İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "arranjinho" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ARRANJINHO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · ran · ji · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRANJINHO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARRANJINHO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Martinho
Mar·ti·nho
Minho
Mi·nho
Mourinho
Mourinho
Moutinho
Mou·ti·nho
anjinho
an·ji·nho
beijinho
bei·ji·nho
caminho
ca·mi·nho
cantinho
can·ti·nho
carinho
ca·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
espojinho
es·po·ji·nho
marinho
ma·ri·nho
moinho
mo·i·nho
ninho
ni·nho
pinho
pi·nho
pouquinho
pou·qui·nho
queijinho
quei·ji·nho
sozinho
so·zi·nho
vinho
vi·nho
vizinho
vi·zi·nho

ARRANJINHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arranha-lobos
arranhadela
arranhado
arranhador
arranhadura
arranhar
arranhão
arranhosa
arranjadeiro
arranjadela
arranjado
arranjador
arranjamento
arranjar
arranjável
arranjão
arranjismo
arranjista
arranjo
arranque

ARRANJINHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Agostinho
Coutinho
Pelourinho
bocadinho
bolinho
cachorrinho
cafezinho
canarinho
cheirinho
cursinho
direitinho
fininho
gatinho
gordinho
linho
passarinho
salgadinho
santinho
selinho
sobrinho

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde arranjinho sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arranjinho» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRANJINHO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile arranjinho sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arranjinho sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «arranjinho» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

arranjinho
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

El amor
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Arranger
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

arranjinho
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

arranjinho
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

arranjinho
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

arranjinho
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

arranjinho
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

arranjinho
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

arranjinho
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

arranjinho
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

arranjinho
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

arranjinho
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

arranjinho
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

arranjinho
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

arranjinho
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

arranjinho
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

arranjinho
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

arranjinho
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

arranjinho
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Організатор
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

arranjinho
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

arranjinho
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

arranjinho
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

arranjinho
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

arranjinho
5 milyon kişi konuşur

arranjinho sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRANJINHO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «arranjinho» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arranjinho sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arranjinho» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arranjinho sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRANJINHO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

arranjinho sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arranjinho ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Crime do Padre Amaro:
—Issoestraganos o arranjinho, tioEsguelhas! — exclamou. Mas o sineiro tranquilizouo, vivamente. Estava agoratodo interessado naquela conquista de uma noivapara Nosso Senhor; queria por forçaqueo seu telhado abrigasse a santa ...
Eça de Queirós, 2013
2
O Crime do Padre Amaro
Na cozinha não poderiam acomodar-se, porque o quartito da pobre Totó era ao pé... Mas tinham o quarto dele, em cima. O padre Amaro bateu com a mão na testa. Não se lembrara da paralítica! - Isso estraga-nos o arranjinho, tio Esguelhas!
Eça de Queiroz, 2012
3
Joseh Anton - Uma Memória
Era o tipo de arranjinho comum nas editoras britânicas, e ele não gostou. Andrew Wylie disselhe que, se ele aceitasse uma soma reduzida no Reino Unido, arruinaria as perspetivas do livronos Estados Unidos. Depoisdemuita hesitação, ele ...
Salman Rushdie, 2012
4
Contribuição para uma estilística da ironia: por Maria ...
Semelhante é o caso de arranjinho, que se degrada em duas direcções: significando conluio, negociação secreta e ilícita — «Descobriu-se o arranjinho do gerente com os vendedores» - — e significando ligação, mancebia: «Consta que ...
Maria Helena de Novais Paiva, 1961
5
A Chamada
Então, agora sempre se resolveu com um arranjinho... Ficou a olhar para mim, muito sério, sem entender aonde eu queria chegar. — Um arranjinho, diz você, mas que arranjinho? Não sei a que se refere. — Ora, não se faça de novas, que  ...
Armando Moreno, 1982
6
O Dia dos Prodígios
Não desarranjem o vosso arranjinho diário por causa da serpente, que este é o tempo de elas dormirem metidas nos buracos da terra. Há outras coisas acontecendo à nossa volta. Logo havemos de estar atentos a esse caso quando o sol ...
Lídia Jorge, 2011
7
Nas Asas do Amor
Um arranjinho do pai.Baxter... o gerente do pai. A verdade esfaqueouo nopeito. Allietinhaum namorado. Waltera um idiota. – Namoram há muito tempo. Sinto muito. Penseique sabias. Todos sabíamos. – A ira regressou à voz de Dorothy.
SARAH Sarah Sundin; SUNDIN, 2012
8
Maridos
Quem sabe que premência de que pernas, de que arranjinho, de que riso e de que conversas, quando na madrugada ela o via dormir e o adivinhava a sonhar. Quem sabe que mistérios, que paixão irredenta se lhe meteria sob os olhos ...
Helena Pitta, 2010
9
Cinco quartos de laranja
Pelo menos estragou-lhe o arranjinho a ele. As coisas descontrolaram-se. Morreu uma pessoa. Isso não fazia parte dos planos dele. E os outros alemães também nunca fizeram parte dos planos dele. Também os usava. Para levarem com as ...
Joanne Harris, Sara Santa-Clara, Helena Gomes, Joanne Harris, Sara Santa-Clara
10
O pregado
respondida com clareza, eram os homens que a lavavam, é evidente que este arranjinho não durou muito. Algures no tempo (pouco depois de Mestwina), virámos costas aos tachos gordurosos: era indigno, incompatível com o progresso da ...
Paulo Rêgo, 2011

