İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "apotegma" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE APOTEGMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · po · teg · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOTEGMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APOTEGMA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «apotegma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

özlü söz

Apotegma

Apothegma kısa, akıcı bir cümle. Ahlakın içeriğini son derece sentetik ve etkili bir şekilde ortaya koymayı amaçlamaktadır. Apothegm, fıkra ve atasözü ile ortak özelliklere sahiptir, ancak bu formlara tamamen indirgenemez. Gözlemcilik gibi, apothegm genellikle bilinmeyen bir yazarlığa dayanıyor ve ünlü bir karaktere atıf yapılmakta, bilinmeyen kökten olan ve popüler kültürün parçası olan atasözünden seçilmektedir. Apotegma é uma sentença breve, de caráter aforístico. Tem como objetivo enunciar um conteúdo de natureza moral de maneira extremamente sintética e eficaz. O apotegma tem traços comuns com a anedota e com o provérbio, embora não sendo completamente redutível a essas formas. Assim como o aforismo, o apotegma é, geralmente, de autoria conhecida, atribuída a um personagem célebre, distinguindo-se do provérbio, que é de origem desconhecida e faz parte da cultura popular.

Portekizce sözlükte «apotegma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APOTEGMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


bregma
breg·ma
eclegma
e·cleg·ma
esmegma
es·meg·ma
flegma
fleg·ma
parapegma
pa·ra·peg·ma
pegma
peg·ma
regma
reg·ma
smegma
smeg·ma

APOTEGMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

apota
apotas
apoteca
apotecial
apotegmatismo
apotegmático
apotelesma
apotelesmática
apotelesmático
apotemático
apotentado
apotentar
apoteosar
apoteose
apoteotizar
apoteótico
apoterapia
apotécio
apotiacorava
apotijé

APOTEGMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agma
ceratostigma
diafragma
dodecastigma
dogma
enigma
estigma
fragma
magma
malagma
migma
paradigma
pigma
podostigma
pterostigma
querigma
sigma
sintagma
tagma
zeugma

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde apotegma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «APOTEGMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «apotegma» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
apotegma sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«apotegma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APOTEGMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile apotegma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apotegma sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «apotegma» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

格言
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Apotegma
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Apothegm
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

apophthegm
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

apophthegm
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

апофтегма
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

apotegma
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

apophthegm
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

apophtegme
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

apophthegm
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

apophthegm
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

Apothegm
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

apophthegm
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

apophthegm
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

apophthegm
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

apophthegm
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

apophthegm
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

özlü söz
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

apoftegma
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

apophthegm
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

апофтегма
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

apoftegmă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

apophthegm
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

apophthegm
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

apophthegm
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

apophthegm
5 milyon kişi konuşur

apotegma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APOTEGMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «apotegma» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
apotegma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apotegma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

apotegma sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APOTEGMA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

