İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "arquitrave" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ARQUITRAVE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · qui · tra · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARQUITRAVE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARQUITRAVE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «arquitrave» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
arquitrave

sütun baş tabanı

Arquitrave

Arkitrav, sütunların baş harflerine dayanan lamba veya kiriştir. Kökeni klasik mimariye geri dönen iki veya daha fazla sütun üzerine dayanan yatay bir kiriş, ancak hemen hemen tüm türetilmiş stillerde varlığını sürdürdü. Laminant olarak adlandırılan düz bir çatı örtüsünden oluşuyordu. Eski Yunan Mimarisi ve selefi Ege mimarisi, architraved yapıların tipik bir örneğidir. Daha önce, anıtsal Mısır yapıları da düz çatılar ve lento ile inşa edildi. A arquitrave é o lintel ou viga que repousa sobre os capiteis das colunas. Uma trave horizontal que se apoia em duas ou mais colunas, cuja origem remonta à arquitetura clássica, mas que continuou presente em quase todos os estilos dela derivados. Consistia num elemento fundamental da cobertura plana, chamado de lintel. A Arquitetura da Grécia Antiga e sua antecessora, a arquitetura do Egeu, são um exemplo típico de estruturas arquitravadas. Anteriormente, os monumentais edifícios egípcios eram também construídos com telhados planos e vergas adinteladas.

Portekizce sözlükte «arquitrave» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARQUITRAVE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


alquitrave
al·qui·tra·ve
encrave
en·cra·ve
entrave
en·tra·ve
grave
gra·ve
landgrave
land·gra·ve
margrave
mar·gra·ve
pangarave
pan·ga·ra·ve
sobgrave
sob·gra·ve
subgrave
sub·gra·ve
trave
tra·ve

ARQUITRAVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arquitetado
arquitetar
arquiteto
arquitetonografia
arquitetonográfico
arquitetonógrafo
arquitetor
arquitetónica
arquitetónico
arquitetônica
arquitetônico
arquitetura
arquitetural
arquiteturismo
arquitolo
arquitravada
arquitravado
arquitriclino
arquitrono
arquitrovão

ARQUITRAVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aeronave
agave
almacave
angusticlave
astronave
autoclave
ave
cave
chave
clave
conclave
enclave
espaçonave
insuave
muave
nave
palavra-chave
puinave
sandave
suave

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde arquitrave sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arquitrave» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARQUITRAVE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile arquitrave sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arquitrave sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «arquitrave» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

楣梁
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Architrave
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

architrave
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

प्रस्तरपाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

عتب
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

архитрав
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

arquitrave
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মাথাল
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

architrave
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

architrave
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Architrav
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

台輪
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

처마 도리
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

architrave
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

khuôn cửa
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

மதலைக்கை
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

architrave
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sütun baş tabanı
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

architrave
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

architraw
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Архітраве
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

arhitravă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

επιστήλιο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

argitraaf
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

arkitrav
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

architrave
5 milyon kişi konuşur

arquitrave sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARQUITRAVE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «arquitrave» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arquitrave sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arquitrave» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arquitrave sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARQUITRAVE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

