İndir uygulaması
educalingo
arrefém

Portekizce sözlükte "arrefém" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ARREFÉM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · re · fém


ARREFÉM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARREFÉM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

gafém · refém

ARREFÉM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arrefanhar · arrefecedor · arrefecer · arrefecido · arrefecimento · arrefeçado · arrefeçar · arrefentado · arrefentar · arreferir · arreflexia · arregaçada · arregaçar · arregaço · arregalado · arregalar · arregambiar · arreganhada · arreganhado · arreganhamento

ARREFÉM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Belém · Jerusalém · Ourém · Sacavém · Santarém · alguém · além · amém · armazém · barém · contém · convém · detém · mantém · ninguém · obtém · porém · recém · retém · também

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde arrefém sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arrefém» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARREFÉM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile arrefém sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arrefém sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «arrefém» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

arrefém
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Se arrepiente
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Chill
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

arrefém
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

arrefém
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

arrefém
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

arrefém
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

arrefém
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

arrefém
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

arrefém
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

arrefém
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

arrefém
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

arrefém
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

arrefém
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Chill
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

arrefém
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

arrefém
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

arrefém
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

arrefém
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

arrefém
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

arrefém
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

arrefém
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

arrefém
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

arrefém
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

arrefém
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

arrefém
5 milyon kişi konuşur

arrefém sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARREFÉM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arrefém sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arrefém» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arrefém sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARREFÉM» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

arrefém sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arrefém ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ARREFÉM ARREFÉM, s. m. ant. "O mesmo que refém" CDF. Cp. ár. cl. 'alrahn, composto de 'al- (equiv. fonét. 'ar-), e de -rahn, cf. refém, sem citar a forma rahmah'; aos morf. acrescenta-se 'al-. Sobrevivência. Existe outra raiz semítica (' rbn, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Moderar (o zêlo, o enthusiasmo, a actividade de). (Do lat. refrigescere) * Arrefecido*, (fé)adj.Que arrefeceu. *Arrefecimento*, (fé) m. Acto de arrefecer. * * Arrefém*,m.Ant.O mesmoque refém. *Arrefentado*, adj.Um tanto frio. *Arrefentar*, v. t. Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vida e morte do Padre José de Anchieta: Introdução e aparato ...
Tais são as assimilações do artigo "ai": "açúcar" (as-súcar), "az-zeite, ar-rabil, açude" (as-sude)". ("Gra mática Portuguesa", "Fonologia".) A forma "arrefém" está no mesmo caso. Além de "arrefém", existe ainda outra forma arcaizada "refenas"  ...
Quirício Caxa, Joaquim Ribeiro, 1946
4
Índice do vocabulário do Português Medieval
... -çer — ARREFECER. ar efees — ARREFÉM. arefentamëto, -tar — ARREFENTAMEN- TO, -TAR. areferir — ARREFERIR. arefes — ARREFÉM. areia sf. area sXIV GALE 41522, GREG 1.162«, ORTO 44.«, TROY II.21520, 1344 CRON Ш.421.
Antônio Geraldo da Cunha, 1986
5
Os Lusíadas: comentários e estudo crítico
E demandaram que lhes desem em arrefém da cidade hú dos Ifantes e que Cala -ben-çala pusesse em arrefém do salvo recolhimento em poder dos cristãos hú seu filho, o mayor. E non embargando que este senhor conhecesse o trabalho e  ...
Reis Brasil, 1965
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De refeeé). Arrefèoer, v. i. tornar-se frió; perder o calor; desanimar; perder a energía; v. t. moderar o zelo, o enthusiasmo, a actividade de. (Lat. refriges- eere). Arrehecido, part, de arrefiieêr. Arrefèelmento, т. acto de arrefiieêr. * Arrefém, m.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Asia:dos feitos que os portugueses fizeram no descobrimento ...
Ao que Diogo Fernandes respondeu que êle mandara a Fernão Martins que se recolhesse, por estar naquela cidade havia muito tempo, quási em modo de arrefém, sem êle nem seu pai consentirem que se fôsse, e que levar fazenda alhea, ...
João de Barros, Hernâni Cidade, Manuel Múrias, 1945
8
Pontos de gramática histórica
atambor, acredor, acipreste, alagoa, arrefém, arruído, arrecife. A prótese em português provém muitas vêzes da aglutinação do artigo, exs.: phantasma> abantesma, minacia> ameaça, laesione> aleijão, mora> amora. 221 . Epêntese é o ...
Ismael de Lima Coutinho, 1958
9
Obras completas
... como acipreste, alimpar, avoar, acredor, atambor, e sobretudo nas que por r principiam: arruído, arrã, arrecuar, arrelíquia, arrecear, arresponder, arrecolher, arrece- ber, arrefém, etc., etc. "Aqui levo as art-elíquias pra lhe deitar ao pescoço.
Mário Barreto, 1954
10
Pesquisas: História
(21) Arrefém é termo arcaico por refém. Estranho aqui seu. por via dos Nossos uns índios chamados Maruminis, que é uma nação muito estendida pelo sertão, já que por outro modo não tinha forças para os ajudar, determinou-se de reduzir  ...
REFERANS
« EDUCALINGO. Arrefém [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/arrefem>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR