İndir uygulaması
educalingo
arrepelada

Portekizce sözlükte "arrepelada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ARREPELADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · re · pe · la · da


ARREPELADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARREPELADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atropelada · bacharelada · batelada · cancelada · canelada · capelada · celada · cotovelada · gelada · marmelada · martelada · melada · panelada · papelada · pelada · pincelada · prelada · selada · tonelada · velada

ARREPELADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arrepanhado · arrepanhar · arrepanhia · arrepanho · arrepelação · arrepeladela · arrepelador · arrepelamento · arrepelar · arrepelão · arrepelo · arrepender · arrependido · arrependimento · arrepeso · arrepia · arrepiado · arrepiadura · arrepiamento · arrepiante

ARREPELADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bacelada · barcelada · camartelada · castelada · chapelada · chinelada · cingelada · enselada · escapelada · escarpelada · espadelada · farelada · gamelada · megatonelada · pastelada · quartelada · sarambelada · sincelada · sovelada · tigelada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde arrepelada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ARREPELADA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «arrepelada» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«arrepelada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARREPELADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile arrepelada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arrepelada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «arrepelada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

arrepelada
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

De la ciudad
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Upset
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

arrepelada
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

arrepelada
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

arrepelada
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

arrepelada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

arrepelada
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

arrepelada
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

arrepelada
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

arrepelada
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

arrepelada
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

arrepelada
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

arrepelada
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Buồn
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

arrepelada
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

arrepelada
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

arrepelada
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

arrepelada
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

arrepelada
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

arrepelada
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

arrepelada
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

arrepelada
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

arrepelada
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

arrepelada
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

arrepelada
5 milyon kişi konuşur

arrepelada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARREPELADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arrepelada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arrepelada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arrepelada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARREPELADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

arrepelada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arrepelada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guerra e Paz:
Dois minutos, que pareceramum século aPedro, tinham apenas decorrido quandoo rosto do conde foi desúbito e violentamente agitado poruma convulsão, easua boca, arrepelada para o lado, deixoupassar umsom roucoe surdo.
Lev Tolstoi, 2013
2
Desenhando São Paulo: mapas e literatura, 1877-1954
Lá do alto, o paulista, bandeirante das nuvens, mirou o prodígio da Cidade alucinada: uma casa de três andares pós-se a crescer bruscamente como nos romances de Wells; outra apontou a cabeça arrepelada de caibros acima do Viaduto ...
Teresa Emídio, MARIA LUCIA PERRONE PASSOS, 2009
3
Quando o Sol Está a Brilhar
CARLA; FANHA NAZARETH. A Joana e o João com a pele avermelhada e a doer e magoada e a gemer arrepelada já. só sabiam gritar ai ai ai a minha pele isto não é brincadeira.
CARLA; FANHA NAZARETH, 2013
4
As Luzes de Leonor
Levem-ná! - gritárá, o abundante leite dos peitos á enchárcar o peitilho da camisa de noite que, enojada, cobre com á romeira de lã arrepelada pelas unhas frementes. Decepcionada consigo própria. Delgada desde pequena, seios de fruto, ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
5
Amor Crioulo, vida argentina
deslocações violentas, crispavase em bruscos sacudimentos, e de envolta com a sua arrepelada flutuação vinha o resfolegar opressivo e anelante de pessoas que lutam ardidamente...Curioso, oSilveira apeousedegolpe e deu volta.
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
6
Vida ociosa
Usava a barba intonsa e arrepelada ao deus-dará, e, ao alto da testa, acidentada de várias bossas correspondentes aos seus vários talentos, rareava- lhe o cabelo em profundas entradas, apresentando um capucho revolto, na linha de ...
Godofredo Rangel, 2000
7
De São Paulo: cinco crônicas de Mário de Andrade, 1920-1921
É uma estufa de poetas loucos, geração exótica, fantástica, arrepelada pelo consórcio com a garoa, a internacionalidade das nossas fábricas, com o convencionalismo ritual do meio. Neste manicómio pouco se pensa, dizem... Mas quê de 43 ...
Telê Porto Ancona Lopez, 2004
8
Antologia do Conto Português
Vira passarhomens, primaverasereinados, sem se comover,mão arrepelada a amaldiçoar aterra e ocastelo. Assistira a transformações de solo, a tempestades, a cataclismos e aguerras,sempre petrificada como a morte — e naquelanoite, ...
JOÃO DE MELO, 2012
9
A morte do palha-co ; O mistério da árvore
Vira passar homens, primaveras e reinados, sem se comover, mão arrepelada a amaldiçoar a terra e o castelo. Assistira a transformações de solo, a tempestades , a cataclismos e a guerras, sempre petrificada como a morte – e naquela noite, ...
Raul Brandão, 2009
10
Novo dicionário da língua portuguesa
... procedem da fecundação edequesósáem indivíduosmachos. *Arrepanhar*, v. t.Engelhar; refegar. Economizar com avareza. Roubar; arrebatar. (Dere... + apanhar) *Arrepelação*, f.Acto de arrepelar. *Arrepelada*, f. Briga. Acto de arrepelar.
Cândido de Figueiredo, 1937

«ARREPELADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arrepelada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Porque o Sol já brilha
... duas crianças protagonistas desta história apanharam: “A Joana e o João/ com a pele avermelhada/ e a doer e magoada/ e a gemer arrepelada/ já só sabiam ... «Público.pt, Haz 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Arrepelada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/arrepelada>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR