İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "beijinho" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE BEIJINHO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bei · ji · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEIJINHO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEIJINHO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «beijinho» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
beijinho

azar azar yemek

Beijinho

Beijinho veya Branquinho, doğum günleri partilerinde servis edilen genelde Brezilyalı bir tatlı. Kökeni, yoğun şekerli süt ve keçi sütü ile yapılan bazı deneylerden gelir; bu da aşırı tatlı şekeri tatında kırarak hafif ekşi bir tada bırakır. Partinin kurucusu José Ferreira Mendes, Fransa'da yaşamış ve 1940 den Brezilya'ya döndü 1946 ve 34 yıla kadar Gâteaux et confiseries okulda pişirme okudu zengin bir adam oldu. yıl 1948 1950 için, şekerleme alanında yaptığı deneyler pişirme onun izinden kızı Isabelle Ferreira Arnaud, yaptığı notlar bırakarak, hayal kırıklığına uğramış Avrupa'da çalışmalarında rağmen değerinin ve bölgede çalışmaya bırakıldı. 19 yaşındaki, onun popüler babasının tatlı yapmak için bir yol bulmak için değil şaşkın sıvı bir kıvamı vermek için uygun bir karışım yoğunlaşmış süt ve liçi suyu bulundu ve ardından soğutma bıraktı. Tadı özellikle lezzetli ve finiş dokunuş vermek için rendelenmiş hindistancevizi toppings olarak ekledi. Birkaç yıl sonra lychee suyu atıldı, ancak yoğun süt ve hindistancevizi tabanı kaldı. Beijinho ou Branquinho é um doce tipicamente brasileiro servido em festas de aniversário. Sua origem provém de alguns experimentos com leite condensado e leite de cabra qualhado, que daria um gosto levemente azedo quebrando o excesso de açúcar no seu sabor. Seu idealizador foi José Ferreira Mendes, um homem rico que morou na França e estudou culinária na escola Gâteaux et Confiseries de 1940 à 1946, e com 34 anos retornou ao Brasil. Dos anos 1948 à 1950, seus experimentos na área da confeitaria foram desvalorizados apesar dos seus estudos na Europa, e desiludido deixou de trabalhar na área, deixando suas anotações para sua filha Isabelle Ferreira Arnaud, que seguiu seus passos na culinária. Aos 19 anos, intrigada por não encontrar uma forma de tornar o doce de seu pai popular, achou apropriado misturar leite condensado e suco de lichia, para dar uma consistência aquosa, e depois deixou refrigerando. Seu gosto era especialmente saboroso e para dar um toque final acrescentou coco ralado como cobertura. Alguns anos mais tarde o suco de lichia fora descartado, porém sua base de leite condensado e coco se manteve.

Portekizce sözlükte «beijinho» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEIJINHO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Martinho
Mar·ti·nho
Minho
Mi·nho
Mourinho
Mourinho
Moutinho
Mou·ti·nho
anjinho
an·ji·nho
arranjinho
ar·ran·ji·nho
caminho
ca·mi·nho
cantinho
can·ti·nho
carinho
ca·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
espojinho
es·po·ji·nho
marinho
ma·ri·nho
moinho
mo·i·nho
ninho
ni·nho
pinho
pi·nho
pouquinho
pou·qui·nho
queijinho
quei·ji·nho
sozinho
so·zi·nho
vinho
vi·nho
vizinho
vi·zi·nho

BEIJINHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

beija
beija-flor
beijadela
beijado
beijador
beijar
Beijing
beijo
beijo-de-palmas
beijoca
beijocada
beijocadela
beijocador
beijocar
beijocá
beijoim
beijoínico
beijoqueiro
beijoquinho
beijos-de-freira

BEIJINHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Agostinho
Coutinho
Pelourinho
bocadinho
bolinho
cachorrinho
cafezinho
canarinho
cheirinho
cursinho
direitinho
fininho
gatinho
gordinho
linho
passarinho
salgadinho
santinho
selinho
sobrinho

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde beijinho sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«beijinho» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEIJINHO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile beijinho sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen beijinho sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «beijinho» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Besos
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Little kisses
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पत्थर फेंकना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

قبلة صغيرة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

клевать
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

beijinho
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

লিটল চুম্বন
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

picorer
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Ciuman kecil
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

picken
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ペック
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Kiss cilik
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Nụ hôn nhỏ
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

பெக்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

रास
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Küçük öpücük
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

bacetto
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

dziobać
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

клювати
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

ciuguli
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Μικρό φιλί
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

pik
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

peck
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Peck
5 milyon kişi konuşur

beijinho sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEIJINHO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «beijinho» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
beijinho sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beijinho» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

beijinho sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEIJINHO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

beijinho sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beijinho ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Beijinho Da Sorte
No livro, Júlio ganha duas bolas iguais e resolve sortear uma delas entre os amigos da fazenda Cocoricó. Para se inscrever no sorteio, cada participante precisa fazer um desenho de si mesmo. Quer saber quem vai ganhar o prêmio?
Marcela Lamounier
2
Conversando é que a gente se entende
Beijinho, beijinho, pau, pau – Forma de encerrar definitivamente um assunto ou uma atividade, com despedida ou não. Ex.: Não há mais ingressos para o show, beijinho, beijinho, pau, pau. Beijinho, beijinho, tchau, tchau – O mesmo sentido ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
3
FICAR - BEIJINHO, BEIJINHO, TCHAU, TCHAU
Pré-adolescentes, adolescentes e jovens cristãos precisam aprender a se conhecerem e namorar.
SERGIO LEOTO, MAGALI LEOTO
4
O Melhor Da Mpb - Versão Compacta - Vol. Ii
Valsa - Dó Maior Nhô Pai G7 C Que beijinho doce C7 F Que ela tem... Depois que beijei ela c Nunca mais amei ninguém. Estribilho: Que beijinho doce Foi ela quem trouxe G7 De longe pra mim F Se me abraça apertado, G7 Suspira dobrado ...
Mário Mascarenhas, 2003
5
De caipira a universitário
As influências da Jovem Guarda estavam presentes em sua bela interpretação de “Beijinho doce”, que vendeu 500 mil cópias em 1976: Beijinho doce (Nhô Pai) Que beijinho doce Que ele tem Depois que beijei ele Nunca mais amei ...
Edvan Antunes
6
BEIJINHO BEIJA-FLOR
Beijinho Beija-Flor é o nome de um beija-flor diferente. Além de beijar flores, ele também gosta de beijar todos os animaizinhos da floresta. Porém, num belo dia, Beijinho é obrigado a enfrentar a temida Águia Aguiomar.
ADEILSON SALLES, L. BANDEIRA
7
Pavês Irresistíveis
Pavê. rápido. de. beijinho. • 2 caixas de pó para pudim sabor baunilha • 1 lata ( 365g) de doce debeijinho • 1 caixinha de creme de leite • 1/2 pacote(100 g)de rosquinhade coco • 1 xícara (chá) deleite • Coco ralado fresco ou seco Prepare o  ...
Editora Melhoramentos, 2014
8
As luzes de Máilasqui
Sófalta você pediro beijinho deboanoite. Você quer? Se eu quero? Sim, você quer? O beijinho? Nara, quanta indecisão. Não consigo entender você! Há quanto tempo você me conhece? Há quarenta minutos, creio, se não estiver enganado.
José Luiz Negreiros
9
Estrategias Discursivas Na Adolescencia
... L24(M): dá um beijinho T L23 (F): tá salgado -t L24 (M): quem tá salgado T L23 (F): minha boca (risadas) (barulho de beijos) u)h credo -l L,4 (M): beijinho 4- L23 (F): beijinho no gravado T L24 (M): u)h, beijinho n'ocê (risadas) -l vamo brincá ...
Sueli Pires, 1997
10
180 graus
Foi impressão dela ou ele havia realmente caprichado no beijinho na bochecha ao se despedir? Ela tinha consciência de que não devia nem pensar nessas besteiras, que não queria colocar em risco tudo o que já tinha de sólido com ...
Márcia do Valle, 2005

«BEIJINHO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beijinho teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tati Zaqui ganha beijinho de 'princesa' e posta foto
Tati Zaqui ganhou um "chega mais" e até um beijinho de uma jovem e fez questão de postar o registro do momento nas redes sociais nesta terça-feira, 21. «Globo.com, Tem 15»
2
Após o sucesso de Beijinho no Ombro, Valesca lança música com …
Após o sucesso de Beijinho no Ombro, Valesca lança música com Claudia Leitte. Sou Dessa é a primeira, e ousada, parceria das loiras. Clipe deve ser ... «Diário Gaúcho, May 15»
3
Fernanda Montenegro manda "beijinho no ombro" em Babilônia
TV » Fernanda Montenegro manda "beijinho no ombro" em Babilônia Personagem da atriz cita Valesca Popozuda e causa alvoroço nas redes sociais. «Diário de Pernambuco, Mar 15»
4
Fê Souza comemora bodas de beijinho com Thiaguinho: 'Sonho'
"Um mês, bodas de beijinho. Nossa... Passou tão rápido! Só eu tenho a sensação de que eu viveria tudo de novo mais umas 200 vezes? Olho as fotos e da ... «Globo.com, Mar 15»
5
Pai dos sertanejos Edson & Hudson morre em Barretos, SP
Morreu na manhã deste domingo (30) em Barretos (SP) o pai dos sertanejos Edson & Hudson. Gerônimo Silva, o Beijinho, como era conhecido, estava ... «Globo.com, Kas 14»
6
'Foi histórico', diz Popozuda sobre beijinho no ombro com Cid Moreira
Foi com poucas palavras que Valesca Popozuda resumiu o rápido dueto que fez de "Beijinho no ombro", com o jornalista e apresentador Cid Moreira, na noite ... «Globo.com, Kas 14»
7
Dilma desfila ao som de "Beijinho no ombro" em vídeo falso
Um dos perfis falsos mais famosos da presidente e candidata à reeleição Dilma Rousseff (PT), o Dilma Bolada fez uma brincadeira com o desfile do Dia da ... «Cidadeverde.com, Eyl 14»
8
Turistas estrangeiros se arriscam a cantar 'Beijinho no ombro'
Os versos de "Beijinho no ombro" já caíram na boca dos brasileiros há algum tempo, mas é novidade para os estrangeiros que estão no Brasil para a Copa do ... «Globo.com, Haz 14»
9
Valesca divulga imagem que troca hino do Brasil por 'Beijinho no …
Valesca Popozuda compartilhou em seu perfil oficial no Twitter uma imagem feita por fãs que troca o hino do Brasil pela letra de "Beijinho no ombro". «Globo.com, Haz 14»
10
TAMANHO DA LETRA
Ainda segundo a coluna, o ator teria aprendido a dançar o hit 'Beijinho no ombro', de Valesca Popuzuda, além de beijar muito durante a festa. A ex-BBB ... «Diário de Pernambuco, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Beijinho [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/beijinho>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z