«APODAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
apodar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
apodar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Apodada , a , p. p. de apodar; em quem ha apodo. Apodador , s. m. o que apoda.
Apoâadura , s. f. apodo : ac- çao de apodar. Apodar , v. a. dizer apodos ,
descrever as coizas com jocozas comparncôes : contar, calcular : iant.) avaliar.
Apode ...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
APODÁDO, p. pass, de Apodar. §. Em que há apodo : v. g. contos galantes , ditos
engrapados , apodados , risouhos. [ Canción. ] Lobo. APODADÔR, s. m. ü que
apoda. [Eue e Ave 1. 45. 239. n. 20- J APODADÛRA, s. f. Apodo. Lobo. §.
António de Morais Silva,
1823
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
APODADO , p. pass, de Apodar. §. Em que Ы apodo v. g. cornos galantes , dim
engranados , apodados , risónhos. Lobo. APODADÔR , s. m. O que apoda.
APODADÚRA, s. f. Apodo. Lobo. §. Acçâo de apodar. Pinbeiro , 2. 8. APODAR j v
. at.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
varo de Brito soffresse alguma confiscação de bens, porque elle não cessa de
apodar os funccionarios ; a Fer- nam Vargas, «que era muitas vezes juiz em
Lisboa , na ausencia de outro» lança-se este duro epigramma: Juiz de meio
anno, ...
5
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do que pertence á ...
778: a Mestre, é licito dar o tributo a Cesar ou não? Notai a apertura dos termos?
? &c. Apodar confundem muitos com podar, quando apodar é dizer apodos, e
podar é fazer poda nas \inhas. Apostema mais seguro do que postema ,
seguindo ...
Francisco José Freire, Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Uteis,
1842
Hum dia apodando, como coftumava, aos Cavalheiros, dille D. Rodrigo de
Menezes Pidalgo tambem de rnuyta graça : Ha le de foffier , Panafco, que eftejas
apodando a todos, lern ninguem te apodar a ti? Chega-te cá para EIRey noíTo ...
Pedro José Suppico de Moraes,
1761
7
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
Apodar,«, a. esmar, avaliar; equiparar, comparar uma cousa com outra. A pag.
40 e empregado como reciproco e significa comparar-se, medir-sc coro — Quem
nom rc- ecara de te apodar com este nosso principe ? Вaиa, ». f. baixo, mar de ...
Gomes Eanes de Zurara,
1841
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ÍDADOR, s.m. o que apoda. APODADÜRA, s.f. «podo; accio de apodar. APODAR
, V a. dixer apodos , motejar com graea (fazendo com- Í,arac6es) * esmar, orear.
ODERADO, p. pas. reduzido в dominio alfaeio ; que tem poder, forças militares.
Rifco. Siía. Tefta. Toalha. Trapo. Trincheira. Trotar. Vent«igem. Vianda.
Zarabatam. • X Alem. Alentó. Aletria. Algoz. Alparavaz. « Alvitre. Alvoroco.
Amofinar. A morar. Amuar. Andarejo. Antolhar. Apaixonan Apanhar. Aparentar.
Apodar. Apegar.
Manuel de Faria e Sousa,
1680
10
Século XVIII: século das luzes: século de Pombal
Assim, adargar-se passa a ser uma palavra fora do uso, evolução que depende
claramente do desaparecimento da coisa. \ Declara-se antiquado também
apodar derivado do lat. *apputare; o mesmo acontece às palavras da mesma
família: ...
«APODAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
apodar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
DERROTA INAPELÁVEL
... o presente texto, e cuja intenção foi apodar o resultado do partido socialista, querendo com isso significar faltar legitimidade a este partido para ambicionar, ... «TVL - WebTV, Eki 15»
¿Ley de inclusión o ilusión escolar?
De ahí que se les hubiese ocurrido hacia el final del año pasado, apodar a esta ley como “de inclusión escolar”. No obstante, la promesa de esta ley no se ... «LaTercera, Haz 15»
Vítimas de colisão tinham ido colocar crédito no celular em …
Na hora da volta, o outro condutor foi apodar [ultrapassar] um caminhão e chocou de frente com a Parati no meu sogro", contou o padrasto após o enterro no ... «Globo.com, Mar 15»
Praxes do Meco: a educação ou no reino da estupidez
João Santos, atento leitor do nosso sistema de ensino, não hesitou em apodar de fascista quem assim pensa e age. Tem a razão do seu lado e convém reler o ... «Público.pt, Şub 14»
8 consejos para apodar a tu pareja ¿Cuáles son los más ridículos …
8 consejos para apodar a tu pareja ¿Cuáles son los más ridículos que has escuchado ¿Cómo elegir un apodo para tu pareja? Sigue estos 8 consejos. «SDP Noticias, Şub 14»
O argumento das "gerações futuras" e a "nova" luta de classes
... mundividências religiosas (em particular, cristã - veja-se a Gaudium et Spes) e também não pode sequer apodar-se de inovador na doutrina constitucional. «Público.pt, Eyl 13»
El espía que vino del frío
La esencia estaba en el relator, el colombiano Andrés Salcedo, quien hizo de la capacidad de apodar arte. Y así quedaron para la historia los mejores apodos ... «El Observador, May 13»
Un apodo nacido en la URSS
MOSCÚ (EFE).- Un periodista militar soviético, Yuri Gavrílov, fue el primero al que se le ocurrió apodar la "dama de hierro" a la fallecida ex primera ministra ... «Lanacion.com, Nis 13»
Crónica de Maldizer – Compadres, parem lá com isso
Agora, a Câmara repetiu o pecado: homenagens, com medalhas e discursos que se poderão apodar de hagiografias, aos camaradas Nelson Carvalho, que ... «O Ribatejo | jornal regional online, Eki 12»
El arte de apodar a un futbolista
Unos, se refieren al cuerpo del apodado, tales como 'tarzán' Sergio Ramos, 'tiburón' Puyol, la 'bestia' Baptista o el 'flaco' Cruyff. Otros valoran la estatura: 'O ... «El Confidencial, Tem 08»