İndir uygulaması
educalingo
árbitro

Portekizce sözlükte "árbitro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ÁRBITRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ár · bi · tro


ÁRBITRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÁRBITRO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hakem

Hakem, kuralın ihlal edildiği veya alışılmadık bir durum oluştuğunda, tabi olduğu oyun veya sporun kurallarını, düzenlemelerini ve ruhunu uygulamakla sorumludur ve gerektiğinde müdahale etmekle yükümlüdür. Genellikle hakemler, farklı spor usullerinden sorumlu kuruluşlar veya dernekler tarafından atanır / atanır. Hakem oyun sahasında açık veya kapalı kalabilir.

ÁRBITRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

centilitro · citro · decalitro · decilitro · hectolitro · hemiélitro · in vitro · litro · microlitro · mililitro · mirialitro · mitro · nitro · quilolitro · sobreárbitro · superárbitro · talitro · trinitro · tálitro · élitro

ÁRBITRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

árabe · árabis · áraque · árcade · árcado · árcera · árctia · árctico · árctoa · árdea · árdego · árduo · área · árgon · ária · árias · árico · árido · ársis · ártabros

ÁRBITRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afrônitro · astro · braquélitro · cadastro · calcinitro · castro · centro · contro · dentro · electro · filtro · maestro · metro · outro · quatro · registro · retro · rostro · sulfonitro · teatro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde árbitro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ÁRBITRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «árbitro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«árbitro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÁRBITRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile árbitro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen árbitro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «árbitro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

裁判
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

El árbitro de juego
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

referee
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पंच
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

حكم
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

судья
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

árbitro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বিচারক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Arbitre
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Pengadil
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Schiedsrichter
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

レフェリー
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

심판
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

wasit
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

trọng tài
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

நடுவர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

पंच
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

hakem
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

arbitro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

arbiter
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

суддя
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

arbitru
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

διαιτητής
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

skeidsregter
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

domaren
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

dommer
5 milyon kişi konuşur

árbitro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÁRBITRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

árbitro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «árbitro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

árbitro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «ÁRBITRO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

árbitro sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Niccolo Maquiavel
Julgo poder ser verdadeiro o facto de a sorte ser árbitro de metade das nossas acções, mas que, mesmo assim, ela permite-nos governar a outra metade ou parte dela.
2
François Rabelais
Em matéria de casamento, cada um deve ser árbitro dos seus próprios pensamentos e apenas tomar conselho consigo mesmo.
3
Jean de La Bruyère
Ser-se livre não é nada fazer, é ser-se o único árbitro daquilo que se faz ou daquilo que se não faz.

«ÁRBITRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

árbitro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. árbitro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O golo que meteu o árbitro
Short stories.
Aurélio Furdela, 2006
2
Fluminense Football Club: história, conquistas e glórias no ...
Árbitro: Luis Carlos Félix. Público: 25.141. VOLTA REDONDA A FLUMINENSE Data: 15/09/1985 Local: Estádio Raulino de Oliveira, em Volta Redonda Voita Redonda: Roberto Dênis; Roberto Silva, Gaúcho. Edson Moita e Léo; Assis ( Mano), ...
Antonio Carlos Napoleão, 2003
3
Placar Magazine
PARAGRAF0 1° Quando o árbitro perceber que cometeu um erro, prejudicando um dos times, deve necessariamente, dentro do lapso de tempo da mesma partida, compensar esse erro cometendo outro erro que compense a injustiça ...
4
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
2 - Caso o tribunal arbitral deva ser constituído por um único árbitro e não haja acordo entre as partes quanto a essa designação, tal árbitro é escolhido, a pedido de qualquer das partes, pelo tribunal estadual. 3 - No caso de o tribunal arbitral ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
5
Iniciação á Pesquisa no Direito
b) o motivo para a recusa do árbitro for conhecido posteriormente à sua nomeação. Art. 15 A parte interessada em arguir a recusa do árbitro apresentará, nos termos do art. 20, a respectiva exceção, diretamente ao árbitro ou ao presidente do ...
Maria Guadalupe Piragibe da Fonseca
6
O Contrato de Arrendamento Rural:
2 - Caso o tribunal arbitral deva ser constituído por um único árbitro e não haja acordo entre as partes quanto a essa designação, tal árbitro é escolhido, a pedido de qualquer das partes, pelo tribunal estadual. 3 - No caso de o tribunal arbitral ...
Adalberto Costa, 2013
7
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
O árbitro iniciará uma contagem protetora quando um boxeador não sair de seu córner após soar o gongo para reiniciar o combate. Se o árbitro perceber que o boxeador caído requer cuidados especiais, deve chamar o médico ...
Eduardo Colli, 2004
8
Almanaque do futebol
POR JOGO SÉRIE C árbitro do quadro da cbf - r$ 350,00 árbitro fifa - r$ 2.500,00 árbitro assistente da cbf - r$ 150,00 SÉRIE A ÁRBITRO RESERVA - R$ 100,00 ÁRBITRO OO QUAORO OA CBF - R$ 1.500,00 ÁRBITRO ASSISTENTE FIFA ...
Gustavo Poli, Lédio Carmona, 2006
9
Noções Gerais de Direito e Formação Humanística 2ª Edição
Nomeação do árbitro A Lei no 9.307/1996 esclarece que as partes nomeiam o árbitro, e na ausência de acordo entre elas, ojuiz nomeia o terceiro árbitro. O German Act, por sua vez, garante mais igualdade entre as partes, no âmbito da ...
Merísio,patrick
10
Corinthians x Palmeiras: uma história de rivalidade
Jogo 54 21 de agosto de 1938 Palestra Itália 0x0 Corinthians Competição: Tomeio Extra 2 Estádio: Parque Antártica 32 - São Paulo (SP). Árbitro: Victor Ferreira 1 Público: 20.000 Palestra ltália: Jurandyr 12 1 10 1; Camera 20 e Junqueira 14; ...
Antonio Carlos Napoleão, 2001

«ÁRBITRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve árbitro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ex-árbitro português denuncia pressões para favorecer o SL Benfica
Numa entrevista ao jornal espanhol As, o ex-árbitro português Marco Ferreira não poupou nas críticas ao presidente do Conselho de Arbitragem, Vítor Pereira, ... «Blasting News, Eki 15»
2
Presidente do Flu ofende árbitro e Prass sugere punição a dirigentes
O árbitro, prejudicou demais. Mata-mata não pode ter árbitro fraco, ruim. Isso é inaceitável. Espero que o Sergio renuncie porque a cota dele, como chefia de ... «Terra Brasil, Eki 15»
3
STJD vai denunciar Rogério Ceni por críticas a árbitro durante …
O jogador do São Paulo será denunciado pelo Superior Tribunal de Justiça Desportiva (STJD) por ter criticado o árbitro Dewson Freitas da Silva após o empate ... «Superesportes, Eki 15»
4
Exclusivo! Árbitro rebate acusações de Eurico: 'Cruzada pelo respeito'
Por esta razão é que o árbitro Ricardo Marques Ribeiro (MG-Fifa) aceitou conversar com o LANCE!, ainda no Maracanã, após marcações polêmicas no empate ... «Terra Brasil, Eki 15»
5
Árbitro não cita o cartão vermelho cancelado para Egídio na súmula
Depois de mais de quatro minutos, quando o jogador do time paulista já estava no vestiário, o árbitro voltou atrás da sua decisão. Assim, Egídio voltou a campo. «Globo.com, Eki 15»
6
Vídeo: Árbitro saca revólver em jogo no interior de Minas Gerais
Vídeo: Árbitro saca revólver em jogo no interior de Minas Gerais. Gabriel Murta, de 27 anos, disse à Federação que foi agredido por jogador e por isso sacou a ... «O Dia Online, Eyl 15»
7
Imagens mostram árbitro consultando auxiliar antes de expulsar …
Apesar do árbitro Flávio Rodrigues Guerra afirmar ter expulsado o zagueiro David Braz, do Santos, pelo motivo de ofensa, no duelo diante do Corinthians, ... «Globo.com, Eyl 15»
8
CBF pedirá a Fifa autorização para usar árbitro de vídeo
A Confederação Brasileira de Futebol (CBF) solicitará a Fifa para utilizar no Brasileirão da série A em 2016 um árbitro de vídeo (AV). O novo integrante da ... «Jornal Correio do Povo, Eyl 15»
9
Kalil vê árbitro na ESPN, liga, o ironiza e cutuca Tite por direito de …
O "Bate-Bola Debate" desta quinta-feira deu espaço para Marcelo de Lima Henrique, que apitou Atlético-MG 0x1 Atlético-PR pelo Brasileirão na última quarta e ... «ESPN.com.br, Eyl 15»
10
Após polêmica, CBF afasta 5 auxiliares e um árbitro para …
Segundo o comunicado oficial emitido pela entidade, os árbitros e assistentes tiveram seus desempenhos analisados e, devido às atuações abaixo do nível, ... «Terra Brasil, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Árbitro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/arbitro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR