İndir uygulaması
educalingo
aprestar

Portekizce sözlükte "aprestar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE APRESTAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · pres · tar


APRESTAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE APRESTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu apresto
tu aprestas
ele apresta
nós aprestamos
vós aprestais
eles aprestam
Pretérito imperfeito
eu aprestava
tu aprestavas
ele aprestava
nós aprestávamos
vós aprestáveis
eles aprestavam
Pretérito perfeito
eu aprestei
tu aprestaste
ele aprestou
nós aprestamos
vós aprestastes
eles aprestaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aprestara
tu aprestaras
ele aprestara
nós aprestáramos
vós aprestáreis
eles aprestaram
Futuro do Presente
eu aprestarei
tu aprestarás
ele aprestará
nós aprestaremos
vós aprestareis
eles aprestarão
Futuro do Pretérito
eu aprestaria
tu aprestarias
ele aprestaria
nós aprestaríamos
vós aprestaríeis
eles aprestariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apreste
que tu aprestes
que ele apreste
que nós aprestemos
que vós apresteis
que eles aprestem
Pretérito imperfeito
se eu aprestasse
se tu aprestasses
se ele aprestasse
se nós aprestássemos
se vós aprestásseis
se eles aprestassem
Futuro
quando eu aprestar
quando tu aprestares
quando ele aprestar
quando nós aprestarmos
quando vós aprestardes
quando eles aprestarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apresta tu
apreste ele
aprestemosnós
aprestaivós
aprestemeles
Negativo
não aprestes tu
não apreste ele
não aprestemos nós
não apresteis vós
não aprestem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aprestar eu
aprestares tu
aprestar ele
aprestarmos nós
aprestardes vós
aprestarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aprestar
Gerúndio
aprestando
Particípio
aprestado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

APRESTAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amolestar · arrestar · atestar · bem-estar · bestar · contestar · desembestar · detestar · emprestar · encestar · estar · festar · mal-estar · manifestar · molestar · prestar · protestar · restar · testar · vestar

APRESTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

apresigo · apresilhar · apressadamente · apressado · apressador · apressamento · apressar · apresso · apressuradamente · apressurado · apressuramento · apressurar · aprestado · aprestador · aprestamar · aprestamento · apreste · aprestes · apresto · apresuntado

APRESTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

admoestar · alestar · amoestar · apestar · assestar · coonestar · crestar · desonestar · doestar · embestar · entestar · florestar · funestar · honestar · infestar · obtestar · recrestar · reflorestar · sobreestar · sobrestar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde aprestar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «APRESTAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «aprestar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«aprestar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

APRESTAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile aprestar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aprestar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «aprestar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

aprestar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Presionar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To prepare
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

aprestar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

aprestar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

aprestar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

aprestar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

aprestar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

aprestar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

aprestar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

aprestar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

aprestar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

aprestar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

aprestar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

aprestar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

aprestar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

aprestar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

aprestar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

aprestar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

aprestar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

aprestar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

aprestar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

aprestar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

aprestar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

aprestar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

aprestar
5 milyon kişi konuşur

aprestar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APRESTAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aprestar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aprestar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aprestar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APRESTAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

aprestar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aprestar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista universal Lisbonense
2013 Toca a buzina o monteiro Do viso do torreão , Valles ao longe rebòa O seu ríspido pregão ; Brada apóz , com voz erguida E com ademan loução : «Alto-sus d 'este castcllu , « Moços , pagens , aprestar ! « Dom Florentina , hoje á serra ...
2
Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de ...
Que houvessem tambem de pedir a ElRei de França que mandasse aprestar duas ou mais galés, que, em o Bispo sendo chegado a Marselha, o passassem aCivita Vecchia, porque sem ellas seria impraticavel a jornada em razão dos ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), Luiz Augusto Rebello da Silva, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1843
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Apressador , ora , adj. que apressa. Aprestar, v. a. abbreviar: exe- cutar ; fazer com pressa : incitar , estimular se , com amb. sent. _ eignem , fraz. (ant.} cau- xar angustia , afflicçâo etc. Apressuradamente , adv. apres- sadamente. Apressurado  ...
‎1818
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aprestamar*, v. t.Ant.Darem apréstamo. *Aprestamento*,m.Acto de aprestar. * * Apréstamo*,m.Jur. Consignação de frutos, imposta nalguma herdade,para pagamento de certos encargos. Herdade, sujeita aêsseónus.O mesmo que préstamo.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Mariano Cirilo de Carvalho: o "poder oculto" do liberalismo ...
Se o Conselho de Ministros então se recusasse, como agora tinha feito, aprestar -lhe a solidariedade devida, teria saído do governo na altura sem prejuízo das suas responsabilidades pessoais e políticas na questão, ficando tal encargo para ...
Paulo Jorge Fernandes, 2010
6
Documentos historicos
Portaria para o Provedor-mor da Fazenda Real deste Estado sobre ter entendido que a fragata Nossa Senhora da Palma e S. Pedro há de sair infalivelmente deste porto até 15 deste presente mês, e aprestar de todo o necessário .
7
Gazeta de Lisboa
Decreta o Senado e Corpo dos Representantes dos Estados-Unidos que qualquer pessoa que dentro do território dos Estados-Unidos armar ou aprestar, intente ou destine armar ou aprestar, ou for interessado no armamento fau apresto de ...
8
Reflexões sobre o Correio braziliense: Numero i-[xi].
A demora dos Regentes do Reino em aprestar-se para a guerra ( continua elle no Artigo Portugal pag. 1 71 ) au- gmentou o desgosto , e aversão , que a Nação tinha áqnellc Governo ; e como elles não dirigirão immediatamente contra o ...
9
Annaes da marinha portugueza
.immediatamente aprestar doze Náos com dois mil soldados de guarnição (tanta era a abundancia de navios , e munições navaes naquelles tempos felizesl), de que formouduas Esquadras, huma de oito, outra de quatro Náos (t); ...
Ignacio da Costa Quintella, 1839
10
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
tivo a aprestar Mendo de Sá na Bailia uma armada de tres galliões vindos de Lishoa comman- dados por Christovam de Barros , dois navios da Coroa, que cruzavam na costa, e seis caravel- loens, e hir nella em auxil» do sobrinho, levando ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
REFERANS
« EDUCALINGO. Aprestar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/aprestar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR