikler bulunur. Sahne sanatçısı sesin süresi ve yoğunluğunu da kontrol edebilir. Müzikte, çoğunlukla samba'da kullanılır. Düdük hem ritmik kalıplar oynamak hem de bir şarkının yeni bir bölümünü, başlangıcını veya sonunu duyurmak için kullanılır. Bir samba okulunda davul ustası bu sinyallerden sorumludur. Onun için, düdük - repinique ile birlikte - opera ustasının rolü gibi işlev görür. Düdük güçlü ve zayıf sesler üretebilir, uzun ve kısa, açık ve kapalı, hepsi oynatılan kalıplara çeşitli renk ve renk katmak için kullanılır. Aynı zamanda, ritim grubu setinin bir parçası olarak işlev gören tekrar eden bir desen de oynatabilir.

APITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

carapito · carrapito · compito · copito · cápito · cômpito · decrépito · estrépito · fracticípito · galopito · integricípito · inóspito · pipito · pito · púlpito · recápito · repito · rápito · sopito · súpito

APITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

apipar · apiquedar · apiramidar · apiranga · apireno · apirenomela · apirexia · apirético · apirita · apirótipo · apisinação · apisoador · apisoamento · apisoar · apisteiro · apisto · apitar · apitau · apitu · apituitarismo

APITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Vito · bonito · circuito · crédito · definito · depósito · direito · distrito · escrito · favorito · gratuito · jeito · mito · mosquito · muito · mérito · oito · propósito · respeito · sito

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde apito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «APITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «apito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«apito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

APITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile apito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen apito sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «apito» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

哨子
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Pitido
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

whistle
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सीटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

صفارة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

свисток
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

apito
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বাঁশি
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

sifflet
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

wisel
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Pfeife
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ホイッスル
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

기적
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

singsot
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

còi
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

விசில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

शीळ घालणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

düdük
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

fischio
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

gwizdek
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

свисток
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

fluier
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

σφύριγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

fluitjie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

visselpipa
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

fløyte
5 milyon kişi konuşur

apito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

apito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

apito sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APITO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

apito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apito ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário de percussão
apito de samba A arará, tambores tonalidade diferente e uma entrada de ar comum, chamado "train whistle" [ingl.] e o "apito" de navio, formado por uma caixa re- tangular de madeira com cerca de 9" de comprimento e 2,5" de largura,  ...
Mário D. Frungillo, 2003
2
História Da Psicologia Moderna
Primeiro, uma de suas mais famosas invenções é o apito que se tornou conhecido como "apito de Galton". Ele o criou para medir limiares auditivos e, ao descrever seu uso, Galton revela um pouco de sua devoção à precisão e de seu deleite ...
C. James Goodwin, 2005
3
Exercicio Da Informacao
Figura 8 - Meiorito com apito Fonte: CELAF1SCS. 2002d. É interessante observar que na maioria dos materiais promocio- nais o Meiorito aparece em sua versão sorridente, indicando alegria e boa disposição física para dar conta da tarefa ...
Alex Branco Fraga, 2006
4
Tuxá: índios do Nordeste
O apito simboliza a presença do "encantado", o qual, segundo a crença mística que passa pelo ritual, é a fonte do ruído, ao qual os Tuxá denominam apito ou assobio. O apito indica a direção da chegada do "encantado". O apito é de ...
Orlando Sampaio Silva, 1997
5
A aparição do demônio na fábrica: origens sociais do Eu ...
Morando não muito longe da estação, cerca de cinco quarteirões, e a dois quarteirões da ferrovia, aprendi desde cedo a discernir a emoção contida nas diferentes modalidades de apito. Horários, ritmos e sentimentos das pessoas nesse ...
José de Souza Martins, 2008
6
Placar Magazine
Foi quando, para melhorar o ritmo da bateria, os jogadores resolveram pedir emprestado o apito com que o técnico Paulo Amaral dirigia os treinos. Paulo relutou — era um apito de estimação — mas acabou cedendo. Fez, porém, uma  ...
7
Os da Minha Rua
baptizadas, quando a avó Catarina veio me pedir o apito. Eu tinha esquecido de lhe entregar o apito. Naquele tempo, antes de sairmos de casa para o nosso desfile de crianças mascaradas,adisputa era quem ia levaroapito na boca.
Ondjaki, 2012
8
Clínica do Bom Humor
Na época, as ruas eram cuidadas, à noite, pelo guar- da-noturno, que fazia sua ronda caminhando e, de tempos em tempos, tocando um apito agudo e prolongado. Esse apito incomodava sobremaneira o Prof. Carneiro, de tal forma que, ...
Dr. Marcos Rovinski
9
100 jogos para grupos
MATERIAIS: apito. 2. INSTRUÇÕES: a. um dos participantes sai da sala, enquanto as regras são dadas ao grupo; b. para o grupo: Escolhe uma pessoa que ficará com o apito. Todos podem "apitar", inclusive a pessoa que ficar com o mesmo, ...
Ronaldo Yudi K. Yozo, 1996
10
Palhaços
Mário Fernando Bolognesi. Jurubeba e Bochechinha. Circo Sandriara, Fernando Prestes - SP, 20.3.1998. Foto: Kiko Roselli. Não é pra tocar em lugar nenhum! Se tocar o apito eu tomo. (Os palhaços começam a tocar e o mestre de pista toma ...
Mário Fernando Bolognesi, 2003

«APITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Expulso após o apito final, Gabriel perderá ao menos 2 jogos pelo …
O atacante Gabriel foi expulso por reclamação após o apito final do árbitro Marielson Freitas na derrota para o Grêmio por 1 a 0, na noite desta quinta-feira, ... «Diário do Grande ABC, Eki 15»
2
Há 10 anos, 'Máfia do Apito' interferia no Brasileirão e manchava …
Poderia ser apenas mais uma edição normal da revista “Veja” a circular pelo país, mas a capa do dia 23 de setembro de 2005 mudaria completamente o rumo ... «Blasting News, Eyl 15»
3
Promotor da Máfia do Apito aprova desconfiança com árbitros
O advogado José Reinaldo Guimarães Carneiro, promotor no caso da "Máfia do Apito", que completa uma década de sua descoberta nesta quarta-feira e é ... «Terra Brasil, Eyl 15»
4
Festa em Itaquera e o apito amigo
E, como presente de aniversário o juiz ofereceu ao Corinthians um apito amigo – ou melhor, uma bandeirinha amiga – ao anular gol legítimo de Cícero, ... «Gazeta Esportiva, Eyl 15»
5
Tite ouve “apito amigo” de Milton Neves e reage ao vivo: “muito …
O técnico Tite não gostou das declarações do apresentador da Band Milton Neves sobre um “apito amigo” para o Corinthians depois que o árbitro Leandro ... «Surgiu, Ağu 15»
6
COLUNA DO JAECI Olho no apito!
Quantas vezes o Atlético perdeu a chance de títulos em erros do apito? Em 1985, Luiz Carlos Félix não deu gol de Reinaldo contra o Coritiba, quando o goleiro ... «Superesportes, Ağu 15»
7
Luis Fabiano brinca com árbitro que tirou seu gol: 'Tinha que engolir …
Luis Fabiano brinca com árbitro que tirou seu gol: 'Tinha que engolir o apito'. Contra o Coritiba, atacante mandou a bola para as redes nos acréscimo, mas ... «A Tribuna, Tem 15»
8
Notícias do apito
O colunista sempre está em cima do lance para avaliar o desempenho do árbitro, o inimigo número um das torcidas. Saiba como o apito se comporta nos ... «Paraná-Online, Tem 15»
9
Neymar provoca confusão, é expulso após apito final e fica fora de …
Definitivamente, não foi a noite de Neymar. Depois de abusar da reclamação com a arbitragem na estreia contra o Peru, o craque do Barcelona voltou a perder ... «ESPN.com.br, Haz 15»
10
Pivô da Máfia do Apito processa a ex, sofre sem emprego e mora …
Edilson Pereira de Carvalho não estava em casa. Tinha acabado de sair com a filha para comer pastéis na feira que funciona ali perto de sua casa em Jacareí ... «Olhar Direto, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Apito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/apito>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR