«ARARAPIRÁ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
ararapirá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ararapirá ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Xingu: os índios, seus mitos
Pasó el tucunaré, después el pececillo rojo llamado ararapirá. Los peces
comenzaron a pasar por él. El catsinim estaba mirando. Pasó el tucunaré,
después el pececillo rojo llamado ararapirá. Los que estaban al frente dijeron a
los que ...
Cláudio Villas Bôas, Orlando Villas Bôas, 1986
2
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
Acha-se entre a cachoeira Juri-Mirim e a ltanhaen, medeiando entre elias
distancia de meia legoa. As embarcações podem salvál-a forçando a voga. _
Ararapirá. Aldea da provincia de São-Paulo, no fundo d`uma enseada da bahia
Cananéa ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
3
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Kio do Maranhão. Arauuára Ara-coára Buraco do dia. Monte de S. Paulo. Araray
Arára-yg Rio das aràrat. IlhadoParã. Araranguá Ará-raneab.) Cofredas horas ou
relogio. Kio de Santa Catharina. Ararapirá Arara-pirá Peixe arára. Rio deS.
4
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
Ararapirá Arára-pirá Peixe arám. Rio de S. Paulo. Araraúua Arara-tina Arára
preta. Especie de papagato. ttacay Bac-.lbmyg Rio da bacába. Rio do Rio de
Janeiro. Bambuy Bambu-vg Rio dos bambús. Rio do Rio de .luiieiro e de Minas
tšeraes ...
Alexandre José Mello Moraes, 1858
Alem disto nada diz ex. gr. de Ararapirá , collocada pelos astronomos em a; °
1435 S , e em 38 ° 58' O; nem dos mares de Aririaia e de Tarampande, que
rodêão a Cananéa. Chama rio ao que pelos astronomos he chamado com mais
...
Academia das Ciências de Lisboa, 1827
6
Roteiro dos correios terrestes: entre esta corte e as ...
Antonio Pereira. Apiahi. Apparecida. Apparecida de Claudio. Araçaiba. Aracatiba
. Araçoiaba. Aracuahi . Aranha. Araquará. Araraguará. Ararapirá. Ararás.
Araritaguába. Aiaruama. 1'ROVHVCIAS. Espirito Santo. Minas Geraes. Minas
Geraes.
João Francisco de Araujo Lessa, Thomáz José Pinto de Serqeira, 1856
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ararapirá Arára-pirá Peixe arára. Rio de S. Paulo. Arara-ún;t Arára-nna Arára
preta. Especie de papagaio. Bacay Bacába-y° /fio da bacába. Rio do Rio de
Janeiro. Bambuy Bambú-yg Rio dos bambus. Rio do Rio de Janeiro e de Minas
Geraes ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1867
8
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
O meridiano que passa pelo Viamão é de 353.°. com um erro de c. 30' por
excesso.) Carta 4*.. A Costa da Ponta de Araçatuba Ilha de Santa Catharina Rio
de São Francisco Parnagua athé a Barra dc Ararapirá. (Com parte do caminho ...
Ilha do Castilho Ararupirá (Barra de) Barra do Ararapirá Ararapirá (Barra do rio)
Jahoticahal (Villa) Tamandare (Villa) Chuchim (Rio) Faxinal (Travessia do rio
Tapera) . Villa de Guarakessaha Guarakessaha (Villa) Gnarakessaha
Paranaguá ...
Brazil. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1930
10
Los Pueblos Indios En Sus Mitos: Xingu
Pasó el tucunaré, después el pececillo rojo llamado ararapirá. Los peces
comenzaron a pasar por él. El catsinim estaba mirando. Pasó el tucunaré,
después el pececillo rojo llamado ararapirá. Los que estaban al frente dijeron a
los que ...
Orlando Boas Villas, 1993