«ARRANJINHO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arranjinho teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
O que vai fazer Cavaco? Marques Mendes explica o que pode …
... eleições, algo que o comentador considera ser “um disparate monumental”, que passaria para a opinião pública por “arranjinho para se manterem no poder”, ... «Notícias ao Minuto, Eki 15»
2
Osvaldo Cabral Os silêncio da governação regional
É com este tipo de “arranjinhos” que muitos dos aparelhistas vão permanecendo à frente dos cargos, como aconteceu na Portos dos Açores, “limpando-se” as ... «RTP, Eki 15»
3
Editorial – A chave da governação
... preferido encomendar a Passos a incumbência de se entender com Costa, num arranjinho forçado e exclusivo – como aqueles casamentos de conveniência ... «O Ribatejo | jornal regional online, Eki 15»
4
Black Mass: Jogo Sujo - Análise
Depois de repudiar tal 'arranjinho' com estes mafiosos que ficaram conhecidos pelo gang de Winter Hill, o chefe do FBI local (interpretado por Kevin Bacon) ... «IGN Portugal, Eki 15»
5
A arruada no Chiado que juntou Marcelo, Santana e Lili Caneças
“Esta coligação apresenta-se aos portugueses para durar”, afirmou, alertando para o risco de virem a existir “arranjos e arranjinhos” para ver aprovado o ... «Público.pt, Eki 15»
6
Passos quer maioria mas é contra poder absoluto
Mais à frente, sugeriu que um eventual cenário de instabilidade que implique "arranjos e arranjinhos" poderia deixar "muita gente nos partidos satisfeita", mas ... «Jornal de Notícias, Eyl 15»
7
Rio Maior foi cidade graças a um arranjinho de bastidores na …
O arranjinho entre os dois maiores partidos foi recordado na sessão comemorativa do 30º aniversário da elevação de Rio Maior a cidade por dois ... «O Mirante, Ağu 15»
8
Loures - Bernardino Soares nega "Arranjinhos" na gestão PS
Ricardo Leão, Vereador do PS na Câmara de Loures, interveio na reunião de Câmara do passado dia 19 de Agosto para questionar o Presidente, Bernardino ... «Loures.com, Ağu 15»
9
Esgaio: «Italianos falam de arranjinho? Problema deles»
«Não tenho nada a responder. Estávamos com posse de bola, estávamos a fazer o nosso jogo, se a Suécia não nos pressionava, é problema deles», referiu. «Mais Futebol, Haz 15»
10
Euro Sub-21: italiano não esconde azia no Twitter
A imprensa italiana, na sua generalidade, também se referiu ao empate entre portugueses e suecos como um «arranjinho». Leia ainda: E aí está o quarto ... «Mais Futebol, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arranjinho [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/arranjinho>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z