arquitrave sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arquitrave ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arte sacra colonial: barroco memória viva
Arquitrave. Membro mais baixo da cornija que se assenta sobre o ábaco. Arquivoltas. Conjuntos de arcos sobrepostos em um portal, porta ou janela. Conjunto de molduras saliente no contorno superior ou inferior das aduelas de um arco.
‎2005
2
Manual Do Engenheiro Civil
4. ARQUITRAVE E FLEXÃO DESVIADA (IV -21,22) Dados: Arquitrave de secção ret angular fc X /i = 10 X 14 cm Q = 500 kg distribuídos uniformemente na arquitrave, que se pode decompor emg, e Q2 a = 20° / = comprimento da arquitrave 1 ...
3
Arquitetura, A
Como viga simples, a arquitrave necessita apenas da forma de quatro superfícies planas dispostas em ângulo reto em todas as dimensões e da regularidade abstrata delas. Como, por um lado, a arquitrave é sustentada pelas colunas e, por ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 2008
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ornado de arquitrave. ARQUITRAVE, j. m. ou /. Parte do entablamento que assenta directamente nos capitéis das colunas: *Do jaspe dos pilares é o arquitrave, e conseguintemente o friso e a cornija», Luiz de Sousa, Vida do Arcebispo, VI, ...
5
Memorias historicas chronologicas da sagrada religiao dos ...
II. viftofa guarnição do mefmo. Sobre eftas em adiftancia, quefobe até a arquitrave da Igreja , fe formou hum formofo vâo , cujas guarnições erão de velilho encref- pado com flores, e o fundo de gafa de China de côr verde com flores de ouro, ...
Thomaz-Caetano de Bem, 1794
6
Restauração, Catálogo da Colecção Visconde da Trindade
A p. de rosto, é totalmente ocupada por uma gravura a buril de Agostinho Soares Floriano com desenho de José de Avelar: em um pórtico de quatro colunas fechado superiormente por uma arquitrave a meio, da qual se levanta o escudo real ...
UC Biblioteca Geral
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativoáarquitectura. * *Arquitecturista*,m.Pintor,quetem por especialidade a reproducção deedifícios emsuastelas. (De architectura) * *Arquitolo*, m. e adj. Tolo no mais alto grau. (De archi... + tolo) *Arquitravado*, adj. Ornado de arquitrave.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
VATICINUS
A parte superior descansa sobre uma arquitrave e pilares de pórfiro, com uma inscrição que louva o batismo. No século XVI, criou-se um círculo de colunas menores na arquitrave o que fez levantar a galeria. Um portal de bronze da época do ...
Adalberto Scardelai, 2011
9
Aqueles cães malditos de Arquelau
Nem vestígios de nome em todo o frontispício, nos frontões, na arquitrave ou nas bases das colunas. Achei algumas letras nos suportes das cariátides que sustentavam a arquitrave e o friso. Havia uma em cada canto da fachada e uma a ...
Isaias Pessotti, 1993
10
Entre a Compósita e a Toscana - Mistérios e Reflexões de um ...
O capitel é ornado com desenhos em espiral chamados volutas; entre o capitel e a coluna, feito uma gola trabalhada, há outro tipo de enfeite ovalado, o gorjal Também a arquitrave distingue bem as duas ordens: na coluna Dórica, a forma ...

«ARQUITRAVE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arquitrave teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
De Málaga a Sevilla
Guillermo Ruiz Villagordo; Plurabelle, 2004) y Arquitrave (ed. Luis Antonio de Villena; Colombia, 2007) y es autor del libro El Incendio Cerise (Plurabelle, 2008), ... «Diarios de Fútbol, Eki 15»
2
Una demanda contra CaixaBank planea como opción para …
... a través de Arquitrave Activos SL, (49% restante). Ésta nació con un capital social de 2,5 millones de euros. Caja de Burgos puso sobre la mesa 1,3 millones ... «El Correo, Eyl 15»
3
VLT vai começar a operar sem portas de segurança
O sistema de portas será implantado pelo Consórcio Bosung Arquitrave, formado pelas empresas Bosung RND CO e Arquitrave Projetos e Construção Civil ... «A Tribuna, Eyl 15»
4
¿Quién no odia a Harold Alvarado T.?
... investigador literario, editor de la revista Arquitrave-, malversada su erudición, banal la virulencia desplegada contra quienes detesta, dejada o no de lado la ... «La Cronica del Quindio, Tem 15»
5
Alvarado con versos y cuchillos
... y fidelidad a la poesía por sus 10 años dedicado, también solo, a sostener, la revista 'Arquitrave' desde el mismo ordenador desde el que hace fuego. «El Mundo, Nis 15»
6
Bula “Rosto da Misericórdia” – texto integral
A arquitrave que suporta a vida da Igreja é a misericórdia. Toda a sua acção pastoral deveria estar envolvida pela ternura com que se dirige aos crentes; ... «Rádio Vaticano, Nis 15»
7
La cultura en la república del narco, de Harold Alvarado Tenorio
Una de esas verdades indiscutibles, es que edita y sufraga la mejor revista de poesía de Colombia, Arquitrave, de la que han aparecido 54 números con ... «ElEspectador.com, Mar 15»
8
Celta-Córdoba: la alegría en la casa del pobre
Guillermo Ruiz Villagordo; Plurabelle, 2004) y Arquitrave (ed. Luis Antonio de Villena; Colombia, 2007) y es autor del libro El Incendio Cerise (Plurabelle, 2008), ... «Diarios de Fútbol, Şub 15»
9
Buenas maneras de ser salvaje
La revista Cronopio (una propuesta en la web), Arquitrave (que dirige Harold Alvarado Tenorio) y el periódico El Túnel (en manos de José Luis Garcés, ... «ElEspectador.com, Ara 14»
10
Duas cariátides descobertas no maior túmulo antigo na Grécia
No sábado, "a retirada de terra da frente do segundo muro que encerra o túmulo revelou, sob a arquitrave em mármore, entre as pilastras, duas cariátides, ... «Público.pt, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arquitrave [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/arquitrave>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z