«ARRASTADEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
arrastadeiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
arrastadeiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrastadeira*,f.Vaso quási chato, emque os doentes podem defecar, quando
deitados. (De arrastar) *Arrastadeiro*, adj.Quearrasta; rasteiro. * *Arrastadiço*,
adj.Próprio parase arrastar. Cf.B. Pereira, Prosodia, vb.tracticius. * *Arrastador*,
m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... desanuviamento acidulação belonóide canallculite conha cristalina
amentilhoso antienaedro antimédico arrastadeiro arrulhador auto-estetoscópico
bismutal brioso bronzeado cenotório astrométrico atetótico básico
descarapuçado ebúrico ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
т. arrasta, f. arrastadeira, f. arrastadeiro, adj. arrastado, adj. arrastador (ó) m.
arrastadura, /. arrastamento, m. arrastâo, m. arrastar, p. arrasto, m. arrastra,/,
arrastre, т. arrate, e airátel, т. arratelar, p. arrazoado, т. arrazoador (ó) т.
arrazoamento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
Não visitei as águas do Rio Negro ao oeste do ponto, onde este rio recebe as
águas do Cano Pimichim, tendo chegado a pé da floresta de Javita (missão no
rio Tuamini) ao fim da portage (arrastadeiro) sobre o Cano Pimichim. Pude, creio
...
Eurípedes Simões de Paula, 1976
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. arrasar, v. arrascanhar, v. arrasista, s. m. arrassar, s. m./Cf. arracar, v.
arrastadeira, s. f. arrastadeiro, s. m. arrastadico, adj. arrastado, s. m. e adj.
arrastador (S), s. m. arrastadouro, s. m.: arrasla- doiro. arrastadura, s. f.
arrastamento, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Comadre. ♢ Gir. aut. Certos automóveis pequenos e de leito muilo baixo que
parecem arrastar pelo solo. ARRASTADEIRO, adj. Que arrasta, que roja. Que se
alastra pelo chão: plantas arrastadeiras. ARRASTADIÇO, adj- Próprio para
arrastar ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
e adj. 2 gên. arrasadeira, s. f. arrasador (ô), s. m. arrasadura, j. /. arrasamento,
s. m. arrasar, v. arrascanhar, v. arrasista, s. m. arrassar, s. m. /Cf. arraçar, v.
arrastadeira, s. f. arrastadeiro, j. m. arrastadiço, adj. arrastado, s. m. e adj.
arrastador (ô), ...
8
O benzimento de Renzo Gobbatini Fu Carlone
E Copeque: — Eu vos conclamo a vós, praticantes das mais diabólicas
iniquidades, que atenteis para o perigo de caminhardes a um irremediável auto-
holocausto em apressuramento arrastadeiro de todos quantos incréus,
pecadores, ...
Francisco G. Gazzaneo, 1985
9
A Portuguese-English Dictionary
... to overthrow; to fill to overflowing; to drag down; to crush, humble (with words).
arrastadeiro -ra (adj.) dragging. arrastadico-ca (adj.) easily influenced; lit., easily
dragged. arrastado -da (adj.) dragged; dragging; laggard; drawling; wretched; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
Não visitei as águas do Rio Negro ao oeste do ponto, onde êste rio recebe as
águas do Cano Pimichim, tendo chegado a pé através da floresta de Javita (
missão no Rio Tuamini) ao fim da portage (arrastadeiro) sôbre o Cano Pimichim.
Pude ...