apotegma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apotegma ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário de termos literários
APOTEGMA - Gr. apóphthegma, sentença. Praticamente sinónimo de aforismo*, máxima* e outros termos equivalentes, o apotegma consiste num pensamento expresso de modo lapidar, conciso e claro, encerrando um saber baseado na ...
Massaud Moisés, 2002
2
The Unity of Plutarch's Work: 'Moralia' Themes in the ...
En 235A, formando parte de un apotegma referido a un tal Tímnico, que sorprendentemente es el n8 51 de los llamados «apotegmas anónimos», se cita completo, aunque con importantes variantes en todo el v. 4, un epigrama de seis versos ...
Anastasios Nikolaidis, 2008
3
Exegese Do Novo Testamento
... oficialmente pela Igreja antiga e, portanto, não integrados ao cânon (ex.: 3 e 4 Macabeus; Salmos de Salomão, Odes). Apotegma - (grego: ànó<J)9eyu.a = sentença, dito) Narrativa curta cujo centro gira em torno de uma sentença de Jesus.
UWE WEGNER
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... apostolizar apóstrofe apóstrofo apotegma (dif. de apotema) apotema [o] (dif. de apotegma) apoteose apoteótico apoucar apparatchik apraxia [ks] aprazar aprazimento aprazível apreçar apreciação apreciar apreço apreçar* (dif. de apressar) ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
APOTEGMA , s. m. Dito notavel breve , e sentencioso de pessoa célebre. §. fig. Qualquer dito sentencioso. APOTÉGMATA. V. Apotegma. Sabell. Enne- ada. APOTÈMA , s. m. t. de Matem. Rayo recto : V. g. o apotema de um polígono é a recta ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
A Diaconia do Filho do Homem
“Na união do querigrna helenista de Cristo, cujo conteúdo fundamental do mito de Cristo, oomo o conhecemos em Paulo (Fl 2,6ss; Rm 3,24) com a tradição sobre a história de Jesus, Marcos naturalmente colecionou apotegma e histórias de ...
Bruno Godofredo Glaab
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
128. § Aposturas, t. de JNaut. toda a madeira emque pega o costado das náos nos bracos. APOTEGMA , s. m. Dito notavel breve, e sentencioso de pessoa célebre. §. fig. Qualquer dito sentencioso. [Barr. Dialog.] APOTÉGMATa, V. Apotegma.
António de Morais Silva, 1823
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
APOTEMO, f. m. difference do quantidades incommensuraveis (tirado о semi-tom maior). APOTEGMA, s.m. dicto agudo. APOTEGMATA, V. Apotegma. APOTEMA ou APOTHEMA, j.Hi. math, raio recto. APOTENTADO, p. pas. de apo* tentar.
José da Fonseca, 1843
9
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... apología Apophlégmatic, a. lo que puede .tarar tienta A'i»phthegm, ». apotegma Apoplectic, Apopléctlral,A'- poplexed, a. apoplertieo A'jwplexy, Apoplex, »• apoplejía. Apdstasy, ». apostasía Apétale. ». apostata ; a. falso, pérfido Apostátical.
Henry Neuman, 1823
10
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... apotegma Apoplectic, Apopléctical, Л'- poplexed, л. apoplectico A'poplesy, A' poplex, ». apo- plegia Apostasy, ». apostasie Apóstate, ». apostata; a. fal- A postât i cal, a. apostan To Apostatize, to Apóstate, rn. apostatar To Apöstem»*e, TDi.
‎1838

«APOTEGMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apotegma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bolivia en el Mercosur: ¿Y el narcotráfico?
Es un concepto asertivo, del tipo apotegma. El mundo lo prueba con sus procesos de articulación. Empero, la preocupación que inspira estas notas que escribo ... «El Cordillerano, Eki 15»
2
Rússia pode substituir EUA como líder de exportações de trigo
O apotegma 'o feitiço vira contra o feitiçeiro', nunca foi tão verdadeiro e eficaz. Em particular em relação as 'sanções' yanque. Ou NÃO? Like · Reply · 8 · Sep 6, ... «Sputnik Brasil, Eyl 15»
3
El fuego amigo le hace estragos a Daniel Scioli
Este mensaje dio en el blanco: es justamente en ese micromundo extremadamente conservador donde más carne ha hecho el apotegma según el cual sólo el ... «lanacion.com, Ağu 15»
4
Metáforas que hieren
... de su estampa de dandi garboso y exquisito— nos obsequia, entre tantas alhajas que abundan en este volumen, un apotegma de tintes tanto bucólicos como ... «Excélsior, Tem 15»
5
Carbón Blanco: el PJ se encolumnó detrás de Capitanich
A la vez, los legisladores oficialistas entendieron que la denuncia mediática se vincula a “la falta de ideas de una oposición que, con el viejo apotegma nazi del ... «Datachaco.com, Haz 15»
6
Pega de locura
Entonces Gabino Cué, gobernador de Oaxaca, tuvo un momento de inspiración y pidió a sus vándalos, sus maestros, que recordaran el apotegma de Benito ... «El Financiero, Haz 15»
7
Mario Petrelli: 80 anos
Há um velho apotegma latino que diz: “Omnis definitio periculosa est”. Neste dia 31 de maio de 2015, ouso desafiar a milenar sabedoria dos romanos para ... «Zero Hora, Haz 15»
8
Meditación sobre el desaliento, el odio y el futuro
Apotegma fácilmente comprobable: antes y después del kirchnerismo sólo hubo y habrá gobiernos peores. Nada que celebrar, si quieren, pero a ver quién ... «Página 12, Nis 15»
9
Você conhece os aforismos? Veja como eles podem te ajudar a …
... da Língua Portuguesa, aforismo significa “máxima ou sentença que, em poucas palavras, explicita regra ou princípio de alcance moral, apotegma ou ditado”. «Universia Brasil, Şub 15»
10
«Spain is different!», el eslogan que cambió para siempre la imagen …
«El apotegma de que África empieza en los Pirineos corre muy válido por Europa. Increíble parece la ignorancia común de cuánto fuimos y de cuánto somos. «ABC.es, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Apotegma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/apotegma>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z