«ARRAPOSAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
arraposar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
arraposar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... de aumento, grandeza): mansarrão. *Arrapazado*, adj. Quetemmodos de
rapaz. *Arrapazarse*, v. p. Adquirir maneiras de rapaz. * *Arrapinar*, v. t. (e der.)
O mesmo que rapinar. *Arraposado*, adj. Que tem manhas de raposa. * *
Arraposar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Epopêas da rac̨a mosárabe
... Renard: «Como a raposa que estava ao pé da ar- vor.» (1) Na lingua
portugueza ainda se encontra o verbo arraposar-se, significando: fingir-se morto
como a raposa : «E o caso foi senão, que o demonio viu que apertavam pelo
sacrifício, ...
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ARRAPOSAR-SE, v.r. fingir-ie morto ( qual o raposo ). ARRAR , У. Errar.
ARRARANTE, p. a. que rarefaz. ARR AR AR, v a. tornar raro, ra- refazer. ARRAS,
tf signal (p'ra segu- rança de compra) o que o marido promette á mulber par»
alimento ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. 1Щтшг. ARRAPOSAR-SE, at.refl. Fingir-se morto como o raposo. ARR AR , e
deriv. V. Errar, & c. [ Canción.'] * ARRARÁDO , p. p. de Arrarar. Curv. ob- Serv. C9
. 2. * ARRARENTE, p. pres. de Arrarar, que arlara, on rarefaz. Curv. Atol. 18G.
António de Morais Silva, 1823
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... f. arranhadela,/. arranhador (ó) m. arranhadura, /. arranhâo, m. arranhar, ü.
arranhosa, /. arranita, f. arranjadeira, /. arranjar, с arranjo, m. arranque, m.
arrapazado, adj. arrapazar-se, p. arraposado, adj. arraposar-se p. arras, /. pl.
arrás, m. j fp.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Adhemar de Barros perante a nação
... chapuzar nas embanatas do dissequedisse. É grinfar, arraposar-se,
salabordear, com a honra alheia à boca dos traraagais, à língua das gebas, ao
ADHEMAR DE BARROS PERANTE A NAÇÃO 69.
7
Contos tradicionaes do povo portuguez: Litteratura dos ...
Na lingua portu- gueza conserva-se o verbo arraposar, com o significado de
fingir-se morto como a raposa : «E o caso foi senão, que o demonio viu que
apertavam pelo sacrifício, arraposou-se, para que havendo-o por morto (assim o
faz a ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que tem manhas de raposa. Velhaco. ARRAPOSAR, v. i. Proa, trasm. Cabular (
diz-se do estudante, segundo C. de Fig., em o Novo Die.). ARRAPOSAR SE, v. p.
Usar manhas como raposa. Tornar-se fino, velhaco. ARRAQUIR, ,. m. Prov. beir.
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 292. arranita XXV, 71. arranjadeira XIII, 81. arranjar XIII, 80; XXXVI, 86. arranjo
XVIII, 67. arrapalhos XXXVI, 86. arraposar XV, 346; se XV, 339. arras XXXVII, 10.
arrasar XVI, 215. arrascanhar XI, 292; XX, 140. arrasgar VII, 144. arrasta (subs.) ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... í. m. arranjâo, s. m. arranjar, v. arranjável, adj. 2 gên. arranjinho, s. m. arranjista
, adj. 2 gên. e s. 2 gên. arranjo, s. m. arrapazado, adj. arrapazar-se, v. arrapiar, v.
arrapinar, v. arraposado, adj. arraposar, v. arras, s. f. pl. arrás, s. m. arrasa, s.
