İndir uygulaması
educalingo
arrejeitar

Portekizce sözlükte "arrejeitar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ARREJEITAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · re · jei · tar


ARREJEITAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ARREJEITAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu arrejeito
tu arrejeitas
ele arrejeita
nós arrejeitamos
vós arrejeitais
eles arrejeitam
Pretérito imperfeito
eu arrejeitava
tu arrejeitavas
ele arrejeitava
nós arrejeitávamos
vós arrejeitáveis
eles arrejeitavam
Pretérito perfeito
eu arrejeitei
tu arrejeitaste
ele arrejeitou
nós arrejeitamos
vós arrejeitastes
eles arrejeitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu arrejeitara
tu arrejeitaras
ele arrejeitara
nós arrejeitáramos
vós arrejeitáreis
eles arrejeitaram
Futuro do Presente
eu arrejeitarei
tu arrejeitarás
ele arrejeitará
nós arrejeitaremos
vós arrejeitareis
eles arrejeitarão
Futuro do Pretérito
eu arrejeitaria
tu arrejeitarias
ele arrejeitaria
nós arrejeitaríamos
vós arrejeitaríeis
eles arrejeitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu arrejeite
que tu arrejeites
que ele arrejeite
que nós arrejeitemos
que vós arrejeiteis
que eles arrejeitem
Pretérito imperfeito
se eu arrejeitasse
se tu arrejeitasses
se ele arrejeitasse
se nós arrejeitássemos
se vós arrejeitásseis
se eles arrejeitassem
Futuro
quando eu arrejeitar
quando tu arrejeitares
quando ele arrejeitar
quando nós arrejeitarmos
quando vós arrejeitardes
quando eles arrejeitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
arrejeita tu
arrejeite ele
arrejeitemosnós
arrejeitaivós
arrejeitemeles
Negativo
não arrejeites tu
não arrejeite ele
não arrejeitemos nós
não arrejeiteis vós
não arrejeitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
arrejeitar eu
arrejeitares tu
arrejeitar ele
arrejeitarmos nós
arrejeitardes vós
arrejeitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
arrejeitar
Gerúndio
arrejeitando
Particípio
arrejeitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ARREJEITAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aceitar · afeitar · ajeitar · aproveitar · confeitar · deitar · deleitar · desrespeitar · endireitar · enfeitar · espreitar · estreitar · feitar · leitar · reaproveitar · receitar · rejeitar · respeitar · sujeitar · suspeitar

ARREJEITAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arregrar · arreguilar · arreia · arreigada · arreigar · arreio · arreitado · arreitamento · arreitar · arreiteta · arrelampar · arrelhada · arrelhador · arrelhar · arrelia · arreliado · arreliador · arreliante · arreliar · arrelica

ARREJEITAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aconfeitar · aleitar · alveitar · arreitar · asseitar · azeitar · conceitar · desaceitar · desafeitar · desajeitar · desaleitar · desaproveitar · desenfeitar · despeitar · enjeitar · espeitar · jeitar · peitar · proveitar · subempreitar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde arrejeitar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arrejeitar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARREJEITAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile arrejeitar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arrejeitar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «arrejeitar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

arrejeitar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

arrejeitar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To snatch
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

arrejeitar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

لانتزاع
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

arrejeitar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

arrejeitar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

arrejeitar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

arrejeitar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

arrejeitar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

arrejeitar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

arrejeitar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

arrejeitar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

arrejeitar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Cướp
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

arrejeitar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

arrejeitar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

arrejeitar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

arrejeitar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

arrejeitar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

arrejeitar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

arrejeitar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

arrejeitar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

arrejeitar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

arrejeitar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

arrejeitar
5 milyon kişi konuşur

arrejeitar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARREJEITAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arrejeitar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arrejeitar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arrejeitar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARREJEITAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

arrejeitar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arrejeitar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
n. Arreganhar a castanha : abrirse o ouriço. " Témpora é a castanha , que por Março arreganha. " ARREGEITÁR. V. Regeitar , ou Rejeitar. (de rtjicere ) Lançar , atirar c'o cajado , ou quaJquer rejeito. Arrejeitar o gado ; atirar-lhe ás pernas.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrejeitar*,v.t. Arremessar para longe. (De rejeitar) *Arrelhada*, f. Raspadeira, instrumento de ferro,para limpar o arado.(Derelha) * *Arrelhador*, m. Bras. do N. Tira de coiro ou relho, com que se amarraobezerro á pernadavaca,quando estaé  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
( de rejictre ) Lançar , atirar c'o cajado , ou qualquer rejeito. Arrejeitar o gado ; atirar-lhe as pernas. V. Jarretar ; que muitos confundem com rejti- tar de %euar. antiq, ARREGOÁDO , p. pass, de Arrcgoar. ARREGOÁR , v. at. Fazer regos , iuleos.
António de Morais Silva, 1813
4
Dicionário de Palavras Cruzadas: Palavras Difíceis
... das Aleutas ---- --NEAR Arrastar pesadamente ---- --AZORRAR Arreios de cavalos ---- --ARNÊS Arremessar, atirar ao longe ---- --ARREJEITAR Arremesso de laço ---- --PEALO Arrimo ---- --ACOSTO Arriscar pouca coisa no jogo ( Gir.) ...
Mara Regina Bervian Lanzini, 2012
5
Dispersos: Linguística
Como, além da forma ampliada arrejeitar 780, há a simplificada jeitar 7ST, parece que constituem a climax jeitar, rejeitar, arrejeitar, mas não é bem assim, visto que jeitar representa jactare 788. Refeito, que existe na linguagem moderna ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
6
A Portuguese-English Dictionary
... lust in. arrejeitar (v.) = REJEITAR. arrelia (f.) anger, vexation; bad omen; spree. Que — | How annoying] What rotten luck! arreliacao (/.) annoyance. arreliado -da (adj.) peeved; (colloq.) mischievous, arreliador -dora (adj.) vexatious; (m.,/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
«Semeio os nabos logo que veja o tempo ável para isso. — Não tenho aí nada ável para o servir >. aventar — Arremessar com fôrça. Atirar, arrejeitar, lançar.— «Quando êle se quis fazer fanfarrão comigo, aventei o pau e desaflei-o p'rà unha  ...
José Leite Vasconcellos, 1937
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Arre.jeitado, part. de * Arrejeitar, v. t. arremessar pára longe. (De a.. .+ rejeitar). Arrolhada, f. raspadeira, instrumento de ferro, pára limpar o arado. (De relha}. Az -relia, f. zanga; enguiço; mau agoiro. * Ax*r/> liado, part. de arreliar. * Arreliador ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De arrejeitar). *ARRELHADA, $, /. Prou. alg. Assuada, apupada, latada que em muitos sítios se faz junto da casa onde está passando a sua primeira noite qualquer casal cuja ligação ou consórcio mereceu, por qualquer circunstância, ...
10
Raízes de Canela: XI Encontro dos Municípios Originários de ...
XI Encontro dos Municípios Originários de Santo Antônio da Patrulha Pedro Oliveira, Véra Lucia Maciel Barroso. ARREGEITAR (Portugal), "Lançar, atirar com o cajado ou qualquer rejeito. Arrejeitar o gado, atirar- lhe às pernas". ARREIAR ...
Pedro Oliveira, Véra Lucia Maciel Barroso, 2003
REFERANS
« EDUCALINGO. Arrejeitar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/arrejeitar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR